What is the translation of " ПОЛВИНА " in English?

• half

Examples of using Полвина in Bulgarian and their translations into English

Защо полвината?
Why half?

Ти имаш ли твойта полвина?
You got your half?

Полвината от всичкото сребро!
Half of our treasure!

Сега си искам моята полвината!
Now I want my half!

Полвината мангизи отидоха.
Half the money are gone.

И е тук от час и полвина.
Got here half an hour ago.

Полвината й сърце е тука!
My heart is half way there!

От година и полвина, две.
Year and a half, maybe two.

Два с полвина милиард долара?
A half a billion dollars?

Просто имай твоята полвина довечера.
Just have your half tonight.

Полвината град е излязъл на улицата.
Half the city is out in the streets.

Маските ни трябват след 3 и полвина.
We need the masks in three and a half.

Ако те вземат полвината, аз с какво оставам?
If they take half, what am I left with?

Беше около година и полвина след 14-ти.
It was about a year and a half after the 14th.

Той взе от мен чанта колкото човек и полвина.
The guy's half in the bag. He took it off me.

Имам полвина дузина обаждания, които твърдят точно това.
I have got half a dozen calls that say you did.

Беше в отводнителен канал пряка и полвина на север.
It was in a storm drain a block and a half north.

Моят номер, ако я видиш отново обадими се ще получиш втората полвина.
My number: if he's here again; you get the other half.

Къто град, се споменава през първата полвина на XIX век.
As a city it is mentioned in the first half of 19th century.

Надявам се, че разбирам, че ми отнема цялата сила да не те разкъсам на полвина.
I hope you realize it's taking all of my strength to not tear you in half right now.

Тук, в банката на Ел Пасо, имаме милион и полвина долара депозити.
Here at the bank at El Paso we have half a million dollars in reserve on hand.

Пожар в дома на Ерик Клептън причинява щети за над милион и полвина лири.
A fire at Eric Clapton's home in London caused over a million and a half dollars of damage.

Толкова съм уморен от това да съм на път полвината от годината далеч от Стейси и децата.
I'm so tired of being on the road, half the year away from Stace and the kids.

Ай сиктир бе другарко, аз чакам тука 3 часа и полвина и съм чужденец!!!!
Come ooooooooooooooon, ma'am, I have been waiting in here for 3 hours and half and I am a foreigner!!

И се оказа, че една полвина от собствеността й е в Източен Чатсуин и сега тя е изгонена от клубът.
And it turns out that half of her property is in East Chatswin, and now she's being kicked out of the club.

Селска къща разположена в село на около 20 км от Каварна, 22 км от морето и около час и полвина с кола до Летище Варна.….
This typical rural house is located in a village only 20 km from Kavarna, 22 km to the sea, and approximately one and half drive….

Според някои исторически открития, до втората полвина на XIV век, а и по- късно, тази крепост я отстоявали само 40 войника.
According to some historical findings, until the second part of the 14th century and even later, this fortress was defended by only 40 soldiers.

Първите няколко епизода въвеждат главните ни герои, докато повечето епизоди за първата полвина просто следват живота на„Моб“ в ежедневните му преживявания.
The first few episodes introduces our main characters while most episodes for the first half just follows Mob's life in his daily misadventures.

Индонезийското консулство в Осака отбелязва, че 10 кораба са минали покрай него без да го забележат, преди панамският М/К Арпеджио да го спаси край водите на Гуам на 31 Август- повече от месец и полвина по-късно.
The Indonesian consulate in Osaka said a Panamanian-flagged vessel, MV Arpeggio, picked him up in waters off Guam on 31 August- more than a month and a half later.

Около стълба е фонтана, допълнен с осем войника от бронз, високи по три метра и осем лъва, високи по два метра и полвина, от които четири, са обърнати към фонтана.
Around the pillar is a fountain complemented by eight bronze soldiers that are three metres tall and eight lions, two and a half metres high, four of which are facing the fountain.

How to use "полвина" in a sentence

Еми попринцип към 4 часа.А през съботите и неделите-6.Ама сега покрай изпитите само по час,час и полвина

[quote author=“Snotty”]Значи започнах да тренирам преди месец и полвина (преди това сам започвал 2 пъти за по 2-3 месеца)

В другата полвина ще е съквартиранката й.Ванеса все още няма, но искренно се надява да не остане дълго сама.

Днес при пускане на студенено на мин градуси заледи горната полвина при повишаване на градусите от дистанционото компресора намали мощноста

Втората полвина на годината ще има много пътувания, които не само ще ви донесат радост, но и признанието на околните.

пак преувеличено и невярна информация минал на метър и полвина глупости изравни се с американския самолет погледнаха се и си замина

Ами и аз не знам кое е препоръчително - на Анна може би й се събират около час/час и полвина на ден.

След това път пробвах нова техника за изпълнение на бенч преси и поради дисбаланса лявата полвина беше супер,дясната малко накучваше като изпълнение!