Examples of using Първоначална регистрация in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първоначална регистрация: 08/1999.
Дата на първоначална регистрация.
Първоначална Регистрация на Фирми.
Initial Registration of Companies.Данни за първоначална регистрация.
Data for initial registration.Първоначална регистрация на автомобил.
Original registration papers of Vehicle.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
международната регистрацияпредварителна регистрацияонлайн регистрациятабезплатна регистрациядържавна регистрацияпървоначалната регистрацияуспешна регистрациязадължителна регистрацияофициална регистрациянова регистрация
More
Данни за първоначална регистрация.
Data for the initial registration.Първоначална регистрация: 11/2015 Автоматичен механизъм.
First registration: 03/2015 Automatic.Заявление за първоначална регистрация.
Applying for initial registration.Първоначална регистрация на клиенти- юридически лица.
Initial registration of customers- legal entities.Приоритет при търсене по дата на първоначална регистрация;
Priority searching by date of primary registration;Първоначална регистрация на клиенти- физически лица.
Initial registration of customers- private individuals.Моля въведете тук Вашите данни за първоначална регистрация.
Дата на първоначална регистрация на моторното превозно средство(В);
Date of first registration of the vehicle||(B).Предоставя временно седалище при първоначална регистрация на дружества;
Provide temporary headquarters for initial registration of companies;Първоначална регистрация за Виртуален ПИН на банкомат на банката.
Initial registration for Virtual PIN at ATM of the bank.Com ще бъдат премахнати в срок от 5 години след първоначална регистрация.
Com will be deleted after 5 years from the date of initial registration.Първоначална регистрация: Фирмено дело в Софийски градски съд от 1995 година.
First registration: Company file in the Sofia City Court of 1995.Възраст на автомобилите не повече от 10 години от датата на първоначална регистрация.
The car must be 10 years old or more from the date of first registration.Предоставя временно седалище при първоначална регистрация на дружества;
Provide temporary headquarters in case of initial registration Възраст на автомобилите не повече от 10 години от датата на първоначална регистрация.
Motor car should not be older than 10 years from the date of first registration.След първоначална регистрация Вие веднага можете да започнете с изчисленията.
After your initial registration and a positive verification you can start your calculation.За достъп до платформата се изисква само първоначална регистрация и валиден електронен подпис.
The access to the platform requires only initial registration and a valid electronic signature.Първоначална регистрация на Вашата фирма, както и за последващите промени в обстоятелствата й.
Initial registration of your company, as well as subsequent changes in its circumstances.Единствено превозните средства, които отговарят на настоящата директива, могат да бъдат представени за първоначална регистрация.
Only vehicles complying with this Directive may be presented for initial registration.Достатъчно е да имате валидна първоначална регистрация и след успешно логване в системата, менюто Ъплоуд ще е налично и за вас.
It is enough to have a valid initial registration and after successfully logging into the system menu Upload will be available to you.Регистрираните агенции за кредитен рейтинг във всеки един момент спазват условията на първоначална регистрация.
A registered credit rating agency shall comply at all times with the conditions for initial registration.Документи за първоначална регистрация на български търговци, сдружения и други правни субекти в Единния доброволен търговски регистър на БТПП.
Documents for the primary registration of Bulgarian companies, associations and any other legal entities into the voluntary Unified Trade Register of the BCCI.Повечето програми за отслабване предлагат безплатна консултация при първоначална регистрация, за да разберете какво метод на загуба на тегло е подходящо за вашия случай.
Most weight loss programs offer free advice in the initial registration to find out which method of weight loss suits your situation.Освен тази дейност предлагаме и услуги по първоначална регистрация на търговски дружества с чуждестранно, българско и смесено участие на физически и/или юридически лица.
Besides this activity we developed consulting services in the area of initial registration Когато откривате демо или търговска сметка при дружеството,трябва да извършите първоначална регистрация на нашия уебсайт чрез формуляра за откриване на сметка.
When you create 
