Examples of using Спектрометрия in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Масова спектрометрия.
Атомна абсорбционна спектрометрия.
Atomic absorption spectrometry.Принцип: абсорбционна спектрометрия, турбидиметрия.
Principle: Absorption Spectrometry, Turbidimetry.Течна кроматографна спектрометрия.
Liquid chromatograph-mass spectrometry.Спектрометрия на йонна мобилност, или IMS, е друг неоптичен метод.
Ion mobility spectrometry, or IMS, is another nonoptical method.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Спектрален анализ(OES Спектрометрия).
Optical-emission spectrometry/OES/.Анализът е осъществен с атомна абсорбционна спектрометрия.
Това е мястото, където масовата спектрометрия става полезна.
This is where mass spectrometry becomes helpful.Ами, използвах близка IR спектрометрия, за да анализирам инвентара на Лойд.
Well, I'm using Near IR Spectrometry to analyze Lloyd's inventory.Карбоксилните киселини най-лесно се идентифицират като такива чрез инфрачервена спектрометрия.
Carboxylic acids are identified as such by infrared spectroscopy.Проведох масова спектрометрия на остатъците от фасцията и периранума и намерих.
I ran a mass spectrometry of what remains of the fascia and pericranium and found.Нашият Nukeman преносим компютър с Nukebus слотове за апаратура за ядрена(гама, алфа, бета) спектрометрия.
The Nukeman portable computer with Nukebus slots for nuclear spectrometry.MassXpert маса пакет спектрометрия е масова спектрометрия среда за линейното(био) полимери.
MassXpert mass spectrometry package is a mass spectrometry environment for linear(bio-) polymers.Екстрактите на Cu, Cd иPb могат да бъдат определени чрез атомно абсорбционна спектрометрия(FAAS).
The extracts of Cu, Cd andPb can be determined by flame atomic absorption spectrometry(FAAS).Масовата спектрометрия с висока резолюцияе единствената законово приет аналитичен начин за определяне на нивото на диоксини и фурани.
High-resolution mass spectrometry is the only legally accepted analytical technique for quantifying dioxins and furans.Химичните продукти били разделени ианализирани чрез течна хроматография и масова спектрометрия.
The chemical products were then separated andanalysed by liquid chromatography tandem mass spectrometry.Друго ограничение е, че без масова спектрометрия(МС) устройство, което е значително по-скъпо от дори ГХ, отделните компоненти не могат да бъдат идентифицирани.
Sometimes, without Mass Spectrometry(MS), a device significantly more expensive than even a GC, individual components cannot be identified.Безпилотна авиационна система(БАС) за радиационно разузнаване,аерогама сканиране, спектрометрия и картиране.
Unmanned Aircraft Systems for radiation intelligence,aerogama scanning, spectrometry and mapping.Атомно емисионна спектрометрия- изследва електромагнитния спектър на излъчване изпускан от атоми или молекули, които претърпяват преход към по-ниско енергийно ниво.
Emission spectroscopy is the study of electromagnetic radiation spectra given off by atoms or molecules that undergo a transition to a lower energy level.Необичайно високи нива на глиадорфин са открити в урината на деца с аутизъм чрез масова спектрометрия.
Abnormally high levels of gliadorphin have been found in the urine of autistic children via mass spectrometry testing.Проект-Мари ЕС Кюри в областта на биологичното масова спектрометрия, което ще бъде водещият на сътрудничество и ноу-хау обмен между AVU и реномирани лаборатории от Европа и САЩ.
EU project-Marie Curie in the field of biological mass spectrometry which will be the facilitator of collaboration and know-how exchange between AVU and renowned laboratories from Europe and USA.След това екипът извлякъл секрети от жлезите ианализирал техния химически състав с помощта на газова хроматография- масова спектрометрия.
Next, the team extracted the glands' secretions andanalyzed their chemical compositions using gas chromatography-mass spectrometry.Спектрометрия- основна област на аналитичната химия, която е специализирана в идентифицирането на съединения и състави на способността за усвояване на ултравиолетова светлина с определена дължина на вълната.
Spectrometry- the main area of analytical chemistry, which specializes in the identification of compounds and formulations of ability to absorb ultraviolet light of a certain wavelength.От друга страна, датирането на гнездата на осите е лесно с техниката, наречена радиовъглеродна акселераторна масова спектрометрия.
On the other hand, it's comparatively easy to date the nests of mud wasps using a technique called radiocarbon accelerator mass spectrometry.Нашите услуги по мониторинг за замърсители използват най-новите тестови методи,включително течностна хроматография с тандемна масова спектрометрия(LC MSMS), газова хроматография с масова спектрометрия(GC MS) и полимерна верижна реакция(PCR).
Our contaminants monitoring services use the latest testing methods,including liquid chromatography with tandem mass spectrometry(LC MSMS), gas chromatography mass spectrometry(GC MS) and polymer chain reaction(PCR).В такива случаи се препоръчват изследвания за потвърждаване на положителните резултати с по-конкретни методи като газова хроматография/масова спектрометрия.
Confirmatory testing by a more specific method such as gas chromatography/mass spectrometry is recommended in such cases.Референтният метод за измерване на общото съдържание на концентрациите на живак в газообразно състояние в атмосферния въздух е автоматичен метод, който се основава на атомно-абсорбционна спектрометрия или атомно-флуорисцентна спектрометрия. .
The reference method for the measurement of total gaseous mercury concentrations in ambient air shall be an automated method based on Atomic Absorption Spectrometry or Atomic Fluorescence Обичайно използваните методи за откриване на чистотата на газ SF6 се анализират чрез газова хроматография игазова хроматография-мас спектрометрия(GC-MS).
Commonly used SF6 gas purity detection methods are analyzed by gas chromatography andgas chromatography-mass spectrometry(GC-MS).
