What is the translation of " СЛЕДЕШЕ " in English?

• followed
• watched
• monitored
• was tracking
• was tailing
• was stalking
• kept
• following
• watching
• were tracking

Examples of using Следеше in Bulgarian and their translations into English

Ти ме следеше.
You followed me.

Ти следеше Клеър.
You followed Claire.

Той ви следеше.
He followed you.

Следеше Чейс Патерсън.
Following Chase Patterson.

Той ни следеше.
He was tailing us.

Той ме следеше тази сутрин.
He was tailing me this morning.

Тя ни следеше.
She was stalking us.

Тя следеше всяка негова крачка.
She followed his every step.

Лаш ни следеше.
Lash was tracking us.

Той следеше следващата си жертва.
He was stalking his next victim.

Някой ме следеше.
Somebody followed me.

Това е ченгето, което те следеше.
That's the cop who was stalking you.

Но не те следеше, нали?
Nobody followed you, did they?

Който следеше Акулопода. Хайде.
The one following Sharktopus. Come on.

Този пич я следеше, човече.
This dude was stalking her, man.

Луси следеше жизнените й показатели.
Lucy was tracking her vital signs.

Човекът, който следеше Гаал, чу това.
The man who followed Gaal heard that.

Не. той следеше Сара към моята къща.
No. He followed Sarah to my house.

Следеше те и съжаляваше за всичко.
Watched over you, regretted everything.

Корейското разузнаване го следеше.
The Korean Intelligence was tracking him down.

Той следеше Сара към моята квартира.
He followed Sarah to my rooming house.

Е, Америка следеше ситуацията с Боб.
Well, America watched what happened to Bob this week.

Хък следеше разговора с интерес.
Brice watched the conversation with interest.

Буквално ни следеше до училище всеки ден.
That woman literally followed us to school every day.

Тя следеше развитието на конфликта.
She followed the progress of the conflict.

Мъжът, който те следеше, е поставил бомбата във вана.
The m-man who was… watched you, put the bomb in the van.

Следеше ме мъж, който не се идентифицира.
A man was tailing me without identifying himself.

Пича ми следеше телефона сякаш съм на 12.
The dude monitored my phone like I was 12.

Следеше момчето ви, Шемар, като ястреб от ето там.
Watched your boy Shemar like a hawk. Right over there.

През годините Биволъ следеше редовно и припомняше тази.
Over the years Bivol regularly followed and recalled that.

How to use "следеше" in a sentence

Ето и резултатите, публикувани в http://www.results.bg/Planinsko/, където състезанието се следеше "онлайн".

Home Интересно Скритата истина Когато пътуването в чужбина се следеше от тайните служби

Nia следеше какво прави мечката. Внезапно мечката надигна глава и започна да души.

- друга - следеше вътрешните ми ментални движения - мисли, съпоставки, сценарии, сравнения, оценки...

Но този часовник бе необикновен. Той разсъждаваше и мислеше. Непрекъснато следеше обитателите на дома.

По време на Аполония фестивалното радио постоянно следеше и излъчваше програмата на честота 106.1 FM.

Д-р Димитров следеше моята бременост ..много съм доволна от него.И аз се присъединявам към препоръките.

Gong.bg имаше специализирани сайтове за Световните първенства по волейбол и баскетбол като следеше всички срещи в подробности.

Беше започнало вече да се смрачава и нашият шофьор зорко следеше червените сигнални светлини на водещата кола.

е/ Съюзната контролна комисия в София зорко следеше и наблюдаваше неговото създаване, организиране и правораздавателната му дейност.