What is the translation of " ПАРФЮМЕРИСТИТЕ " in English?

• perfumers

Examples of using Парфюмеристите in Bulgarian and their translations into English

Парфюмеристите са използвали риган като дезодорант.
Perfumers used oregano as a deodorant.

Съставът е разработен от парфюмеристите на Firmenich- Honorine Blanc и Pierre Negrin.
The composition is developed by Firmenich perfumers Honorine Blanc and Pierre Negrin.

Парфюмеристите комбинират съставките на ароматите, за да създадат ухание.
Perfumers combine fragrance ingredients to create a scent.

Въпреки това, селективни купуване парфюмни ценители не плащат само за работа на парфюмеристите.
However, selective buying perfume connoisseurs not only pay for work of perfumers.

Водещи парфюмеристите традиционно произведени спиртни напиткизимен и летен.
Leading perfumers have traditionally produced spiritswinter and summer.

А пред Жан-Батист, най-сетне се разкри тайнственият занаят на парфюмеристите.
While at last, for Jean-Baptiste, the mysterious secret of the perfumers' craft began to unfold.

Парфюмеристите до духовете на вулкан, бекона и книгите( това е интересно).
Perfumers up the spirits of the volcano, bacon and books( this is interesting).

Днес уханието се е превърнало в символ на красотата и любовта- безкраен извор на вдъхновение за парфюмеристите.
Now, the scent has become a symbol of beauty and love- an endless source of creativity for perfumers.

Max Mara парфюми са направени в сътрудничество с парфюмеристите Olivier Cresp, Винсент Шалер и Daphne Bugey.
Max Mara fragrances were made in collaboration with perfumers Olivier Cresp, Vincent Schaller and Daphne Bugey.

Известни парфюмеристите, самостоятелно или в групи, Те работят по тези песни в продължение на години, и от време на време- в продължение на десетилетия!
Famous perfumers, alone or in groups, They are working on these songs for years, and at times- for decades!

Living Legend Award(2004)- награда за иновативен принос към парфюмерийната индустрия от американското дружество на парфюмеристите.
Living Legend Award(2004)- awarded for her innovative contribution to the fragrance industry by The American Society of Perfumers.

Загадъчната природа на цветовете мимоза, обаче, принуждава парфюмеристите да я използват като акцент вместо да й дадат главната роля в парфюмите.
The elusive nature of the mimosa flower, however, compels perfumers to use it as an accent instead of giving it the leading role in perfumes.

Парфюмеристите могат да използват синтетичен заместител, създаден от смесването на четири или пет химикала заедно, които да се доближат до натуралния розова аромат.
Perfumers can use a synthetic substitute, created by mixing four or five chemicals together to approximate natural rose scent.

Ароматите, при създаването на които Mexx сътрудничи с успешните парфюмеристите като Беноа Лапуза и Натали Лорсон, са много свежи, живи и излъчват младежка енергия.
The scents on which Mexx collaborates with successful perfumers such as Benoist Lapouza and Nathalie Lorson are very fresh and lively and exude a youthful energy.

Но е изключително важно да уточним, че и двата вида парфюмни продукти се произвеждат на едни и същи места с еднаква парфюмна формула от парфюмеристите, дори в еднакви флакони.
However, it is extremely important to clarify that both types of perfume products are manufactured in the same place with the same fragrance formulation of perfumers, even in identical vials.

Концептуални магазини, шикозни хотели и кафенета, фини парфюмеристите, специалисти по изготвяне на ръкавиците, мода дизайнери и шоколадови emporiums всички очакват търговски наркомани на тази емблематична улица.
Concept shops, chic hotels and cafés, fine perfumers, glove makers, couture designers and chocolate emporiums all await shopping addicts on this iconic street.

Процесът на натурално извличане е труден и изисква твърде много усилия и цветя, така че парфюмеристите създават идеята за фрезия, вместо това, когато включват нотката фрезия в парфюмите си.
The process of natural extraction is very difficult and it takes too much effort and flowers, so perfumers create the idea of freesia instead, when including the freesia note in their perfumes.

Той също така се казва, че средновековните парфюмеристите от парфюм световната столица на френския град Грас рядко се разболяха по време на епидемии от холера и други инфекциозни заболявания.
They also say that medieval perfumers from the capital of the perfume world of the French city of Grasse rarely fell ill during epidemics of cholera and other infectious diseases.

ЕЗИЦИЗадай като език по подразбиранеРедактиране на преводиДОБРЕ ДОШЛИ Здравейте, Аз съм Марлен, самопровъзгласила aromaholic и критик на аромат, посветена на въвеждане на малко известни аромати и парфюмеристите от цял свят.
LANGUAGESWELCOME Hi there, I'm Marlen, a self-proclaimed aromaholic and critic of fragrance dedicated to introducing you to little-known scents and perfumers from around the globe.

Четири години след раждането на“Шанс”, парфюмеристите на модната къща създават неговия наследник- аромат“Chance Fresh”, който стана толкова популярен като следващия фланер“Chanel”-“Tender”.
Four years after the birth of“Chance”, perfumers of the fashion house create its successor- the fragrance“Chance Fresh”, which has become as popular as the next flanker“Chanel”-“Tender”.

Архивите на Версайския дворец, основната резиденция на френските крале от времето на Луи XIV до Луи XVI, запазват серия от рецепти/формули/ за аромати, разработени през 17-ти и 18-ти век от парфюмеристите за кралете на Франция.
The archives of the Palace of Versailles, the principal residence of French kings from the time of Louis XIV to Louis XVI, retain a series of fragrance formulas developed in the 17th and 18th centuries by the perfumers of the King of France.

Все по-трудно е, обаче, за парфюмеристите в днешно време да постигнат това със съвременните парфюми заради затягащото се законодателството на ЕС относно ограничаване на разрешения брой съставки, които парфюмеристите имат право да използват.
It is, however, more and more difficult for perfumers nowadays to achieve this with contemporary perfumes due to the tightening EU legislation restricting the allowed number of ingredients that perfumers are allowed to use.

Български парфюмерист сред най-добрите в света.
Bulgarian perfumer amongst the best in the world.

Парфюмеристът ни е длъжник.
Perfumer our debtor.

Български парфюмерист сред най-добрите в света Denitsa Pilkova.
Bulgarian perfumer amongst the best in the world Denitsa Pilkova.

Парфюмериста зад този аромат е Olivier Cresp.
The nose behind this perfume is Olivier Polge.

Парфюмеристът извлича синтетичния компонент кумарин, и гоизползва в парфюмерията, за първи път.
The perfumer extracted the synthetic component coumarin and used it in perfumery for the first time.

Парфюмериста зад този аромат е Francois Demachy.
The nose behind this fragrance is Francois Demachy.

Парфюмеристът зад този аромат е Alberto Morillas.
The nose behind this fragrance is Alberto Morillas.

Да стане световно известен парфюмерист, разбира се!
To become a world famous perfumer, of course!

How to use "парфюмеристите" in a sentence

Ambré е създаден от парфюмеристите на Firmenich през 2007 година.

Davidoff работи съвместно с парфюмеристите Antoine Lie, Aurelien Guichard и др.

Now by Azzaro e създаен от парфюмеристите Anna Buzantian, Alberto Morillas.

Black Orchid е създаден от парфюмеристите на Givaudan през 2006 година.

Versace сътрудничи с парфюмеристите Lucien Piquet, Nathalie Feisthauer, Jean-Pierre Bethouart и др.

Kenzo World Intense е създаден от парфюмеристите Франсис Кюркджян и Мая Лерно.

Ferre Ferre Rose EDT е разработен от парфюмеристите Alexandra Jouet, Francis Kurkdjian.

Mercedes-Benz аромати са направени в сътрудничество с парфюмеристите Olivier Cresp и Michel Almairac.

Композицията е създадена от парфюмеристите Ann Gottlieb, Marypierre Julien, Olivier Gillotin и Rodrigo Flores-Roux.

Zadig & Voltaire This is Her е създаден от парфюмеристите Sidonie Lancesseur, Michel Almairac.