What is the translation of " ПО-ЕТИЧЕН " in English?

• more ethical

Examples of using По-етичен in Bulgarian and their translations into English

По-етичен съм от клиента ви.
Assuming I'm more ethical than your client.

Браво. Ти си много по-етичен лъжец от мен.
Bravo. You're a much more ethical liar than I am.

Максим Бехар е мечтател и радетел за един по-добър, по-динамичен и по-етичен свят.
He is a dreamer and hard worker for a better, more dynamic and more ethical world.

Ние всички трябва да се приеме по-етичен подход към правенето на бизнес.
We must all adopt a more ethical approach to doing business.

Максим Бехар е мечтател и радетел за един по-добър, по-динамичен и по-етичен свят.
Maxim Behar is a dreamer and a visionary for a better, more dynamic and more ethical world.

Можеш да имат по-етичен пилот на състезателен автомобил, но ако колата му не е достатъчно бърза, ще изгубиш, каза Кастро.
You can have the more ethical race car driver, but if his car is not faster, you are going to lose," Castro said.

Но сега е ясно, че ние ще бъдем в състояние да ядат по-малко месо, и то ще се отглеждат по-етичен начин.
But it is now clear that we will be able to eat less meat, and it will be grown more ethical way.

Почти съм сигурна, че в бъдеще ще организираме кампании, за да поискаме Facebook да бъде по-етичен и да постъпва правилно, когато става дума за реклама.
I am pretty sure that we will have campaigns in the future asking Facebook to be more ethical and do the right thing when it comes to advertising.

Докладът дори прибавя верую сред саморегулиращите се добродетели на пазара, който се преструва, че може да направи по-етичен.
This report even adds a profession of faith among the self-regulating virtues of the market, which it pretends to believe can be made more ethical.

Най-важните придобивки, посочени от участвалите в проучването, са свободата на пътуване и работа, по-добри закони и по-етичен политически и социален климат.
The most important benefits cited by poll respondents are freedom of travel and work, improved laws, and a more ethical political and social climate.

IPSL работи, за да направи международния ангажимент по-етичен, достъпен и устойчив, като улесни отношенията и обучението между студенти и агенти за социална промяна по целия свят.
IPSL works to make international engagement more ethical, accessible and sustainable, by facilitating relationships and learning between students and social change agents around the world.

И какво бихме искали да променим, така че да осигурим за бранша по-добри условия за работа и перспектива, да го направим по-професионален, по-успешен, по-етичен.
And also- what we would like to change in order to provide the industry with better working conditions and perspective, to enhance its professionalism and to make it more successful, more ethical.

Радските птицеферми се увеличават, тъй като хората търсят по-етичен и питателен източник на пресни яйца, както и лоялни домашни любимци и по-тясна връзка с природата в градската джунгла.
Urban chicken keepers are on the rise, as people seek a more ethical and nutritious source of fresh eggs, as well as loyal pets and a closer connection to nature in the urban jungle.

Статев определи РR експерта като„истински мечтател и радетел за един по-добър, по-динамичен и по-етичен свят“, а темата на лекцията като„изключително интересна проблематика“.
Stattev defined the PR expert as“a real dreamer and defender of a cause for a better, more dynamic and more ethical world” and the topic of the lecture as“an exclusively interesting problematics”.

Консуматорите имат нужда да виждат смисъла, идеята зад производството, склонни са да сътрудничат и да се чувстват ангажирани, да променят навиците си, да консумират по различен начин- по-етичен, ефективен и грижовен към природата.”.
Consumers need to see the point, the concept behind the production, they are willing to cooperate and feel involved, to change their habits, to consume in a different way- more ethical, efficient and nature-friendly.”.

Повечето контактьори посочват тези раси като приятелски настроени към човешките интереси, предлагайки по-етичен подход към предизвикателствата, които стоят пред човечеството, докато се подготвя за истината за извънземното присъствие и предизвикателствата, които му се поставят от напредналата извънземна технология.
Most contactees report these races to be friendly to human interests suggesting a more ethical approach to the challenges confronting humanity as it prepares for the truth about the extraterrestrial presence and challenges posed by advanced extraterrestrial technology.

Много от привържениците на вегетарианството и веганизма- бившият Бийтъл Пол Маккартни и актьорът Алек Болдуин са две знаменитости, които щастливо рекламират каузата- приемат диета без месо не само като по-здравословна, но и като по-етичен начин за живот.
Many adherents of vegetarianism and veganism- former Beatle Paul McCartney and actor Alec Baldwin are two celebrities who happily promote the cause-- regard a flesh-free diet not only as more healthful, but as a more ethical way to live.

Като част от тази двугодишна магистърска програма, Вие ще научите за предизвикателствата пред които е изправено устойчивото развитие и технологичните и другите опции, които бизнеса може да използва, за да работи по по-етичен начин спрямо хората и околната среда.
As part of this two-year Master's program in Sustainable Business and Innovation, you will learn about sustainability challenges and the technological and other options that businesses can use to work in a more environmentally and socially friendly manner.-.

Предполагам, че е много по-етично да наричаме кърменето„неестествено“.
It is, I suppose, much more ethical to call it“unnatural.”.

Не мислиш ли, че има едно по-етично решение?
Don't you think there's a little more ethical solution here?

Често по-добрата информация е достатъчна, за да ни помогне да вземем по-етично решение.
Often, better information is sufficient to help us in making a more ethical decision.

Няколко други големи пенсионни фонда преминаха към по-етични инвестиции.
Several other large pension funds have shifted toward more ethical investments.

Възможно е дори да станем по-етични от хората.
Whether software can become more ethical than humans.

Защото бяхме по-добри, по-коректни, по-етични и по-успешни!
Because we were better, more honest, more ethical and more successful!

Значи казвате, че ще назначите неспособен човек, защото е по-етично?
So what you're saying is that you would hire someone second-rate- because they're more ethical?

Такси щеше да е по-малко тревожно и по-етично.
A taxicab would have been less worrisome and more ethical.

Целта ни е да създаваме по-етични, устойчиви и социално отговорни продукти чрез използването на PCR пластмаси и да имаме положително въздействие върху нашето общество и околна среда.
Our goal is to create more ethical, sustainable and socially responsible products by using PCR plastics, and make a positive impact on our society and environment.

Регламентите, които си осигурихме, за да направим по-етични финансовите пазари, също са отлични, но не са достатъчни.
The regulations that we have provided ourselves with to make the financial markets more ethical are, also, exemplary, but they do not suffice.

А, да, защото ще е много по-етично да го оставим да се случи в неконтролирана среда.
Oh, right, because it would be much more ethical to let it happen in an uncontrolled setting.

Има застой във връзка с борбата с измамите, нищо не се случва по отношение на тяхното предотвратяване и освен всички други неща няма желание за по-етично поведение.
There is a standstill in connection with combating fraud, nothing is happening with regard to prevention and there is no desire for more ethical behaviour, among other things.

How to use "по-етичен" in a sentence

Когато са отглеждани по етичен и щадящ природата начин, плодовете не трябва да съдържат пестициди, химикали, изкуствени оцветители и консерванти.

Вечерен тренинг: да разкрием неосъзнатите мотиви за действие на хората, за да прогнозираме и управляваме поведението им по етичен начин

3.13. Внимават да използват само точни данни, получени по етичен и законен начин и да ги използват само по одобрен начин.

Великолепните ръчно завършени сребърни колиета на PANDORA, изработени от сребро, добито по етичен и отговорен начин, са искрящо допълнение към стила на всяка жена, независимо от повода.

Дефиниция № 1: Връзките с обществеността са мениджърска функция на проучване, обвързване, комуникиране и сътрудничество с акционери по етичен начин за изглаждане на изгодни взаимоотношения и постигане на резултати.

Според флекситарианството месото, което се консумира, трябва да е набавено само по етичен начин т.е. животните трябва да са живеели на свобода и да са се хранили с органични храни.