Examples of using По-изчерпателна in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com все още има по-изчерпателна база данни.
Получавам гърдите ми размер до, рамото ми по-изчерпателна.
I get my chests size up, my shoulder more comprehensive.Вашият дилър на Volvo може да подготви и по-изчерпателна опция за ремонт.
Your Volvo dealer can also tailor a more comprehensive Repair option.Получавам гърдите ми размер до, рамото ми по-изчерпателна.
I get my chests evaluate, my shoulder more comprehensive.Борсовата теория“ ни дава по-изчерпателна представа за избора на партньор, отколкото простия биологичен модел.
The exchange theory gives us a more comprehensive view of mate selection than the simple biological model.Combinations with other parts of speech
Получавам гърдите ми размер до, рамото ми по-изчерпателна.
I get my upper bodies evaluate, my shoulder more comprehensive.По-изчерпателна и от първо лице(за хора с повече свободно време по-дълбоки търсения в измеренията на свободата).
A more comprehensive and first-person perspective(for people keen on deeper quests in the dimensions of freedom).Вярвам, че не трябва да се срамуваме от показването на по-широка, по-изчерпателна навигация на сайта.
I believe we don't have to shy away from presenting broader, more comprehensive site navigations.Ученията на Аюрведа са много по-изчерпателна система и се практикуват от хиляди години в Индия и други култури.
The teachings of Ayurveda is a much more comprehensive system and has been practiced for thousands of years in India and other cultures.Сравнявайки с думи и равнинно изображение,панорамното изображение може да записва по-изчерпателна информация.
Comparing with words and plane image,panoramic image can record more comprehensive information.През 1675 той публикува по-изчерпателна в работата по секции конично Sectiones conicae, които съдържат описание на Desargues"projective геометрията.
In 1675 he published a more comprehensive work on conic sections Sectiones conicae which contained a description of Desargues' projective geometry.Моля, посетете уеб сайта на Министерството на външните работи за по-изчерпателна и актуална информация.
Please visit the website of Ministry of Foreign Affairs for more comprehensive and up-to-date information.И за да има по-изчерпателна представа за какъв вид дрехи за момичета има, снимки на възможни опции могат да се видят по всяко време в модни лъскави списания.
And in order to have a more comprehensive idea of what kinds of clothes for girls there are, photos of possible options can be viewed at any time in fashionable glossy magazines.Теорема не унищожи основните идеята за formalism, нотой не докаже, че всяка система би трябвало да бъде по-изчерпателна от това, предвидено от Хилберт.
The theorem did not destroy the fundamental idea of formalism, butit did demonstrate that any system would have to be more comprehensive than that envisaged by Hilbert.През 2007 г. ICCAT прие много по-изчерпателна програма, известна като Програма за документация на улова на син тон, която влезе в сила през пролетта на 2008 г.
In 2007, the International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna adopted a much more comprehensive programme known as the'Blue Tuna Catch Documentation Programme', which came into force in spring 2008.Въпреки това, тази програма е също подходящ за притежатели на Лицензиант степен по право, които искат да получат по-изчерпателна и специализирано обучение в практиката на закона.
However, this program is also suited to holders of a Licentiate Degree in Law who wish to receive more comprehensive and advanced training in the practice of law.След първоначалното издание на Windows на 10 юли 2015 г. Microsoft пусна две допълнителни актуализации на функции, които се надграждат взаимно,предоставяйки най-новите функции и по-изчерпателна защита.
Since the initial release of Windows 10 in July 2015, Microsoft has released two additional feature updates that build upon each other,delivering the newest features and more comprehensive security.С надеждна точност можетеда видите местоположението на върха на инструмента на екрана, което осигурява по-изчерпателна дисекция и намален риск от възникване на усложнения при определени пациенти.
With reliable accuracy,you can see the instrument-tip location on the screen- which may allow more thorough dissection and reduced complication risk in select patients.Би било препоръчително учениците да попълнят тематичен график, а след това да използватсроковете на другите студенти, за да създадат по-изчерпателна, холистична времева линия.
It would be recommended to have students complete Volvo пусна своята онлайн платформа за продажби в Обединеното кралство през април,описвайки Volvo Online като по-изчерпателна от подобни услуги във Великобритания, управлявани от Peugeot, Hyundai, BMW и Mitsubishi.
Volvo launched its online sales platform in the UK in April,describing Volvo Online as more comprehensive than similar services in the UK run by Peugeot, Hyundai, BMW and Mitsubishi.Това ще увеличи прозрачността и ще осигури по-изчерпателна информация за лицата или организациите, които се свързват с членове на Европейския парламент във връзка с определени въпроси или с конкретни предложения.
This will increase transparency and provide more comprehensive information on individuals or organisations who contact Members of the European Parliament about certain issues or with certain proposals.То ще намали броя на пластмасовите бутилки,ще подобри доверието на хората в чешмяна вода и ще предостави по-изчерпателна информация на гражданите и ще гарантира, че всеки има достъп до минимално водоснабдяване.
It will reduce the number of plastic bottles,improving people's confidence in tap water, and provide more comprehensive information to citizens and to ensure everyone has access to a minimum water supply.С помощта на мощен софтуер за управление на данни данните за вземане на проби в реално време могат да бъдат качени директно в компютъра за управление на заден план,тя ще бъде по-изчерпателна и по-бърза обработка във фонов режим.
Cooperate with powerful data management software, the real-time sampling data can be directly uploaded to the background management computer,it will be a more comprehensive and Може би си заслужава да имаме малко повече време, за да се подготви по-изчерпателна резолюция и да се проведе разискване за възможните препоръки и по-сложните решения, които може да предложим.
Maybe we deserve to have По-изчерпателна картина на въздействието на цените на петрола и на други външни и вътрешни фактори върху перспективите за ХИПЦ инфлацията ще бъде получена в Макроикономическите прогнози на експерти на ЕЦБ от март 2016 г., които ще обхванат и 2018 година.
A more comprehensive picture of the impact of oil prices and other external and domestic factors on the outlook for HICP inflation will become available in the March 2016 ECB staff macroeconomic projections, which will also cover the year 2018.X От референтната 2014 година(финансовата 2015 година)от сертифициращите органи се очаква да осъществяват по-изчерпателна проверка на извършваните в разплащателните агенции дейности по контрол(както административни, така и на място).
X From the 2014 claim year(financial year 2015)the certification bodies are expected to perform a more thorough verification of the controls carried out in the PA(both administrative and on-the-spot).Разширените настройки също осигуряват много контрол върху това какъв вид сканиране да се извършва(обикновено за по-бързо сканиране или“параноично” за по-изчерпателна проверка) и ми даде възможност включвам и изключвам сканирането на LAN обекти и руткитове.
The advanced settings also provide plenty of control over what kind of scanning process to follow(normal for Sooo, много е важно партньорските сайтове да станат по-изчерпателни,, Great Job to Bitstarz!!!
Sooo, it is very important to make affiliate sites more comprehensive,, Great Job to Bitstarz!!!Параграф 119 е по-изчерпателен и по-практичен за целите на изпълнението на бюджета.
Paragraph 119 is more comprehensive and Прави здравните данни по-изчерпателни от всякога.
Genetic testing has made health data more comprehensive than ever.
