What is the translation of " РИТУАЛНО ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ " in English?

• ritual sacrifice
• ritualistic sacrifice

Examples of using Ритуално жертвоприношение in Bulgarian and their translations into English

Ритуално жертвоприношение?
A ritual sacrifice?

Може би това е някакъв вид ритуално жертвоприношение.
Maybe this is some kind of ritualistic sacrifice.

Ритуално жертвоприношение?
Ritualistic sacrifice?

Мисля, че е някакво ритуално жертвоприношение… за да омилостивят някой езически бог.
I'm thinking a ritual sacrifice to appease some pagan god.

Ритуално жертвоприношение на мургава робиня-девица" по думите на селското пиянде?
Ritual sacrifice of a dusky slave maiden", as reported by the village soak?

Аз пътувах до Южна Америка с родителите ми и помагах за едно ритуално жертвоприношение.
I traveled to South America with my family and assisted in a ritual sacrifice.

Разбира се, много от децата се използват за секс, ритуално жертвоприношение, отстраняване на органи и др.
Of course, many of the children are being used for sex, ritualistic sacrifice, organ harvesting, etc.

Дори и днес е трудно да се разбере логичната обосновка за това ритуално жертвоприношение.
Even today, it is hard to comprehend the extent or rationale for this ritual sacrifice.

Те отговарят пред тъмните си господари, които изискват ритуално жертвоприношение на деца с всички възможни средства.
They answer to their dark lords who demand the ritualistic sacrifice of children through any means necessary.

С други думи, те се канеха да подложат народа Израелев на ритуално жертвоприношение.
In other words, they were going to offer the people of Israel as a kind of ritual sacrifice.

По обвиненията в убийство, ритуално жертвоприношение, трансформация и преклонение към дявола, те осъждам на смърт чрез горене на клада, вещице.
For the charges of murder, ritual sacrifice, transformation and devil worship, I condemn you, witch, to death by fire.

Всичко от вандализъм, животинско осакатяване, чак до ритуално жертвоприношение на деца.
Everything from vandalism, animal mutilation, to the ritual sacrifice of children.

На 1 септември 2014г. запитване бе планирано да започне, озаглавено Постоянна комисия по трафика на деца и ритуално жертвоприношение.
On September 1 2014 an inquiry was scheduled to begin entitled the Permanent Commission into Child Trafficking and Ritual Sacrifice.

Всъщност изпълнявам роля в някакво много важно ритуално жертвоприношение, от което зависи реколтата или някаква военна експедиция.
In fact, I'm officiating in some immensely important ritual sacrifice on which depends the fate of the crops, or of a military expedition.

Дори и днес е трудно да се разбере логичната обосновка за това ритуално жертвоприношение.
Even today, it is difficult to understand the logical reasons for this ritual sacrifice.

Ти ли планира да отвлечеш и угоиш сина на Зулендър, и достави Избрания за ритуално жертвоприношение като ключ към Фонтана на младостта?
And did you engineer the abduction and fattening of the son of Zoolander, and delivery of the Chosen One for ritual sacrifice as the key to the Fountain of Youth?

Но въпреки това да махнете някого от списъка с поканените, е като да направите ритуално жертвоприношение.
Nevertheless removing someone from the list of the invitees is like to make a ritual sacrifice.

Мексиканските учени са установили, че в древни времена, след като ритуално жертвоприношение на тялото на убит човек е бил използван за готвене яхния посланик, който изяде цялата общност.
Mexican scientists found that in ancient times, after the ritual sacrifice of a murdered man's body was used for cooking stew ambassador who ate the whole community.

Но не просто жаждата за кръв е мотивирала Ацеките да участват в това масово ритуално жертвоприношение.
But it was not mere thirst for blood that motivated the Aztecs to engage in this mass ritual sacrifice.

Ритуално жертвоприношение на растения, често Имел и готвена храна, с удоволствие хляб, са общи елементи, но също така и човешки жертвоприношения настъпили(виж Линдоу Man в Манчестър, чийто скелет е открит през 1984 г.).
Ritual sacrifice of plants, often Mistletoe and cooked food, gladly bread, were common elements, but also human sacrifices occurred(see Lindow Man in Manchester, whose skeleton was discovered in 1984).

Но не просто жаждата за кръв е мотивирала Ацеките да участват в това масово ритуално жертвоприношение.
However it was not just the thirst for blood of which motivated the Aztec people but to participate in this mass ritual sacrifice.

Слязла е сред публиката докато пее и е започнала да изтръгва туптящите им сърца подобно на някой древен шаман по време на ритуално жертвоприношение?
Did she descend into the crowd while singing and start tearing out their still-beating hearts like some kind of mayan priest at a ritual sacrifice?

Надписите около неговата фигура разказват как през 813 г. достига до вратите на Константинопол и демонстрира силата си като извършва ритуално жертвоприношение пред очите на смутените византийци.
The inscriptions around his figure tell how in 813 he reached the gates of Constantinople and demonstrated his power by performing a ritual sacrifice in front of the confused Byzantines.

Преди две години полицията в Мексико задържа осем души във връзка с убийствата на две 10-годишни деца и на една жена като част от ритуално жертвоприношение.
Two years ago, Mexican police arrested 8 people involved in the murders of two 10-year-old kids and one woman as part of a ritual sacrifice.

Ритуалното жертвоприношение?
The ritual sacrifice?

То следва ритуалното жертвоприношение на Диза Менсон.
It follows Disa Månson's ritual sacrifice to the letter.

Как очакваш да се таркаля топката без ритуалното жертвоприношение?
How do you get the ball rolling without a ritual sacrifice?

Имаше много приказки за изчезването на деца ритуални жертвоприношения, неща от този род.
There was a lot of talk about disappearing children ritual sacrifice, that kind of thing.

Който и да е построил тази пирамида е вярвал в ритуалните жертвоприношения.
Whoever built this pyramid believed in ritual sacrifice.

Много древни религии провеждали ритуални жертвоприношения, за да умилостивят боговете.
Many ancient religions carried out ritual sacrifices to please the gods.

How to use "ритуално жертвоприношение" in a sentence

Подкрепям шефката. Това си е еретизъм и е наказуем. Идвам до Париж да направим ритуално жертвоприношение под Айфеловата кула!

Разберете, че тези правителствени елитисти не отговарят пред американските гласоподаватели. Те отговарят пред тъмните си господари, които изискват ритуално жертвоприношение на деца с всички възможни средства.

На всеки пет години за очищение на Рим на Марсово поле се извършва суоветаурилия, ритуално жертвоприношение на три животни (глиган, овца и бик – sus, ovis, taurus).