What is the translation of " ОПРЕДЕЛЕНИ ПРИНЦИПИ " in English?

• certain principles
• defined principles

Examples of using Определени принципи in Bulgarian and their translations into English

В живота си съм се придържат към определени принципи.
I live my life by certain principles.

Те не излагат определени принципи за извършване на действие;
They do not spell out certain principles for taking action;

Предполагам, че вярвам в определени принципи.
Suppose I believe in a certain set of principles.

Тя подкрепи определени принципи, заявени от кабинета на Борисов.
It supports certain principles declared by Borisov's Cabinet.

Социална политика се основава на определени принципи.
Human development is based on certain principles.

Но те трябва да се придържат към определени принципи на изграждане на стълби.
But they must adhere to certain principles of construction of stairs.

Хотелите се намират според определени принципи.
The hotels are located according to certain principles.

Мисля, че вярвам в определени принципи, за да не се забърквам в проблеми.
I suppose I believe in a certain set of principles so that I don't get into trouble.

Социална политика се основава на определени принципи.
American society is founded on certain principles.

Осигурителната система е базирана на определени принципи, които трябва да се спазват.
Business is based on certain principles that must be observed.

Философията на тези часовници включва определени принципи.
The philosophy behind these watches includes certain principles.

И разбира се, ние се стремим да следваме определени принципи, които ще помогнат в това отношение.
And of course we try to follow certain principles that will help in that respect.

Прикриването е вид специално поведение, което следва определени принципи.
Stalking is special behavior that follows certain principles.

Като учители и родители, ние следваме определени принципи на нашите роли.
As teachers parents we follow certain principles in our roles.

Убедени сме, че това следва да се случи съгласно определени принципи.
We believe however that this should happen within the framework of certain principles.

Хората са различни, но всички те са обединени от определени принципи и правила, които те следват.
People are different, but they are all united by certain principles and rules that they follow.

Това е модерно устройство с малък размер, сглобено според определени принципи.
This is a modern small-sized device, assembled according to certain principles.

В малка спалня също трябва да се ръководите от определени принципи на обзавеждане.
In a small bedroom you also need to be guided by certain principles of furniture arrangement.

Борбата срещу възраженията на потребителите трябва да се основава на определени принципи.
The fight against customer objections must be based on certain principles.

При това тя вече се е подчинявала на определени принципи, които сега отново се въвеждат като водещи в съвременната медицина.
It was already subject to certain principles that are now reintroduced in modern medicine.

Целта се определя предварително и не може да се постигне, ако не се спазват определени принципи.
The goal is determined in advance, and it can not be achieved unless certain principles are observed.

Стилът"изкуство-деко" се характеризира с определени принципи и присъствие на детайли, поради които е разпознаваем.
The art-deco style is characterized by certain principles and the presence of details, due to which it is recognizable.

Тя се опитва да направи всичко по свой собствен начин, да промени света според определени принципи.
She tries to do everything in her own way, changes the world according to certain principles.

Изобретен е от основателите, при спазване на определени принципи и е отворен за всеки, който приема тези принципи..
It was invented by our founders on certain principles and is open to anyone who embraces those principles..

Смятаме, че оценките на въздействието, използвани от европейските институции, следва да са съобразени с определени принципи.
We believe that the impact assessments used by the European institutions should comply with certain principles.

Все пак, ако се следват препоръките на лекаря и да поддържа определени принципи на хранене, че е възможно да се контроли….
However, if you follow the doctor's recommendations and support certain principles of nutrition, you can control psorias….

Това е, което има голяма роля при избора на тази тема за декорация на дома и изисква спазване на определени принципи.
This is what has a big role in choosing this subject for home decoration and requires adherence to certain principles.

Този акцент върху средновековната култура е в разрес с определени принципи на реализма, които подчертават независимото наблюдение на природата.
This emphasis on medieval culture was to clash with certain principles of realism, which stress the independent observation of nature.

Вторите се уреждат от местни, регионални или национални разпоредби, почиващи на определени принципи като обективност и равенство;
The second are awarded in accordance with local, regional or national provisions and subject to certain principles, such as objectivity and equality;

Дефиницията за референция се използва при конструирането на експериментални психодиагностични изследвания, които се основават на определени принципи.
The definition of reference is used in the construction of experimental psychodiagnostic studies, which are based on certain principles.

How to use "определени принципи" in a sentence

Изграждане на структурни модели на проекта се извършва в съответствие с определени принципи и методи.

Съвкупност от определени принципи и методи за изследване на обектите като система, обединяваща в едно цяло множество взаимосвързани елементи.

Нямам определени принципи относно това. Просто работя с необременено от нищо съзнание и следвам накъде то ще ме отведе.

2) След 90-те години – обрат: въвеждането на определени принципи на предварителна оценка на частните проекти върху околната среда.

За всички огледала във вътрешността, а не само в хола, има определени принципи на разположение, в зависимост от желания резултат:

Постнаталното развитие. В края на философа на XIX век Имануел Кант предполага, че има определени принципи организиране активни в човешката психика ;

2. всички приходи и разходи са коректно отнесени или разпределени на базата на последователно прилагани и обективно определени принципи за отчитане на разходите;

Първоначално вътрешният кръг се оформя от основателите на общността, ако те приемат начин на живот според определени принципи като даването на обет за безбрачие.

• Съгласието в БСП не може да е съгласие на БСП с председателя Станишев. То е съгрласие на цялата партия около определени принципи и идеи.

Освен това, за да успеем да отслабвам по този начин, Елена Малишева съветва да следвате определени принципи на храненето, които ви предлагаме на вашето внимание.