What is the translation of " РАЗНООБРАЗНИ ФОРМАТИ " in English?

• variety of formats
• diverse formats
• varied formats
• various formats

Examples of using Разнообразни формати in Bulgarian and their translations into English

Конференцията включи разнообразни формати: панелни дискусии;
The conference included diverse formats: panel discussions;

Използват се с различни цели и идват в разнообразни формати.
Questionnaires are used for many purposes and come in various formats.

Избирайте измежду разнообразни формати за отчети, табла за управление и конфигурации.
Choose from a variety of report formats, dashboards, and configurations.

Качествени рекламни материали в разнообразни формати и тиражи.
Quality promotional materials in a variety of formats and quantities.

Разнообразни формати: Докато слушате и изтегляте видеоклипове, можете да изберете формата на файла.
Varied Formats: While playing and downloading videos you can select the format of the file.

Com:- Важно предимство на интернет издания- разнообразни формати.
Com:- An important plus of online publications is a variety of formats.

Фин звук, видео и безжични възможности, както и разнообразни формати. АксесоариВсички продукти Видео.
Fine audio, video and wireless options and a range of media formats. AccessoriesAll Products Video.

Логото ви се предлага в много и разнообразни формати, ако искате да платите за тях(повече за това по-долу).
Your logo will come in a wide variety of formats if you're willing to pay for them(more on that below).

Завършените ви файлове всъщност се предлагат в много разнообразни формати, така че ето, казах и нещо хубаво.
Your final files actually come in a wide variety of formats, so there, I said something nice.

Тази година то ще се реализира в разнообразни формати- форум, кръгла маса, семинар и демонстрации.
This year's event will take place in a variety of formats- a forum, a round table, a seminar and demonstrations.

Детайли Категория: УСЛУГИ Флейм студио предлага изработка на Интернет банери в разнообразни формати- анимирани и статични.
Details Category: Services Flame studio offers production of Internet advertising banners in various sizes and formats- static and animated.

Различни формати: Има разнообразни формати, които можете да изберете да пускате и изтегляте носители.
Various Formats: There are varied formats that you can select to play and download media.

Silestone се предлага в 3 различни повърхностни обработки, разнообразни формати, големини и множество кантови обработки за плотове.
Silestone is available in 3 different surface finishes, a variety of formats and standard sizes as well as any cut-to-size, and not at last in many countertop edges.

Мехлемът се предлага в разнообразни формати и грамаж, така че винаги да ви е на разположение, когато най-много се нуждаете от него.
The ointment comes in a range of different formats and sizes so you can ensure you always have it to hand when you need it most.

Нашите големи събития се провеждат целогодишно в разнообразни формати, които варират от полудневни семинари до двудневни конферентни програми.
Our major events are held year-round in a variety of formats, ranging from half-day seminars to two-day conference programs.

Потребителите, сега могат да правят записки, да ги конвертират моментално в дигитален текст в Samsung Notes и да ги записват в разнообразни формати, включително Microsoft Word.
Users can write notes by hand and instantly convert them into text, via the Samsung Notes app, and save them in a variety of different formats, including Microsoft Word.

Можете да записвате документите в разнообразни формати, включително стандартизирания формат OpenDocument(ODF), формата.
You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format(ODF).

Разнообразни формати TПП позволява отпечатване на най-различни формати, например, с по-едър шрифт за читатели с нарушено зрение, или другояче индивидуализирани за да отговорят на специални потребности.
Print on demand allows printing in a variety of formats, e.g., with larger fonts for readers vision impairment, or otherwise personalised to suit individual needs.

Вече можем да създаваме интересни реклами в разнообразни формати и да ги насочваме към онези хора, които наистина имат нужда от нашия продукт/услуга.
We can create engaging ads in multiple formats and target people who actually need your product or service.

В зависимост от нуждите и функциите, той може да съдържа различна базова информация, да се изработи в разнообразни формати- с дебели или тънки корици- от хартия, картон, плат и дори кожа.
Depending on our needs, it can have different functions-- it may contain different basic information, it can be produced in various formats- with thick or thin covers- from paper, cardboard, fabric and even leather.

One Architecture Week празнува девето издание с изключително силни и разнообразни формати, част от които ще останат като трайни намеси и след края на събитието.
One Architecture Week celebrates its ninth edition this October with a strongly built program and diverse formats, some of which will remain as a permanent intervention after the end of the event.

За да бъдат успешни, обаче, тези сътрудничества трябва да извлекат поглед от социално-научните изследвания, за да се постигне максимален обсег на нови разнообразни формати, комуникационни стратегии и медии.
In order to be successful, however, these collaborations must draw on insights from social science research to maximize the reach of novel diverse formats, communication strategies and media outlets.

One Architecture Week празнува девето издание с изключително силни и разнообразни формати, част от които ще останат като трайни намеси и след края на събитието. Международният фестивал, посветен на архитектура и….
One Architecture Week celebrates its ninth edition this October with a strongly built program and diverse formats, some of which will remain as a permanent intervention after the end of….

При липсата на такъв модел или на по-конкретни насоки относно естеството и съдържанието на подобен доклад, са възникнали много разнообразни формати и подходи, които не винаги осигуряват ясна обща представа за констатациите и заключенията от проверката.
In the absence of such a template or more specific guidance on the nature and content of such a report, many different formats and approaches were developed, which did not always enable a clear overview of verification findings and conclusions.

Освен реномирани акредитации, турнето предлага разнообразни формати на MBA- пълен работен ден, на непълен работен ден, дистанционно, онлайн, смесено и модулно, но можете също така да проучите широк спектър от дестинации за обучение.
Besides reputable accreditations, the tour features diverse MBA programme formats- full-time, part-time, distance, online, blended and modular, but you can also explore a wide range of study destinations.

Следвайки успешния модел на норвежката„Barents Watch”, системата поддържа строго съответствие с международните, отворени стандарти за обмен на данни и разнообразни формати на данни, което позволява в бъдеще МИС на Черно море да увеличи съдържанието на информацията, която предоставя.
Following the successful model of Norwegian system“Barents Watch”, the MIS of the Black Sea maintains strict compliance with international, open standards for data exchange and supports diverse data formats, allowing it to easily increase the amount of information it will provide in the future.

Документите могат да бъдат конвертирани в разнообразни формати, включително"Текстов PDF"(с възможност за търсене) и Office Open XML(PowerPoint), както и да бъдат проследявани, защитавани, подписвани, архивирани и изпращани до различни дестинации.
Documents can be converted to a range of formats including Searchable PDF and Office Open XML(PowerPoint) well as being tracked, secured, signed, archived and sent to variety of destinations.

Художници, работещи с видео средата и фотографи- професионалисти и любители- са поканени да изпратят свои произведения, носещи духа на европейското село и забележителните местни хранителни продукти на европейските държави и региони в разнообразни формати, включващи плакат, мултимедия и арт инсталация.
Video artists and photographers- professional and amateurs- are invited to submit images that embody the spirit of the European village and the remarkable local food products of the European states and regions in a variety of formats, also including posters, multimedia and art installations.

Сред несъмнените плюсове са супер слабите играчи, разнообразните формати(сред които и OFC), както и удобното часово време на пиковете в трафика.
Among the undoubted advantages are the super weak players, the variety of formats(including OFC) and the convenient time peaks in the traffic.

SDL Trados Synergy 2007 Business поддържа разнообразни файлови формати.
SDL Trados Synergy 2007 Business maintains various file formats.

How to use "разнообразни формати" in a sentence

Можете да сканирате към разнообразни формати JPEG, TIFF, multi-TIFF, PDF.

– Прибавяне на лого, снимки или анимации, като е осигурена поддръжка на разнообразни формати на изображения;

В практиката се използват разнообразни формати за представяне на електронни фактури които могат да се разделят в следните две категории:

Повечето потребители запознати с data mining знаят, че реалните данни идват в разнообразни формати които реално не са организирани и готови за анализ.

9. Поддръжка на разнообразни формати на изображения, графични модели без ограничения; настройте лазерната автоматична защита на водата, за да осигурите безопасна работа на лазера.

Справки с възможност за задаване от потребителя на критерии и оформление. Изход в разнообразни формати – на екран, във формат CSV, RTF, PDF и др.

Събирайте данни от множество източници и генерирайте навременни и точни доклади, базирани на информация от цялата фирма. Избирайте измежду разнообразни формати за отчети, табла за управление и конфигурации.

BC 330 се отличава с изключителна прецизност на рязането и поддръжка на разнообразни формати на продукцията. Формати от A6 до A4 могат да се обрязват директно един след друг, без пренастройване на машината.