What is the translation of " ПОТЕНЦИАЛНО НАМАЛЯВА " in English?

• potentially reducing
• potentially lowering
• potentially decreasing
• potentially reduces

Examples of using Потенциално намалява in Bulgarian and their translations into English

Потенциално намалява метаболитния синдром.
Potentially Reduces Metabolic Syndrome.

Съществува обаче вратичка, която потенциално намалява силата на аргумента.
However, there is a loophole that potentially reduces the argument's strength.

Техният процес създава по-малко боклук, като същевременно произвежда повече лекарство, което потенциално намалява общите разходи за производството му.
Their process created less garbage while also producing more of the drug, potentially decreasing the overall cost of making it.

За оперативния персонал Docker дава гъвкавост и потенциално намалява броя на необходимите системи поради малкия„отпечатък“, който оставя и поради по-ниските разходи.
Docker gives flexibility and potentially reduces the number of systems needed because of its small footprint and lower overhead.

PATA споделя същите хлъзгав данни с друго устройство, което потенциално намалява скоростта на връзката на всяка от 50%.
PATA shares the same data sheet with another device, potentially reducing the bandwidth of each of 50%.

Някои проучвания показват, че те могат да убиват бактерии и да инхибират вируси като грипния вирус, което потенциално намалява риска от инфекции.
Some studies show they can kill bacteria and inhibit viruses like the influenza virus, potentially lowering your own risk of infections.

ПАТА споделя един и същ информационен лист с друго устройство, което потенциално намалява честотната лента на всяка от 50%.
PATA shares the same data sheet with another device, potentially reducing the bandwidth of each of 50%.

Все повече обаче се увеличава натискът да се вдигне забраната, след като повечето книги и филми стават дигитални и това потенциално намалява още повече приходите.
The pressure is now growing to lift the ban as more books and movies become digital, potentially reducing revenues further.

Vision: Витамин Е може да помогне предпазвайте очите от увреждане на клетките, което потенциално намалява риска от свързана с възрастта дегенерация на макулата и катаракта.
Vision: Vitamin E may help to protect the eyes from cell damage, potentially decreasing the risk of age-related macular degeneration and cataracts.

Някои проучвания показват, че те могат да убиват бактерии и да инхибират вируси като грипния вирус, което потенциално намалява риска от инфекции.
A few research show that they could kill bacteria and inhibit viruses like the influenza virus, potentially lowering your risk of infections.

За оперативния персонал Docker дава гъвкавост и потенциално намалява броя на необходимите системи поради малкия„отпечатък“, който оставя и поради по-ниските разходи.
For those in operations, Docker provides flexibility and potentially reduces the number of systems that are needed because of its small footprint and lower overhead.

Двете боровинки и боровинки могат да помогнат забавянето на туморната прогресия, което потенциално намалява разпространението на раковите клетки.
Both cranberries and blueberries may help to slow tumor progression, potentially reducing the spread of cancer cells.

Също така, диетите, богати на фибри, са склонни да насърчават здравословно тегло, тъй като фибрите ви помагат да се чувствате по-пълноценни за по-дълго време, което потенциално намалява общия прием на храна.
Also, diets rich in fibre tend to promote a healthy weight because fibre helps you feel fuller for longer, potentially reducing the overall intake of food.

Hexadite предлага технология, която автоматизира реакцията на компанията в отговор на кибер-атаки, като потенциално намалява разходите на бизнеса, чрез увеличаване на производителността.
Hexadite offers technology that automates a company's response to cyberattacks, potentially reducing costs for the businesses while increasing productivity….

Множество изследвания показват, че катехиновите съединения в зеления чай могат да имат различни защитни ефекти върху невроните, в епруветки и животински модели, което потенциално намалява риска от болестта на Алцхаймер и Паркинсон.
Multiple studies show that the catechin compounds in green tea can have various protective effects on neurons in test tubes and animal models, potentially lowering the risk of Alzheimer's and Parkinson's.

Поглъщането на L-глутамин изглежда намалява намаляването на нивата на L-глутамин и потенциално намалява увреждането на имунните клетки и следователно намалява намаляването на реакцията на имунната система след упражняване на издръжливост.
Ingestion of L-Glutamine appears to alleviate the decline in L-Glutamine levels(3), and potentially reduces immune cell damage(4), and therefore attenuates the reduction in the immune system response following endurance exercise.

Това също може да помогне за намаляване на болката, осигурявайки път до далеч по-ниски ефективни дози, което потенциално намалява риска от пристрастяване.
This also could help with pain reduction, providing a path to far-lower effective doses, potentially reducing the risk of addiction.

Ново изследване показва, че олиото работи фантастично добре, отблъсквайки бактериите от някои повърхности, което потенциално намалява нивата им с около 1000 пъти в тенджери и тигани в кухни и места за преработка на храни, като ги прави много по-безопасни и по-хигиенични.
New research shows cooking oil works fantastically well at repelling bacteria on some surfaces, potentially reducing levels by around 1,000 times on pots and pans- meaning kitchens and food processing sites that are much safer and more hygienic.

Канела може да помогне за понижаване нивата на възпаление в тялото, намалявайки болката и потенциално намалявайки риска от някои заболявания.
Cinnamon can help to lower inflammation levels in the body, reducing pain and potentially reducing the risk of certain diseases.

Въпреки че промяната в начина на живот на част от участниците не води до загуба на тегло, тя определено води до положителни ефекти върху здравето им, поради простата причина, че организмът е по-способен да реагира на инсулин, като по този начин поддържа нивата на кръвна захар под контрол и потенциално намалява риска от диабет и сърдечни заболявания.
Although it does not show significant weight loss, it has a very positive effect on their health, since their bodies are more able to respond to insulin, keeping blood sugar levels under control and potentially reducing the risk of diabetes and cardiac diseases.

Изключителното кърмене, както и адекватното захранване след това са ключови за детското оцеляване, като потенциално намаляват детската смъртност до петгодишна възраст с 20%.
Exclusive breastfeeding and adequate appropriate complementary feeding are key interventions for improving child survival, potentially reducing deaths among children under five by about 20%.

Например, решението на Министерството на околната среда, горите и изменението на климата за инсталиране на модерни филтри за замърсяване в електроцентралите в района на Дели от 2017, което потенциално намалява средните нива на замърсяване на въздуха с около 30% в северна Индия, се забавя от министерството повече от две години. на Power и може да остане в застой до 2020, ако последното министерство има своя път.
For example, a Ministry of Environment, Forestry and Climate Change decision to install modern pollution filters on Delhi area power plants by 2017, potentially reducing average air pollution levels by about 30% in northern India, has been delayed for over two years by the Ministry of Power and could remain stalled until 2020 if the latter Ministry has its way.

Може да подобри притока на кръв-В осем седмично проучване на 17 здрави жени в постменопауза, 400 mg ЕГС има ефект на разреждане на кръвта, което потенциално намалява риска от образуване на кръвни съсиреци.
In an eight-week study in 17 healthy postmenopausal women, taking 400 mg of GSE had blood-thinning effects, potentially reducing the risk of blood clots.

GW 501516 води до повишаване на HDL холестерола и намаляване на триглицеридите при проучвания върху животни, като потенциално намалява риска от сърдечно-съдово заболяване при пациенти(R).
GW 501516 results in an increase of HDL cholesterol and a decrease in triglycerides in animal studies, potentially decreasing the risk of cardiovascular disease in patients(R).

С избора на Nordel™ IP производители и преработватели се радват на по-добър контрол и прецизност, което дава по-малко петна, дефекти и брак, и потенциално намалява общите разходи за производство.
By choosing Nordel™ IP producers and processors enjoy better control and precision which yields fewer blemishes, defects and rejects and potentially reduces overall production costs.

Изследователите в University of Minnesota's Stroke Institute в Минеаполис, откриха, че котките по природа облекчават стреса и тревожността и потенциално намаляват риска от инсулт при стопаните си с 30%.
Researchers at the University of Minnesota's Stroke Institute in Minneapolis found that cats, by nature, alleviate stress and anxiety, potentially reducing the risk of heart attack in humans by 30%.

Приложения за диабет могат да променят начина, по който пациентите се справят, като наблюдават нивото на кръвна захар и приемането на храна, потенциално намалявайки дългосрочни вреди като ослепяване и гангрена.
Diabetes apps can change the way patients cope, by monitoring blood-glucose levels and food intake, potentially reducing long-run harm such as blindness and gangrene.

Подобрен контрол на кръвната захар: Установено е, че периодичното гладуване намалява нивата на инсулина на гладно до 31% и понижава кръвната захар с 3- 6%, което потенциално намалява риска от диабет(източник на информацията).
Improved blood sugar: Intermittent fasting has been found to reduce fasting insulin levels by up to 31% and lower blood sugar by 3- 6%, potentially decreasing your risk of diabetes.

Това ще позволи на фермерите и търговците на зърно да използват оптимално транспорта в двете посоки- веднъж за доставка на зърно до терминала и втори път за покупка на торове, като по този начин потенциално намаляват транспортните разходи с близо 50% и допълнително намаляват общите емисии на CO2.
This will allow the farmers and grain traders to bring the grain and leave with fertilizers, hereby potentially reducing transport cost by nearly 50% and further reducing overall CO2 emissions.

How to use "потенциално намалява" in a sentence

Доказано е, че консумацията на какао намалява нивата на "лошия" холестерол (LDL) и повишава нивата на "добър" холестерол, което потенциално намалява риска от сърдечно-съдови заболявания.