What is the translation of " ПРЕТЪРСИХ " in English?

• i searched
• i looked
• i scoured
• i swept
• rummaged
• i frisked

Examples of using Претърсих in Bulgarian and their translations into English

Претърсих я.
I frisked her.

Аз претърсих неговата глава.
I rummaged through his head.

Претърсих къщата.
I scoured the house.

Не, претърсих целия район с Тути.
No, I scoured this whole area with Tutti.

Претърсих самолета.
I swept the plane.

Не. Претърсих повечето от апартамента на Чарли.
No. I searched most of Charlie's apartment.

Претърсих стаята ти.
I swept your room.

Претърсих три пъти.
I looked three times.

Претърсих го, чист е.
I frisked him. He's clean.

Претърсих стаята, шефе.
I swept that room, Chief.

Претърсих тази линейка.
I searched the ambulance.

Претърсих стаята на Пете.
I searched Pete's room.

Претърсих цялата къща.
I searched the whole house.

Претърсих целия свят.
I searched the entire world.".

Претърсих всички влакове.
I searched all the trains.

Претърсих цялото училище.
I searched the whole school.

Претърсих навсякъде за ключ.
I looked all over for a key.

Претърсих базата данни на ФБР.
I searched the FBI database.

Претърсих всичките му дрехи.
I searched all of his clothes.

Претърсих за теб земята.
I searched for you on the ground.".

Претърсих всеки файл и нищо.
I searched every file. Nothing.

Претърсих гроба на Джайлс Кори.
I searched Giles Corey's grave.

Претърсих целият квартал.
I searched the entire neighbourhood.".

Претърсих колата и околността.
I searched the car and surrounding areas.

Претърсих вчера стаята на Лиа Ваци.
I looked in Lia Vazzi's room yesterday.

Претърсих целия скапан паркинг.
I looked all over this goddamn parking lot.

Претърсих целия френски квартал.
I have searched the entire French quarter.

Претърсих всички места по този път.
I have searched the places along this path.

Претърсих цялата къща отгоре до долу.
I searched the whole house, from top to bottom.

Претърсих всички тези шкафове и чекмеджета.
And I searched those cabinets and drawers.

How to use "претърсих" in a sentence

Внимателно претърсих гората, защото интуицията ми подсказваше, че детето е там и не е изгубено, а се крие.

Претърсих една камара сайтове за мотори и доставки на мотори, и точно този модел не го намирам никъде.

Съжалявам ако дублирам тема, но претърсих целия раздел и не видях тема в която да се обсъжда това първенство.

– Добре. – претърсих мозъка си, за да подбера нещо от скромния си репертоар. – Знаеш ли Коул Портър?

Ще съм ви благодарна ако ми помогнете да намеря откъде да си я сваля. Претърсих 10-тина сайта, но безуспешно...

Ще съм страшно благодарен, ако някой успее да ми открие кода, защото претърсих целия интернет за калкулатори, но така и не успях.

Предварително се извинявам ако повтарям темата но въпреки, че претърсих всичко (или почти всичко) тук, не успях да открия това което ме интересува конкретно.

Претърсих добре сайта на изпитите от 2008, но никъде не намерих списък с минималните балове с които се е влизало. Искам да знам каква оценка къде приемат

Стаята беше тъмна. Беше също задушаващо топло. Потта заплете краищата на косата ми и се стече по гърлото ми. Пипнешком претърсих топлите завивки и ги заварих празни.

— Почтително ви уведомявам — каза той, — че претърсих целия храм, включително градината зад него. Няма никакви признаци тялото на мъртвата да е скрито или заровено там.