Examples of using Просрочия in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Една част от тези просрочия.
Some of these afterm.Справка за просрочия и задължения;
Налице значителни просрочия.
Няма да имаме просрочия, което е много добре.
Обаче нямат никакви просрочия.
Те очакват повече просрочия да дойдат през следващите две години.
Какви са най-честите просрочия?
What are the most common delays?Някакви данъчни просрочия, гаранти, запарирани средства, запазени права, съдебни решения?
Any tax delinquencies, warrants, garnishments, liens, judgments?Защо проверявате данъчните просрочия.
Каква е политиката ни в случай на системни просрочия при плащането на лизинговите вноски?
Макар най-добрият вариант е изобщо да няма просрочия.
Тогава 1/5 от фирмите твърдят, че тези просрочия са съществени за техния бизнес.
По периферията на Европа, Египет,Русия и Турция същоимат история на хронични просрочия.
At the edge of Europe, Egypt, Russia, andTurkey have histories of chronic default as well.Сериозното увеличение започва от началото на 2009 г.,когато фирмите с просрочия на плащанията се увелича….
Their significant increase began in the early 2009,when the companies with default on payments increased by over 50%.Това често се оказва важна предпоставка за доброто управление на рисковете и предотвратяването на просрочия на плащанията.
This often is an important prerequisite for good risk management and prevention of overdue payments.Важно е да се отбележи, че тези номера представляват и просрочия, което прави връщането още по-впечатляващо.
What's important to note, is these numbers account for defaults as well, which makes the returns even more impressive.Данък придоб. имущества по дарения и възмезден начин,наказателни лихви за просрочия на вземането.
Tax Assets on donations and gratuitous way,penalty interest on arrears receivable.При просрочия в плащането на членски внос и/или системно неучастие в дейността на Сдружението;
In arrears in the payment of membership fees and/ or systematic non-participation in the activity of the Non government organization;Пилешка порода brahma: преглед на разплод Как да разберете данъчните просрочия на физически лица чрез интернет Синтетично отчитане.
Chicken breed brahma: reviews breeding How to find out tax arrears of individuals through the Internet.При изпълнение на тези условия Вие ще сеползвате с уважение и респект и вероятността от възникване на просрочия ще се сведе до минимум.
Having met these conditions,you will be respected and the likelihood of overdue obligations will be minimized.Сериозното ѝ увеличение започва от началото на 2009 г.,когато фирмите с просрочия на плащанията се увеличават с над 50%.
Their significant increase began in the early 2009,when the companies with default on payments increased by over 50%.Близо 50% от всички просрочия по плащания възникват от купувачи, с които са установени стабилни и дълготрайни търговски взаимоотношения.
Almost 50% of payment defaults come from vendors with whom a stable and long-term trade relationship has already been established.”.Корпоративните заеми, без тези на финансови компании,продължават да имат най-голям дял просрочия и преструктуриране- 9.5%.
Corporate loans, excluding those Близо 50% от всички просрочия по плащания възникват от купувачи, с които са установени стабилни и дълготрайни търговски взаимоотношения.
Close to 50 percent of all payment defaults arise from vendors with whom stable and long-term trade relationships have been established.Тези справки включват текущото състояние на индивидуалните кредити, просрочия, погасени кредити, новоразрешени кредити, натрупани задължения и др.
These reports include the current status of individual loans, arrears, repaid loans, newly approved loans, accumulated liabilities and etc.Това беше изтълкувано като знак за край на настоящия цикъл,което от своя страна би могло да проправи пътя за редица просрочия в страна, отбеляза банката.
This has been seen as a sign of an end of the current credit cycle,which in turn could that could pave way for a number of defaults in the country, the bank noted.Ако сте допускали просрочия през този период, това може да стане пречка при кандидатстване за кредит, най-вече когато е ставало последователно няколко пъти.
If you allowed for arrears during this period, this could become a barrier to applying Според DBS, енергийният сектор е просрочил 46.4 милиарда юана от плащания през 2018 г., което представлява почти 40% от всички просрочия в дълга, деноминиран в юана.
According to DBS, the energy sector bailed on 46.4 billion yuan of payments in 2018-- making up almost 40 percent of all defaults in yuan-denominated debt.Ако сте допускали просрочия през този период, това може да стане пречка при кандидатстване за кредит, особено това се е случвало за няколко последователни периода.
If you allowed for arrears during this period, this could become a barrier to applying Нашите четирима инвеститори решават да продадат„short” пазари на жилища, като инвестират в„credit default swaps”- форма на застраховка срещу ипотечни просрочия.
Our four financiers each chose to“sell short” the real estate markets by investing in“credit report 
