What is the translation of " РЕФЛЕКСИЯ " in English?

• reflection
• reflex

Examples of using Рефлексия in Bulgarian and their translations into English

Това не е рефлексия.
It's not a reflex.

Това, което й липсва е рефлексия.
What you're lacking is reflection.

Това не е рефлексия.
It is not a reflex.

Става дума за равнището на рефлексия.
This tension is at the level of reflex.

Какво е това рефлексия?
What is that reflex?

Това е за рефлексия, за съзерцание;
This is for reflection, for contemplation;

Трета стъпка: Рефлексия.
The third value: Reflect.

Групи за учене чрез действие и рефлексия.
Learning through action and reflection.

Трета стъпка: Рефлексия.
One Third Done: Reflections.

Момент на рефлексия за бедните птички.
A moment of reflection for your poor birds.

Това можем да го направим само чрез рефлексия.
This we can only do through reflection.

Рефлексия на случилото се и на проявените чувства.
Reflection of the feelings and what has happened.

Това можем да го направим само чрез рефлексия.
We can only do this through reflection.

Мин. Рефлексия на учебната единица Обратна връзка-разговор.
Min. Reflection of the lesson Feedback session.

Колективни идентичности и морална рефлексия.
Collective identities and moral reflection.

Ако болката още продължава, тя е рефлексия на първия удар.
If the pain is still there, it is a reflex of the first strike.

Това можем да го направим само чрез рефлексия.
This can only be done through reflection.

Този парламент е донякъде и рефлексия на ситуацията в обществото.
Parliament is to a certain extent a reflection of society.

Нашият опит служи като основа за рефлексия.
Our experience serves a basis for reflection.

Рефлексия на талант, ерудиция, майсторство, опитност и харизма.
A reflection of talent, erudition, mastery, experience and charisma.

Това можем да го направим само чрез рефлексия.
And you can only do that through self-reflection.

Чертите на лицето на клоуна са рефлексия на чувствата и емоциите ви.
The countenance of the clown is a reflection of your own feelings and emotions.

Това не е фаталистична или негативна рефлексия.
Now that is not a fatalistic or negative reflection.

Ние насърчаваме развитие на умения за рефлексия и самооценка.
We encourage development of skills for reflection and self-evaluation.

И казва, че всички трябва да преминат през процес на рефлексия.
And everyone described a process of reflection.

Това може да се постигне чрез рефлексия, остео и физиотерапия, ръчна терапия.
This can be achieved by reflex-, osteo- and physiotherapy, manual therapy.

Така че ви отмие от огледалото вашата вътрешна рефлексия.
So you wash away from the mirror your inner reflection.

Рефлексия, типове, цели, въздействие на емоциите Размисълът е човешка дейност.
Reflection, Types, Goals, Impact of Emotions Reflection is human activity.

Бих искал да наблегна колко е важно да развиете този начин на рефлексия.
I would like to emphasise how important it is to develop this way of reflecting.

Тази първоначална, спонтанна рефлексия, натоварена с прекомерени негативни значения, често е обект на ПК.
This initial, spontaneous reflection, overwhelmingly negative, is often the subject.

How to use "рефлексия" in a sentence

Емил Георгиев, „Социална конструираност на „качеството”: социологическа рефлексия върху традиционните техно-икономически подходи“

Евелина Джевиецка, „В Гетсиманската градина“, или предсмъртната рефлексия на Петко Тодоров“ (28.01.2017)

Енорийските общности и виртуалното християнство. Опит за рефлексия върху посттоталитарната църковна идентичност

Рефлексия по мотивам визита полпреда Президента РФ в ПФО Игоря Комарова в Пензу.

Available Light: Anthropological Reflections on Philosophical Topics (Наличната светлина: Антропологическа рефлексия върху философски теми).

Дунов, Здравко Опит за философска рефлексия върху българската етнонационална съдба, бр. 3-4, 2000, 131-144.

Моделът е рефлексия на липсата на достатъчна подкрепа за малки земеделски производители, казва екологът

Магистърска теза: “Символ и рационалност: социологическа рефлексия върху проблема за феноменалния пласт на съзнанието”

18.04.2014 02:22 - Моделирането на педагогическата ситуация като метод за формиране на умения за рефлексия