What is the translation of " ПО-БУЙНИ " in English?

• more lush
• more violent
• more luxuriant
• more magnificent

Examples of using По-буйни in Bulgarian and their translations into English

Тук долу горите са още по-буйни.
Down here, the forests are even more luxuriant.

Може да е имало по-буйни пациенти.- Възможно е.
May be, there have been the violent patients.

Завеси са подобни на англичаните, но те са още по-буйни.
Curtains are similar to the English, but they are even more lush.

След това можете да продължите към по-буйни и красиви букети.
Then you can proceed to the more lush and beautiful bouquets.

Ние знаем, че когато температурата на въздуха куче кожа става по-буйни.
We know that when the temperature of air dog fur becomes more lush.

Използването на различни нюанси ще направи шевелюру по-буйни, за насипни товари;
Use of several shades will allow to make a head of hear more magnificent, volume;

Увийте опашката вътре, пусна кичура, за да прическа изглежда по-буйни;
Wrap the tail inside;release the strands so that the hair looked more luxuriant;

Сгъванията на завеси и ламбрекини ще изглеждат по-буйни и по-богати, ако завесите са облицовани.
The folds of curtains and lambrequins will look lush and richer if the drapes are lined.

Ако бялото и жълтъци месене отделно един от друг, бисквити, ще бъде по-буйни.
If whites and yolks whisking separately from each other, biscuit will be more lush.

Този вариант не само ще направи косата по-буйни, но и скорректирует недостатъци във външния вид.
Such option will allow not only to make hair more magnificent, but also will correct appearance shortcomings.

Във всеки случай, празникът на това събитие винаги се опитва да направи по-буйни, запомнящи се.
In any case, the celebration of this event is always trying to make more lush, memorable.

За да се получи по-буйни, богато цъфтящи храсти daylilies, които трябва да следвате всички правила на грижи за растенията, тъй като за кацане.
To obtain a lush, richly flowering bushes daylilies, you need to follow all the rules of care for plants, since landing.

Веднага се оправям листата, за да коронясаме в края на краищата ние имаме по-буйни, колкото е възможно.
Immediately straighten the leaves, so that Kroon in the end we got a more lush as possible.

Всеки трябва да е наясно с факта, че фармацевтичните продукти са обект на индивидуални колебания, така че резултатите да изглеждат по-меки и по-буйни.
Everyone should be aware of the fact that pharmaceutical products are subject to individual fluctuations, so that the results may appear both milder and more violent.

За да приключите препоръчителните мъниста, и тя може да се превърне в було малко по-буйни и насипни товари, ако създадете Tier 4 вместо 2-хоо: 1, не е необходимо, и 2 диамант.
To finish the recommended beads, and she can become a veil slightly more lush and bulk, if you create a tier 4 instead of 2-hoo: 1 need not, and 2 diamond.

До като решаващи рибено масло дневно, вие със сигурност ще бъде в състояние да направи кожата ви по-мек и много по-буйни гледа.
By having crucial fish oils daily you will certainly be able to make your skin softer and a lot more lush looking.

Премиерът на България Бойко Борисов обяви оставката на своето дясно-центристко правителство, след седмица на все по-буйни национални протести срещу високите сметки за ток.
Boyko Borisov, the prime minister of Bulgaria, announced yesterday(20 February) the resignation of his centre-right government after a week of increasingly violent nationwide protests against high energy bills.

До като необходими рибено масло всеки ден вие ще имате възможността да направи кожата ви по-мека, а също и много по-буйни гледа.
By having necessary fish oils every day you will have the ability to make your skin softer and also a lot more lush looking.

Сватбена рокля не трябва да бъде по-буйни, че е възможно с къса пола, не се страхувайте да покажете краката си, на младоженеца не е непременно в черен костюм, можете дори розов цвят, повече креативност!
The wedding dress does not have to be a lush, it is possible with a short skirt, do not be afraid to show his feet, the groom is not necessarily in a black suit, you can even pink color, more creativity!

Lavandula angustifolia, Two Seasons', също„Irene Doyle“, процъфтява, цъфти два пъти годишно, средата до края на юни и(често по-буйни и разклонени стъбла) септември/ октомври, лавандуловото масло от растенията е с добро качество.
Lavandula angustifolia, Two Seasons', also'Irene Doyle', thriving, blooms twice a year, mid to late June and(often more lush and branched stems) September/ October, lavender oil from the plants is of good quality.

Ако се замислите ще забележите, че има някакъв компромис, свързан с каскадния дизайн на водопади- по-голямата височина е еквивалентна на по-голямо визуално въздействие, но също така е равна и на по-голяма загуба на вода, тъй като пръските ще бъдат по-буйни.
There is some compromise involved with your cascade design: greater height equals greater visual impact, but greater height also equals greater water-loss as the splashes will be more violent.

Така декорации за дворци, пътища и гробници на фараоните в древен Египет, но когато Рим стана близък сътрудник с Египет, а след това той се качват на идеята, за да направят своите собствени църкви по-буйни, използвайки смалт- твърдо стъкло, цветни камъни и камъчета.
So decorations for palaces, roads and tombs of the pharaohs in ancient Egypt, but when Rome became a close associate with Egypt, then he picked up the idea, to make their own churches more lush, using smalt- solid glass, colored stones and pebbles.

Ако се замислите ще забележите, че има някакъв компромис, свързан с каскадния дизайн на водопади- по-голямата височина е еквивалентна на по-голямо визуално въздействие, но също така е равна и на по-голяма загуба на вода, тъй като пръските ще бъдат по-буйни.
Note, however, that there's some compromise involved with your cascade design: greater height equals greater visual impact, but greater height also equals greater water loss(as the splashes will be more violent).

Веднага след като масата стане по-буйна, можете да добавите малко гранулирана захар.
As soon as the mass becomes more lush, you can add a little granulated sugar.

За да направите една прическа по-буйна и обемна, има няколко опции.
To make a hairstyle more lush and voluminous there are several options.

Получи двойно повече от всеки друг, защото беше по-буен.
You have had twice as much as anyone else because you have been more violent.

Ерекцията е да се постигне по-рано, по-трудно и по-буйно.
The erection is to achieve earlier, harder and more lush.

Това прави растението по-буйно и обемно.
This makes the plant more lush and voluminous.

Ерекцията е толкова пъргава, по-твърда и по-буйна.
The erection is so nimble, firmer and more lush.

Областта става по-бърза и по-буйна.
The realm becomes faster and more lush.

How to use "по-буйни" in a sentence

Рафтингът е екстремен спорт, при който се извършват спускания с лодки (рафтове) по буйни (например придошли от снеготопенето) реки.

Децата са много умни и адаптивни ,просто са по буйни ,но ще питам аз защо в къщи слушат или при баба и дядо няма проблеми .