Examples of using Преливника in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще излезем през преливника.
Затворихме преливника и нивото на водата спадна.
We closed the spillway and the water level dropped.Притесняват се заради преливника.
They're worried about the water-table.Виждаш ли, вие сте в преливника на един от резервоарите ми.
See, you're in a spillway for one of my reservoirs.Сложете 1-2 малки бутилки и в скимъра(преливника).
Сензор(сигнално устройство) за нивото(преливника) на водата в аквариума!
Sensor(signaling device) of the level(overflow) of water in the aquarium!Сложете 1-2 малки бутилки и в скимъра(преливника).
Put 1-2 small bottles and skimming people were pushing(spillway).Наклонът на отводнителния канал вода по посока на преливника трябва да бъде 1-2 см/ метър.
The slope of the storm water drain in the direction of the spillway should be 1-2 cm/ meter.Както обясних на преподобния Гудфелоу,езерото ви е на преливника.
As I explained to Reverend Goodfellow,your pond is in the water-table.Това е много по-голям лагер от преливника, но е добре оформен и често можете да намерите място за лагеруване тук през лятото.
This is a much larger campground than Spillway but it's well laid out, and you can often find a place to camp here throughout the summer.Мостът е изграден по средновековната архитектурна традиция,има три свода и няколко преливника.
The bridge was built in medieval architectural tradition,there are three arches, several spillway.Но след като мостът ще бъде блокиран от трафика, единствения възможен маршрут е през преливника, който минава до моста.
But since the bridge will be blocked by traffic the only possible way out is across the weir, which runs along by the side of the bridge.Тези разговори са направени от различни клиенти, а понякога ина обема на тези входящи повиквания създава проблем на преливника.
These calls are made by different clients andsometimes the volume of such incoming calls creates a problem of overflow.Мостът е изграден по средновековната архитектурна традиция,има три свода, няколко преливника, срещу течението са дозирани вълноломи.
The bridge was built in medieval architectural tradition,there are three arches, several spillway, upstream dispensed with breakwaters.В окръг Джонсън тя навлиза в язовира Коралвил,който завива на юг към преливника.
In Johnson County, it becomes impounded by the Coralville Dam in the Coralville Reservoir,which turns southward to the spillway.След като големите камъни идървени отпадъци биват задържани от решетките на преливника, пясъкозадържателят отделя по-малките твърди частици като чакъл, пясък и утайки от речната вода.
After large stones andwoody debris are held back by a screen at the weir, the sand trap separates smaller solids such as gravel, sand, and silt from the river water.Натрупаната(подаване на вода)- Се използва, когато е невъзможно да се изгради филтрира добре(Например, когато грешен тип на почвата и високанивото на подземните води), имястото не е в близост до преливника.
Cumulative(water inlet)- Is used when it is impossible to build filter well(For example, when the wrong type of soil and highgroundwater level), andthe place is not close to the spillway.Операторите на язовирни отвориха преливника понеделник следобед, което ще означава по-високи нива на водата в речната система за известно време, казва Джон Ериксон с Министерството на водните ресурси в Калифорния.
The dam operators opened the spillway Monday afternoon, which will mean higher water levels in the river system for a while, says Jon Ericson with the California Department of Water Resources.Надвишен бе капацитетът натехните облекчителни съоръжения и вследствие значително слягане на насипа преляха не само през преливника, което е нормално, а и през короната, което е недопустимо.
The capacity of their relief facilities was exceeded, anddue to a significant fall in the embankment they Наводненията през 1978 г. и1980-те години довеждат до огромна ерозия на преливника, включително и до образуване на процеп от 19 m(62 ft) дълбочина и 25 m(82 ft) широка в най-горната част на преливника.
Successive flood events in 1978 andthrough the 1980s resulted in extensive erosion in the unlined section of the spillway chute, including a large erosion hole, up to 19 metres(62 ft) deep and 25 metres(82 ft) wide, in the upper part of the spillway chute.При затворен преливник, язовира изпълва 10 500 m3/s(370 000 cu ft/s).[2][4] При наводненията през 1978 г. и1980-те години довежда до огромна ерозия на преливника, включително и образуване на дупка, от 19 m(62 ft) дълбочина и 25 m(82 ft) широка в най-горната част на преливника. .
The ungated concrete Съоръжението е възстановено в периода от 2006 до 2010 г., в резултат е увеличена мощността на преливника, изградена е стена в преливника чрез разширяване до 17 m(56 ft) максимално, направени са редица други подобрения, за да издържа на екстремни наводнения.
Remediation of Съоружението е възстановено в периода от 2006 г. до 2010 г., което води до увеличаване на мощността на преливника, изграждане на стена в преливника чрез разширяване до 17 m(56 ft) максимално, както и редица други подобрения, за да поеме на екстремни наводнения.[4][5].
Remediation of Всеки 3, 500 калории преливник, Вашите печалби на тялото около 1 лира на мазнини.
Each 3,500 calorie overflow, your body gains about 1 pound of fat.Този сифон с преливник е предназначена за керамика, стъкло или камък плот кораб потъва.
This drain with overflow is designed for ceramic, glass or stone vessel countertop sinks.Преливникът на резервоара е отворен.
The spillway to the reservoir is open.Басейнът преливник- изкуствен водоем с непрекъсната циркулация и пречистване на вода.
The overflow pool- an artificial body of water with continuous circulation and purification of water.Като преливник.
Like a spillway.В тъканта има красива преливник и плътност на различни опции.
In the fabric has a beautiful overflow and density of different options.Ще те отведе до преливник и свободата ти.
It will lead you to a spillway, and your freedom.
Synonyms are shown for the word 
