What is the translation of " ПРОФЕСИОНАЛИЗИРАНЕ " in English?

• professionalizing
• professionalization
• professionalisation
• professionalising
• professionalize

Examples of using Професионализиране in Bulgarian and their translations into English

Професионализиране на домашния труд“.
Regulating Domestic Work.".

Изсветляване и професионализиране на сектора.
Training and professionalization of the sector.

Професионализиране на публични купувачи;
Professionalisation of public procurement practitioners;

Препоръка за професионализиране на публични купувачи;
A recommendation on professionalisation of public buyers;

В средата на 90-те години започва процес на професионализиране.
In the mid-1990s a process of professionalization began.

Това е глобалното професионализиране на лийктивизма.
This is the global professionalization of leaktivism.

Работим за професионализиране на социалната практика с деца и семейства като.
We work for the professionalization of the social practice with children and families by.

Темата на конгреса беше,, Професионализиране на приемната грижа".
The topic of the Congress was"Professionalization of the foster care".

ESP доставя«професионализиране» градуса, които предоставят обучение за специфични професионални умения.
ESP delivers«professionalizing» degrees which provide training for specific professional skills.

МВА в управлението на човешките ресурси е международно обучение професионализиране призвание повече от година.
The MBA in Human Resource Management is an international training professionalizing vocation over a year.

ESP предоставя"професионализиране" на степени, които осигуряват обучение за специфични професионални умения.
ESP delivers«professionalizing» degrees which provide training for specific professional skills.

Преди инициативата, различни институции и фирми са били идентифицирани с UPC, за да професионализиране спортната индустрия.
Before the initiative, various institutions and companies have been identified with UPC in order to professionalise the sports industry.

L3 проучвания също е в желанието да професионализиране на лиценза и правят все по-тесен очаквания за обучение на работодатели.
L3 studies is also in the desire to professionalize the license and making an ever closer training expectations of recruiters.

Професионализиране на индустрията, особено когато липсват признаване на квалификациите за продължаващо образование и обучение(СЕТ).
Professionalize the industry, particularly where recognition of Continuing Education and Training(CET) qualifications are lacking.

Това се подчертава в случай на професионализиране градуса, като инженерство, чиято заетост цени винаги са били по-високи нива.
This is accentuated in the case of professional qualifications, such as engineering, whose occupancy rates have always been at the higher levels.

Този майстор включва изследователска ориентация(пет специалности) и професионализиране ориентация, и неговата продължителност от една година(60 ECTS).
This Master includes a research orientation(five profiles) and professionalizing orientation, and its duration is one year(60 ECTS).

Small Talk Success Phrases- Професионализиране на умения по немски език за разговор с тези 100 успех фрази, които сме съставили за вас.
Small Talk Success Phrases- Professionalize your German language skills for small talk with these 100 success phrases, which we have compiled for you.

Тя обясни, че потребителите на сайта ще заплащат еднократна такса от 50 долара, която ще спомага за развитието на сайта и неговото професионализиране.
She explained that users would pay a one-time fee of $50 that would help for the development of the website and its professionalization.

Оттогава колежа е помогнал професионализиране областта на образованието, и предлага академично и професионално обучение за 5000 по време на експлоатация и бъдещи учители всяка година.
Since then, the college has helped professionalize the field of education, and offers academic and professional training for 5000 in-service and future teachers every year.

Магистрите социалната политика и действие на Общността се представят като предложение за научни изследвания и професионализиране построени от адресиране обществената политика и действия на Общността.
Social Policy and Community Action Degree is presented as a research proposal and professionalizing built from addressing public policy and community action.

Да разработят национални планове за професионализиране, като обръщат внимание на всички нива на публичната администрация, а също и на критерии за качество като социални и екологични критерии.
Develop national plans on professionalisation, paying attention to all levels of public administration and on quality criteria, such as social and environmental criteria.

The Магистър по социална политика и действие на Общността Той е представен като предложение за научни изследвания и професионализиране построен от адресиране обществената политика и действия на Общността.
Social Policy and Community Action Degree is presented as a research proposal and professionalizing built from addressing public policy and community action.

Мисия Професионализиране на човешкия капитал в търговско инженерингова с предприемачески дух, развиване на умения и способности във вашия район, за да прилагат придобитите знания и инструменти;
Professionalize the human capital in Commercial Engineering with entrepreneurial character, developing skills and abilities in their area, to apply their knowledge and acquired tools;

Ново партньорство с медиите Уникално предложение в Швейцария, че университетското образование се характеризира с интегрирането на измерението професионализиране в амбициозен академичен контекст.
An unprecedented partnership with the media Unique in Switzerland, this university education is characterized by the integration of a professionalising dimension in an ambitious academic context.

Той има силен характер и професионализиране е насочена към завършващите, за предпочитане в областта на хуманитарните науки, със силни познания по китайски и искат да се занимават с преподаване на езика.
It has a strong professional character and is aimed at graduates, preferably in the field of Humanities, with solid knowledge of Chinese and who want to dedicate themselves to teaching the language.

Законодателството е част от програмата, стартирана от албанските въоръжени сили-- с помощта на американското Министерство на отбраната- за техническо осъвременяване и пълно професионализиране на армията до 2010 г.
The legislation falls under the programme launched by the Albanian armed forces-- with the help of the US Department of Defence-- to technologically upgrade and fully professionalise the military by 2010.

Нашият принос: професионализиране на поведението и комуникацията- нашите собствени и тези на нашите клиенти- в областта на лидерството, мениджмънта, търговската ефективност, корпоративната култура и промяната.
Our contribution: professionalization of behavior and communication- our own and that of our clients- in the widely defined areas of leadership& management, sales performance as well as corporate culture and change.

Проучете нашата палитра от квалификации за международно публично финансово управление и се признайте за член на глобалния орган за публични финанси и станете експерт по професионализиране на управлението на публичните финанси.
Study for our suite of International Public Financial Management qualifications get recognised as a member of the global body for public finance become an expert in professionalising public financial management.

Че в епохата на професионализиране на писателската работа много от романистите избягват да описват тънкостите на офисния живот, тъй като не са го възприемали като достатъчно„литературен“, а може би просто не са имали нужния опит на тази сцена.
Perhaps in the era of the professionalization of writing itself, many novelists have avoided chronicling the subtleties of office life because it's not perceived as“literary”- or because they have no experience of it.

Затова фокусът трябва да падне върху намаляване на регулаторните и административни ограничения и улесняване на износа, опростяване и„професионализиране” на обществените поръчки, отпадане на регулаторните бариери в ключови бизнес сектори.
Therefore the focus should fall on reducing regulatory and administrative barriers and facilitating exports, simplification and"professionalisation" of public procurement, elimination of regulatory barriers in key business sectors.

How to use "професионализиране" in a sentence

RE/MAX е поддръжник на професионализиране на индустрията чрез съвместна работа между агентите и иновация.

Професионализиране на професиите в социалната работа – съвременни асп - Институт по Социални Дейности и Практики

Zrenjanin, Republic of Serbia Професионализиране на управлението на училищното образование. Условия за поддържане на професионална подготовка на училищните управленци.

Друга последица, след приемането на закон от 2010 г., позволяващ нови начини за финансиране, е ускореното професионализиране на сектора.

На 3 октомври Европейската комисия представи пакет за възлагане на обществени поръчки, който включва Препоръка за професионализиране на публичните поръчки.

Като планове за следващите няколко години бяха очертани разрастването на членската маса, финансовата независимост на организацията и поетапното й професионализиране на.

Предстои професионализиране и трайно експониране в сградата на Дружеството и превръщане на сградата в съвременен Национален център за тракийско изкуство и култура.

- професионализиране на работата на преподаватели, обучители и наставници от ГД „ИН” и ОС „ИН” чрез специализираната подготовка за използване на активни методи за обучение на възрастни и стаж;