What is the translation of " ПРОТИВОВИРУСНА " in English?

• antiviral
• viral

Examples of using Противовирусна in Bulgarian and their translations into English

Противовирусна активност.
Antiviral activity.

Ваксини; противовирусна ваксина; ATC код: J07BK02.
Pharmacotherapeutic group: Vaccines, Viral Vaccine; ATC code: J07BK02.

Противовирусна ваксина; ATC код.
Viral Vaccine; ATC code.

Кои са тайните съставки на тази мощна противовирусна напитка?
What are the secret ingredients of this powerful antiviral drink?

Фармакотерапевтична група: Противовирусна ваксина, ATC код: J07BM01.
Pharmacotherapeutic group: Viral Vaccine, ATC code: J07BM01.

Коригиране на дозата на елтромбопаг при пациенти с HCV по време на противовирусна терапия.
Table 2 Dose adjustments of eltrombopag in HCV patients during antiviral therapy.

Фармакотерапевтична група: ваксини, противовирусна ваксина; ATC код: J07BD54.
Pharmacotherapeutic group: Vaccines, Viral Vaccine; ATC code: J07BD54.

Броят на тромбоцитите трябва да се проследява всяка седмица преди започване на противовирусна терапия.
Platelet counts should be monitored every week prior to starting antiviral therapy.

Популация в проучванията при HCV(в комбинация с противовирусна терапия с интерферон и рибавирин).
HCV study population(in combination with anti-viral interferon and ribavirin therapy).

Вторичните крайни цели включват хистологичен отговор, нормализиране на АЛАТ и различни показатели на противовирусна ефикасност.
Secondary endpoints included histological response, ALT normalisation, and various measures of antiviral efficacy.

Солта е естествено противовъзпалителна, антибактериална, противовирусна и противогъбична и се използва от хиляди години.
Salt is naturally anti-inflammatory, antibacterial, antiviral and anti-fungal and has been used for thousands of years.

Упражнява директна противобактериална, противовирусна и противогъбичкова активност. Притежава кортизоноподобни свойства. Повишава жизнения тонус.
A direct germicidal, antiviral and antifungal action. Has properties similar to cortisone. Increases vitality.

При започване на противовирусна терапия броят на тромбоцитите може да намалее, така че трябва да се избягва незабавното намаляване на дозата на елтромбопаг.
On initiation of antiviral therapy the platelet count may fall, so immediate eltrombopag dose reductions should be avoided.

Преобразува каротина във витамин А Подпомага намаляването на нивата на холестерола(палмитинова и стеаринова киселина) Противовирусна дейност(каприлова киселина).
Converting carotene into vitamin A Helping to lower cholesterol levels(palmitic and stearic acids) Antiviral activity(caprylic acid).

В случаи на едновременна противовирусна терапия за хепатит В или С, моля също вижте съответната лекарствена информация за тези лекарствени продукти.
In case of concomitant antiviral therapy for hepatitis B or C, please refer also to the relevant product information for these medicinal products.

Високата температура позволява на организма да повиши продукцията на интерферон- важна противовирусна субстанция с огромна роля в борбата с инфекциозните причинители.
A fever enables the body to increase its production of interferon, an important antiviral substance that is critical for fighting infection.

Той показва силна противовирусна активност срещу грипен вирус и анти-възпалителни ефекти чрез намаляване на производството на азотен оксид и про-възпалителни цитокини.
It demonstrates potent antiviral activity against influenza A virus and anti-inflammatory effects by decreasing the production of nitric oxide and pro-inflammatory cytokines.

При пациенти, които развият инфекция с HBV, приложението на LIFMIOR трябва да бъде спряно и да се започне ефективна противовирусна терапия с подходящо поддържащо лечение.
In patients who develop HBV infection, LIFMIOR should be stopped and effective anti-viral therapy with appropriate supportive treatment should be initiated.

Имунокомпрометирани пациенти с херпес зостер офталмикус или такива с повишен риск от разпространение на заболяването и засягане на вътрешните органи също трябва да бъдат лекувани с интравенозна противовирусна терапия.
Immunocompromised patients with ophthalmic zoster or those with a high risk for disease dissemination and visceral organ involvement should be treated with intravenous antiviral therapy.

Биологичните функции на хиалуроновата киселина не се състоят само в овлажняване на кожата, но и в регенерираща, противовирусна, бактерицидна и оздравителна активност.
Biological functions of hyaluronic acid does not consist only in a moisturizing effect, but also in regenerative, antiviral, antibacterial, wound-healing activity.

Пациентите с усложнена херпес зостер вирусна инфекция, например такива с висцерално засягане, дисеминиран херпес зостер, моторни невропатии, енцефалит и мозъчносъдови усложнения трябва да бъдат лекувани с интравенозна противовирусна терапия.
Patients with complicated herpes zoster, i.e. those with visceral involvement, disseminated zoster, motor neuropathies, encephalitis and cerebrovascular complications should be treated with intravenous antiviral therapy.

При пациенти, които развият инфекция с HBV, приложението на Erelzi трябва да бъде спряно и да се започне ефективна противовирусна терапия с подходящо поддържащо лечение.
In patients who develop HBV reactivation, consideration should be given to stopping etanercept and initiating antiviral therapy with appropriate supportive treatment.

М06-802 е рандомизирано отворено проучван, сравняващо безопасността, поносимостта и противовирусната активност при дозиране веднъж дневно и два пъти дневно на лопинавир/ритонавир таблетки при 559 индивиди със забележимо вирусно натрупване, по време тяхната текуща противовирусна терапия.
M06-802 was a randomised open-label study comparing the safety, tolerability and antiviral activity of oncedaily and twice daily dosing of lopinavir/ritonavir tablets in 599 subjects with detectable viral loads while receiving their current antiviral therapy.

В терапевтичното рамо с MabCampath 36/77(46,8%) от пациентите с асимптоматична инфекция с положителен резултат от PCR за CMV получиха противовирусна терапия и при 47/77(61%) от тези пациенти терапия с MabCampath беше прекъсната.
In the MabCampath arm 36/77(46.8%) of patients with asymptomatic PCR positive CMV received antiviral therapy and 47/77(61%) of these patients had MabCampath therapy interrupted.

ZEPATIER е противовирусно лекарство, което съдържа активните вещества елбасвир и гразопревир.
What ZEPATIER is ZEPATIER is an antiviral medicine that contains the active substances elbasvir and grazoprevir.

Tivicay е противовирусно лекарство, съдържащо активното вещество долутегравир(dolutegravir).
Tivicay is an antiviral medicine containing the active substance dolutegravir.

Ацикловир и други противовирусни лечения могат да намалят ефектите на.
Acyclovir and other anti-viral treatments may decrease the effects of Imlygic.

Velpatasvir противовирусно Ledipasvir.
Antiviral Ledipasvir.

Ефективни и безопасни ли са противовирусните лекарства срещу свинския грип?
Are anti-viral drugs effective and safe against swine flu?

Tamiflu е противовирусно лекарство, което се използва за лечение или профилактика на инфлуенца(грип).
Tamiflu is an antiviral medicine used to treat or prevent influenza(flu).

How to use "противовирусна" in a sentence

Сред тях има интерубйци, учасващи в системата от лимфоцити и интерферони с противовирусна активност.

Лечението е комплексно: антибиотици, имуностимулираща противовирусна терапия, а също при необходимост местна терапия (физиологични процедури).

стимулира нов интерес към Пау Д’Арко, изхождайки от това, че растението проявява изразена противовирусна активност.

При засяга на организма с такива щамове и поява на признаци на клетъчни изменения се назначава противовирусна и имуностимулираща терапия.

Антибактериална , противогъбична и противовирусна хигиена. Не е необходимо да се отмива с вода. Тестван за ефективност срещу грипен вирус H1N1.

при наличие на периорален вирусен херпес може да ви бъде назначена противовирусна терапия, когато процедурата се извършва в областта на лицето

Съществуват категорични научни доказателства, че лечебни препарати, съдържащи прополис имат противовирусна активност и унищожават или намаляват активността на вируса на херпеса.

Ароматът на шоколада повишава антимикробната и противовирусна защита на организма. Терапията бори умората, връща емоционалното равновесие, дава чувство на спокойствие и блаженство.

Освен изброените лекарства, съществуват също ензимни препарати за лечение на заболявания на сърцето и кръвоносните съдове и дори лекарства за противовирусна терапия.