Examples of using Разбереш in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти ще разбереш.
Ако разбереш нещо.
Не ще разбереш.
You will not understand.Някой ден ще разбереш.
Скоро ще разбереш, скъпа.
You will soon see, my dear.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
начин да разберемхората да разбератхората разбератхората ще разбератвъзможност да разберетевреме да разберемчовек да разбереден ще разберешдетето ще разбередетето да разбере
More
Никога не ще разбереш.
You will never understand.Когато разбереш как мисля.
Скоро ще разбереш.
Ще разбереш преди мен.
You're gonna find out before me.Скоро ще разбереш.
Как ще разбереш дали работи?
How will you know if it worked?Скоро ще разбереш.
You will soon find out.Когато разбереш, че това е вярно.
When you know this is true.Както скоро ще разбереш.
И когато разбереш кой е?
And when you find out who it is?Следвай ме, ще разбереш.
Follow me, you will find out.Ти ще разбереш- това го знам.
You will understand this I know.Тогава сам ще разбереш.
Then you will see for yourself.Ще разбереш рано или късно.
He's gonna find out sooner or later.Само така ще разбереш.
It's the only way you're gonna learn.Как иначе ще разбереш истината?
How else will you know the truth?Сигурно някога ще разбереш.
Maybe someday you will learn that.Ако разбереш как мога… ddd.
Който ще те нарани и ще разбереш.
Against thee, and will discover.Освен, ако не разбереш кой е той.
Unless you figure out who he is.Нали си Софиянец, ще ме разбереш.
A wise tabib, you will understand me.Вие сте ще разбереш, че някой ден.
You're gonna realize that some day.И ще разбереш, точно колко много.
And you're gonna find out just how much.Навярно скоро ще разбереш, че съм прав.
You will soon see that I am right.Ти ще разбереш когато имаш деца.
You will understand when you have kids.
