What is the translation of " СЕВЕРНОАМЕРИКАНЦИТЕ " in English?

• north americans

Examples of using Северноамериканците in Bulgarian and their translations into English

Особено критични са северноамериканците и западноевропейците.
North Americans and Western Europeans are especially critical.

Царевицата главно означава царевица, която се използва сред северноамериканците.
Corn primarily means maize which is used among North Americans.

Те не питат северноамериканците, как да действат, те просто действат.
They don't ask the North Americans how to do it, they just do it.

Поради този спад, Zika до голяма степен не е докладвана през 2018 г. за северноамериканците.
Because of this decline, Zika has largely gone unreported in 2018 for North Americans.

Въпреки че северноамериканците ядат повече морски водорасли, по-голямата част от него се внася.
Although North Americans are eating more seaweed, most of it is imported.

Аяхуаската става популярна сред европейците и северноамериканците чрез медиите в края на ХХ век.
Ayahuasca became popular among Europeans and North Americans through the media in the late twentieth century.

Северноамериканците ще трябва да ядат 84 процента по-малко червено месо и да задушат шест пъти повече боб и леща.
North Americans need to eat 84% less red meat but six times more beans and lentils.

Хранителните навици на северноамериканците и европейците изискват около 5000 л. вода на човек на ден.
The meaty diet of Americans and Europeans requires around 5,000 litres of water a day to produce.

Северноамериканците спечелиха с 2:1 в последна среща от група А на турнира, след като постигнаха обрат в Казан.
The North Americans won 2: 1 in the last A group tournament after a turnaround in Kazan.

Ето защо са добавени някои незначителни промени в Silver Ghosts, за да посрещнат нуждите на северноамериканците.
That's why some minor changes were added in Silver Ghosts to meet the needs of North Americans.

Северноамериканците ще трябва да ядат 84 процента по-малко червено месо и да задушат шест пъти повече боб и леща.
Americans will need to eat 84 per cent less red meat, and six times more beans and lentils.

Едно проучване не открива общ ген, свързан със заекването сред северноамериканците, но изследователите имаха по-добър успех в Пакистан.
One study found no common gene related to stuttering among North Americans, but researchers had better success looking at Pakistan.

В началото на XIX в. северноамериканците купували гума от своите южни съседи, за да си правят и те ботуши и палта.
By the early 19th century North Americans were buying rubber from their southern neighbors to make boots and coats of their own.

Ако мароканските университети сключиха споразумение с Фаурисон за лакмус за приемане и работа, ние северноамериканците с право се оплакахме.
If Moroccan universities made agreement with Faurisson a litmus test for admission and employment, we North Americans would rightly complain.

Северноамериканците, какъвто съм и аз, ние сме нещо като търкалящи се лакоми прасета, които се тъпчем с всякакви неща.
North Americans, such as myself, you know, we're basically sort of wallowing, gluttonous hogs, and we're eating all sorts of stuff.

Планетарната здравословна диета", публикувана от учените през януари, изисква 80 процента намаляване на червеното месо, консумирано от европейците и северноамериканците.
The“planetary health diet” published by scientists in January requires an 80% cut in the red meat eaten by Europeans and North Americans.

Северноамериканците са учени и влюбени в мита за новото начало, на чисто, в нова земя- мита за американската изключителност в един нов Ерусалим.
North americans have been taught and enamored Of the myth of starting over with a new purity in a new land-- The myth of american exceptionalism.

Се подчертава, че макар и учените да се доближават до съставянето на изчерпателен списък на разпространените микроби в червата на северноамериканците и европейците, има значителен недостиг на данни от други части на света.
While investigators are getting closer to completing a list of common microbes in the guts of North Americans and Europeans, there is a significant lack of data from other regions of the world.

Добавянето на още един език като корейския е добро решение за компанията, като евентуален тест за нови функции или нагласи на потребителите, тъй като азиатците използват по по-различен начин социалните мрежи от северноамериканците.
Adding another highly networked country like South Korea will be good for the service, especially as a potential test bed for new features or usage patterns-- since Asians use social networks differently from North Americans.

Когато северноамериканците се опитват да разберат как се чувства човек, те селективно се фокусират върху изражението на лицето на този конкретен човек," каза Масуда,"докато японците обмислят емоциите на другите хора в ситуацията.".
When North Americans are trying to figure out how a person is feeling, they selectively focus on that particular person's facial expression," Masuda said,"whereas Japanese consider the emotions of the other people in the situation.".

Но след тези дни, когато съм имал честта да ходя- по покана на Ваше Светейшество- в земите на Кападокия, чувствам, че по-скоро аз получавам, от името на северноамериканците, молитвите и прегръдките на свидетелите, който излизат от пустините пещери и руините на църковни храмове около нас.
But after these days, when I have had the honor of walking- at the invitation of Your All-Holiness- in the lands of Cappadocia, I feel that it is rather I who am receiving, on behalf of North Americans, the prayers and embrace of the martyric witness which resound from the deserted caves and the ruins of church temples around us.

Когато северноамериканците се опитват да разберат как се чувства човек, те селективно се фокусират върху изражението на лицето на този конкретен човек," каза Масуда,"докато японците обмислят емоциите на другите хора в ситуацията.".
Our results demonstrate that when North Americans are trying to figure out how a person is feeling, they selectively focus on that particular person‘s facial expression, whereas Japanese consider the emotions of the other people in the situation.”.

Обяснението на авторите е, че тъй като северноамериканците като цяло са по-повърхностни, претенциозни и хаотични от европейците, северноамериканските психопати ще са по-повърхностни, претенциозни и хаотични от европейските си"колеги". Психопатите не изпитват угризения заради липсата си на угризения.
The suggested explanation by the authors is that since North Americans in general are more glib, grandiose, and promiscuous than Europeans(ahem!), the North American psychopath will be more glib, grandiose, and promiscuous than his European psychopathic counterpart.

Цяло, северноамериканците имат висок хранителен дефицит на есенциални мастни киселини, дължащи се на високия ни прием на животински мазнини спрямо растителни мазнини, причинени от високото ни потребление на преработени храни и месо, в сравнение с естествените органични храни.
In general, North Americans have a high dietary deficiency of essential fatty acids due to our high intake of animal fats versus plant fats, which is related to our high consumption of processed foods and meats versus natural organic foods.

Като цяло, северноамериканците имат висок хранителен дефицит на есенциални мастни киселини, дължащи се на високия ни прием на животински мазнини спрямо растителни мазнини, причинени от високото ни потребление на преработени храни и месо, в сравнение с естествените органични храни.
In general, North Americans have a high dietary deficiency in EFAs due to our high intake of animal fats versus plant fats, caused by our high consumption of processed foods and meats versus natural organic foods.

Ще видите северноамериканци да избират индийски балади пред собствените си местни възможности.
You will see North Americans choosing Indian ballads over their own local selections.

За щастие малко северноамериканци се заразяват с C-2.
Fortunately, surprisingly few North Americans get infected with C-2.

А ракът на стомаха поразява над 32 000 северноамериканци всяка година.
But stomach cancer strikes more than 32,000 North Americans every year.

Всъщност, през 1500 година, обикновения китаец бил по-богат от обикновения северноамериканец.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.

Родителидоведена дъщеря мащеха северноамериканец.
Parentsstepdaughter stepmom north american.

How to use "северноамериканците" in a sentence

Тази феерия от 8-битови звуци плавно преминава в следващата Under Your Spell на северноамериканците Desire.

За северноамериканците загубата е шеста в Лигата и отдалечи значително тима от класиране за финалите в Лил.

Въпреки доброто начало, северноамериканците загубиха един рунд, след като Ladislav "GuardiaN" Kovacs много трудно спечели 1vs1 срещу българския снайперист - CeRq.

Така например западноевропейците и северноамериканците са близо едни до други по резултати, макар че има и аномалии като учудващо унилите португалци.

[19] Ирландски жаргон за англичаните, заимстван от начина, по който индианците наричат северноамериканците в романите на Джеймс Фенимор Купър (1789–1851). ↑

FaZe започнаха страховито и поведоха с 8-0, като терористи, но след една пауза, северноамериканците най-после записаха рунд, дори два, за да ресетнат икономиката на FaZe.

Топреализатор за северноамериканците бе Мат Андерсън с 29 точки, Аарон Ръсел завърши с 16 точки. За "плавите" Дражен Лубурич приключи с 12 точки, с 11 се разписа Марко Ивович.

Мексико е традиционен представител на световни финали, като това е 16-о участие на тима. Северноамериканците се представят традиционно добре и в последните си 7 участия задължително излизат от своята група.

В изявление, Северноамериканците подчертаха, че "тази информация не е била налична по време на процеса на наемане" и че VAC бановете влизат "в разрез с ценностите на Tempo Storm и техния интегритет."