What is the translation of " РАЗЛИЧНИТЕ ПРОЦЕСИ " in English?

• different processes
• various processes

Examples of using Различните процеси in Bulgarian and their translations into English

В съответствие с различните процеси.
By means of different processes.

Тук са различните процеси, да се разработи точна анализ.
Here are the various processes to develop an accurate analysis.

Езиковия режим за различните процеси в рамките на ЕНМ;
Language regime for the various processes within the SSM;

Захранване и смесителни характеристики следва да бъдат установени за различните процеси.
Power and mixing characteristics are to be established for the different processes.

Същото важи и за различните процеси, протичащи в тялото.
The same goes for the various processes taking place in the body.

За различните процеси предлагаме и други видове материали- полиестер, полиамид, PVDF.
For the different processes we offer also other types of materials- polyester, polyamide, PVDF.

Чрез тези сили протичат различните процеси в организма.
Through these forces, the various processes in the body take place.

Научете повече за различните процеси за основните категории имигранти, които са.
Learn about the different processes for the most common immigrant categories, including.

PC Reviver може да ви помогне да разберете по-добре различните процеси, които се изпълняват на вашия компютър.
PC Reviver can help you better understand the different processes that run on your computer.

Научете повече за различните процеси за основните категории имигранти, които са.
Learn about the different processes for the major immigrant categories, which are as follows.

Денят стана кратък, а външната дейност, външните прояви на различните процеси са сведени до минимум.
The day became short, and external activity, external manifestations of various processes are minimized.

Възможността на различните процеси и изходните съставки за оптимизиране на всички имуно-стимулиращи ефекти са проучени.
The ability of different processes and starting ingredients to optimize any immuno-stimulation effect was then examined.

Експерименталните психолози се стремят да изследват поведението и различните процеси и функции, свързани с него.
Experimental psychologists seek to study behaviors and the different processes and functions that support them.

Служителите на Биттел участват заедно в различните процеси, насочени към постигане на целите и развитието на компанията.
Bittel employees participate together in the different processes aimed at achieving the company business goals and development.

Различните процеси на производство на платки трябва да се извършват в съответствие с строгите производствени процеси..
The various processes of circuit board production must be carried out in accordance with strict production processes..

Обикновеният PC Optimizer може да ви помогне да разберете по-добре различните процеси, които се изпълняват на вашия компютър.
Simple PC Optimizer can help you better understand the different processes that run on your computer.

Не само за изграждане на мускули, но и за намаляване на теглото, аминокиселините играят важна роля в различните процеси в организма.
Not only for muscle building but also for losing weight, amino acids play an important role in the various processes in the body.

Обикновеният PC Optimizer може да ви помогне да разберете по-добре различните процеси, които се изпълняват на вашия компютър.
System Utilities Suite can help you better understand the different processes that run on your computer.

Според различните процеси и подправки, методите за обработка на ядките са калейдоскопски и лесни за разработване на нови продукти.
According to the different processes and seasonings, the processing methods of nuts are kaleidoscopic and easy to develop new products.

Затова е важно възможно най-цялостно да се адресират различните процеси, свързани с управлението на актива.
So it is important, as comprehensive as possible, to address the various processes related to the management of the asset.

Различните процеси дават различни показания на тези променливи, дори ако системата в крайна сметка идва в първоначалното си състояние.
Different processes give different readings of these variables even if the system eventually comes to its original state.

Факт е, че да се разберат различните процеси при развитието на даден организъм само в контекста на развитието на човечеството.
The fact is that to understand the various processes during the development of a particular organism only in the context of the development of mankind.

За различните процеси обхванати в ERP софтуера се предоставя определена част от общата база данни/ database/, с която са упълномощени да работят.
For various processes covered in the ERP systems are provides certain define part of the common database, which are authorized to work.

Нестабилният живот на нервните клетки води до нарушения на различните процеси на мозъка, като по този начин принуждава косата да излезе и да се развали.
Unstable life of nervous cells leads to disturbances of various processes of a brain, thereby forcing hair to drop out and spoil.

D-Печат(3D-Printing) е всеки един от различните процеси, при които материалът се свързва или втвърдява под компютърно управление, така че да бъде създаден триизмерен обект.
D printing is any of various processes in which material is joined or solidified under computer control to create a three-dimensional object.

Бебетата ви са готови да бъдат родени, но това не означава, че различните процеси, които ги държат живи в утробата ви започват да намаляват.
Your babies are ready to be delivered, but that does not mean that various processes that keep them alive in your womb have started reducing.

Взаимодействието на различните процеси и ефекта му върху качеството на пречистените води трябва да се разглежда в правен и в по-широк контекст на качеството на водите.
The interaction of various processes on treated water quality must be considered in the regulatory context and in the broader context of water quality.

Хубаво предимство на аутсорсинга е факта, че различните процеси могат да бъдат прехвърлени, и съответно автоматизирани, от различни компании за аутсорсинг.
A good benefit from outsourcing is that the different processes can be outsourced to different companies.

Разрешителното, посочено в параграф 1, се изисква за пълно и частично производство и за различните процеси на разделяне, опаковане или представяне.
The authorization referred to in paragraph 1 shall be required both for total and partial manufacture and for the various processes of dividing up, packaging or presentation.

Квалифицираните професионалисти, имат силна технологична и научна база от знания и икономически умения и също са в състояние да прилага структурни подходи към различните процеси.
The qualified professionals have strong technological and scientific base knowledge and economical skills and are also able to apply structural approaches to various processes.

How to use "различните процеси" in a sentence

Прецизното контролиране на различните процеси е от съществено значение за създаването на един кристал.

Пикногенолът осигурява на човешкото тяло отлична антиоксидантна хранителна подкрепа за различните процеси на възстановяване на тъканите.

При различните процеси от изпълнението на детайлите спазвайте технологичните времена и инструкциите, посочени от производителя върху опаковките на продуктите.

Различните процеси в мозъка струват различно количество калории. Запаметяването например е един от процесите, за които се изчерпва най-много енергия.

В училище децата, обучени в системата Монтесори много лесно откриват логичната последователност в промените при различните процеси във физиката и химията.

Етап на разбиране – ученикът е по-любознателен и аналитичен. През този етап той разсъждава над взаимовръзката и причините за различните процеси и явления.

Детето опознава света чрез действие – предложете му да ви помага: да бърше прах, да мете, да подрежда и т.н. Обяснявайте му различните процеси и причинно-следствените връзки.

В процеса на стареене на жените, продукцията им на натурални хормони на младостта намалява, което може да предизвика неприятни проблеми и да ускори различните процеси на стареене.52-55

Ако се изисква, опитът на Grundfos може да бъде приложен да оползотворявате топлината от охладителните процеси или да оползотворявате CO2 за употреба в различните процеси в пивоварството.