What is the translation of " ПО-ГОЛЯМО НАТОВАРВАНЕ " in English?

• greater load
• higher load

Examples of using По-голямо натоварване in Bulgarian and their translations into English

Приложимо за по-голямо натоварване.
Applicable for large load situation.

При по-голямо натоварване използвайте"машинни" болтове.
For heavy loads, use"machine" bolts.

Бъбреците по време на бременност работят с по-голямо натоварване.
Kidney during pregnancy work with a greater load.

За по-голямо натоварване при употреба Saba 50 за съединителни шевове.
For higher stress in use Saba 50 for closing seams.

При повече от една подсилвания, по-голямо натоварване.
With more than one reinforcements, more loading weight.

В края на краищата, с по-голямо натоварване, отнема повече време за почивка.
After all, with a greater load, it takes more time for rest.

От друга обаче, повече заявки означават по-голямо натоварване.
Nevertheless, more website means more maintenance burden.

Бързото бягане оказва много по-голямо натоварване на мускулите, отколкото в средно темпо?
Does running fast have a much greater strain on muscles than running at an average pace?

Вашето тяло ще Ви покаже само дали и кога е готово за по-голямо натоварване.
Your body will tell you if and when it is ready for more.

Горната ролка има по-голямо натоварване от дънните ролки, следователно е направена от голям диаметър.
The top roll have more load than the bottom rolls, it is therefore, made of a large diameter.

По време на бременност долната част на гърба е подложена на по-голямо натоварване.
During pregnancy increases the load on the back.

Що се отнася до свредлото, неговите палецчета са подложени на по-голямо натоварване, което води до бързо износване.
As for the drill, its ratchets are subject to greater load, which causes rapid wear.

Ако резултатът е положителен след анализа, тестът се повтаря с по-голямо натоварване.
If the result of the analysis is positive, the test is repeated with a higher load.

Един от тях е предназначен за млади животни, които имат по-голямо натоварване и са много активни.
One is designed for young animals that have high loads and are very active.

Тогава ползата е много по-голяма и дървото може да поеме много по-голямо натоварване.
Then the benefit is much greater and the tree may take a much greater load.

Възможно е въжето да се задържи и да причини по-голямо натоварване на системата.
There can be the possibility of the rope becoming snagged and cause greater tension to be loaded upon the system.

В допълнение, грешната температура ще постави по-голямо натоварване на околната среда, тъй като използвате повече енергия.
In addition, the wrong temperature will put a greater burden on the environment as you use more energy.

Предимството на Webeleinstek: той едва ли се забива при по-голямо натоварване.
The advantage of the Webeleinstek: he hardly gets stuck at higher load.

Ако отговорът е"да", откажете да изберете, както при капацитета на товара, раницата ще даде още по-голямо натоварване.
If yes, refuse to choose, as with the capacity of the load, the knapsack will give an even greater load.

Колкото по-далече се отвърнете от стената- толкова по-голямо натоварване на бицепса.
The farther you turn away from the wall- the greater the load on the biceps.

И използването на конкретни връзки не винаги е допустимо, тъй като не всички греди в стария корпуса могат да издържат по-голямо натоварване.
And the use of concrete ties is not always permissible, since not all the beams in the old housing can withstand a greater load.

Недостатъците са, че ранното влизане означава повече фалшиви сигнали и по-голямо натоварване на психиката.
The disadvantage is that early entry means more false signals and a greater load on the psyche.

Моля, имайте предвид, че медни проводницииздържат на много по-голямо натоварване, отколкото техните алуминиеви колеги.
Please note that copper conductorswithstand much greater load than their aluminum counterparts.

Предпочитанието при избора на риболовна линия трябва да се дава на човек с по-голямо натоварване при скъсване.
Preference when choosing a fishing line should be given to one with a higher breaking load.

За коловози, предназначени за по-голямо натоварване на осите, не са определени хармонизирани гранични стойности на натоварване на коловозите.
For track designed for higher axle loads, harmonised track loading limits values are not defined.

Това прави мускулната тъкан по-еластична и ви позволява да извършвате по-голямо натоварване, като избягвате травми.
This makes the muscular tissue more elastic and allows you to perform a greater load, avoiding trauma.

Това води до по-голямо натоварване на черния дроб, което, от своя страна, подсказва редица проблеми, включително повишени нива на мазнини в кръвта.
It places a far greater load on the liver, which, in turn, prompts a range of problems, including raised levels of fat in the bloodstream.

OАко имате склонност към припадъци, избягвайте всякакво по-голямо натоварване, например при физическо усилие;
If you tend to experience fainting episodes, avoid any exceptional straining, for example during physical exertion;

Технология на полагане на линолеум с лепене е по-сложна и използването му е за предпочитане в онези стаи, където се очаква по-голямо натоварване на пода.
Technology of laying linoleum with gluing is more complex and its use is preferable in those rooms where a greater load on the floor is expected.

Ако се отложи лечението по това време, зимните пчели ще получат по-голямо натоварване с патогени- паразити и вируси.
If the treatment is delayed at that time, winter bees will receive greater load with pathogens- parasites and viruses.

How to use "по-голямо натоварване" in a sentence

Когато платката е без изправител,процесора отчита много по голямо натоварване и центрофугата включва.

Korres Face Black Pine, нощен крем лифтинг против бръчки за. Поемайки по голямо натоварване и. Ефикасен крем.

- За врати, портали или конструкции важат същите условия както за паркинг навесите и когато са натоварени в последствие с по голямо натоварване от нормалното екслоатационно предвидено в проекта.

Мерси много оба4е ми се струва 4е тая програма е много лека. Знам 4е нямам никакъв стаж само че аз тренирам волейбол от 5 години и сам свикнал на по голямо натоварване :)