What is the translation of " РАЗЛЯТАТА " in English?

• spilled

Examples of using Разлятата in Bulgarian and their translations into English

Разлятата вода.
The spilled water.

Почистете разлятата вода.
Mop up spilled water.

И разлятата кръв поражда нов живот.
Whose spilled blood has inspired new life.

Избършете разлятата течност.
Wipe off spilled liquid.

Разлятата вода не може да бъде събрана.
Spilled water cannot be gathered again.

Без да докосва разлятата кръв.
Not touching spilled blood.

Чистят разлятата бира със стърготини.
They use sawdust to clean up spilled beer.

Винаги изплаквайте разлятата спирачна течност с вода.
Always rinse spilled liquid with water.

Разлятата вода ще се разлее след 10-15 минути.
The spilled water will spill out after 10-15 minutes.

Много от тях могат да събират разлятата течност на пода.
Many can collect spilled liquid on the floor.

Чичаро изяде разлятата сметана и сега има диария.
Chicharo ate all the Chantilly cream that spilled and now he has diarrhoea.

Разлятата светлина извън стадиона може да бъде изчислена и измерена.
Spilled light outside the stadium can be calculated and measured.

Използвайте кърпата, за да изсъхне разлятата течност извън овлажнителя.
Use the cloth to dry any spilled liquid outside the humidifier.

Пазете мокър парцал наблизо, за да избършете незабавно разлятата течност.
Keep a wet cloth nearby to wipe the spilled liquid immediately.

Разлятата течност трябва да се консумира няколко пъти на ден за една супена лъжица.
Spilled liquid should be consumed several times a day for one tablespoon.

Няма завеса за банята, която да ви предпази от разлятата вода на пода.
No curtain for the bathroom can protect you from spilled water on the floor.

Разлятата светлина се отнася до светлината, която може да бъде измерена около стадиона.
The spilled light refers to the light that can be measured around the stadium.

Една добра домакиня няма да позволи това и да извади разлятата течност своевременно.
A good hostess will not allow this and remove the spilled liquid in a timely manner.

Разлятата храна или напитка може не само да остави петна, но и да служи като източник на храна за бактерии и организми.
Food and Drinks Spilled food or drink may not only leave stains but also may serve as a food source for bacteria and organisms.

Преповтарям тази прогресия, докато там не е наистина всяка размяна на разлятата течност или пикая оставено на кърпите.
Repeat this step until there is hardly any transfer of the spilled liquid or urine left on the towels.

Ако професионалното изпиране се извърши с роторна машина, разлятата напитка и петната, оставени от малкото ви дете или любимец ще бъдат отстранени в дълбочина.
If cleaning is carried out with a rotor machine, spilled drink, or stains left by your little child or pet will be removed in depth.

Например, се използва химикал като Raudap, който помага на листата и стъблата на тревата да изгорят и да умрат(има само корен в химически разлятата земя).
For example, a chemical such as Raudap is used that helps the leaves and stems of weedy grass to burn and die(there is only a root in the chemical spilled ground).

Изберете капак с повишено внимание и пристрастяване, защото разлятата вода и храната на пода може да доведе до сериозни проблеми.
Choose a cover with caution and addiction, because spilled water and food on the floor can lead to serious trouble.

Въпреки това, има една дреболия- разлятата течност трябва да се избърше веднага, в противен случай тя ще проникне в камъка, който може да промени цвета си с времето.
However, there is one trifle- the spilled liquid must be wiped immediately, otherwise it will penetrate into the stone, which can change its color over time.

Възможно е това да подкрепи убеждението, че разлятата сол води до неприятности, тъй като платното изобразява момента, в който Исус казва, че един от събраните ще го предаде.
It's possible that this can support the belief that spilled salt leads to trouble, since the canvas depicts the moment when Jesus says that one of the gathered will betray him.

Погрижваме се за разлятото шампанско, за счупените прибори и за останалата храна.
Attendtothechampagne that was spilled, the knickknacks that got broken, the food that went uneaten.

Донк не е разлял и капка досега.
Donk's never spilled a drop.

Ако се разлее кафе, ще се случи нещо лошо.
If coffee is spilled something bad will happens.

Коуди разля малко сок.
Cody spilled some juice.

Разлял е повече уиски, отколкото сме изпивали.
He's spilled more whiskey than we have ever drunk.

How to use "разлятата" in a sentence

Предходна статия Предходна статия: Църквата Спасителят на разлятата кръв – град Санкт Петербург, Русия

Какво правим: преливаме вода през фунията. След приключване на работа избърсваме разлятата на подноса вода.

Под дъното е поставена тавичка за разлятата по невнимание нафта при зареждане на резервоара и при почистване филтъра на дозатора.

Тълпата е толкова гъста и лепкава от разлятата бира, че нямаш друг избор, освен да вървиш с нея до следващата атракция.

Монтирането на защита за резервоара може да ви спести множество главоболия – от това да ходите пеша за гориво, до запалване на разлятата течност.

(2) Разлятата по пода сярна киселина да се измива с вода с ниско налягане и да се отвежда в канализацията за кисели отпадни води.

Докато цялата игра се случва отвън, вътре остава подредено и чисто. Разлятата лимонада и трохите от бисквити по тревата отвън няма да са толкова голям проблем.

- подсушете с навлажнена кърпа всички компоненти,които имат някакъв остатък от разлятата течност.За повечето платки и други подобни компоненти това няма да е проблем,тъй като те не се захранват.

До съвсем неотдавна разлятата вода на пода от ламинат е изглеждала като истинска катастрофа. Дори подовете от ламинат трябвало да се мият с повишено внимание, за да не се раздуват от излишната влага.

Бях се наредил погрешно на колонката за тирове и вместо да ме предупредят ми гледаха сеира и мазно ми казаха да ходя сега да си платя разлятата по дрехите ми нафта (10.03.2018, 12 ч.). Сбогом.