Examples of using Стандартизирането in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Втората тенденция е стандартизирането на продукта.
Second the product must be standardised.
А това лесно изчезва в културата на стандартизирането.
And that's easily lost in a culture of standardizing.
Друг проблем ще е стандартизирането на технологията.
Another challenge will be the standardization of the services.
След стандартизирането му, поддръжката за него е прибавена и във Firefox, Opera и Edge.
After its standardization, support for it was added to Firefox, Opera and Edge.
Не съществува единодушие в стандартизирането на тълкуването.
There is no unanimity in the standardisation of interpretation.
Главен координиращ механизъм в професионалната бюрокрация е стандартизирането на уменията.
Standardization of skills is the coordination mechanism used in professional bureaucracies.
Икономическата полза от стандартизирането е приблизително 1% от БВП.
The economic benefit of standardisation is close to 1% of GDP.
Второто е стандартизирането на събирането, което намалява разходите и предотвратява задръстванията.
Secondly, there is the standardisation of collection, which lowers costs and prevents traffic congestion.
Регулаторът се обявява и в категорична подкрепа на стандартизирането и хармонизирането на данните.
BSE is a strong advocate of standardisation and message harmonisation.
Стандартизирането на тези изисквания няма да отрази в достатъчна степен екологичната обстановка по места.
The standardisation of these requirements would not sufficiently reflect the local environmental situations.
И второ, степента, до която асоциираме стандартизирането с повишаване на стандартите в училищата.
And secondly, the extent to which we have come to associate standardizing with raising standards.
Как следва да се подходи към настоящите аспекти на управлението на стандартизирането и оперативната съвместимост?
How should current governance aspects of standardisation and interoperability be addressed?
Стандартизирането на качеството и безопасността на продуктите помага на вашето предприятие да завоюва доверието на потребителите.
Standardised quality and safety of products helps your business to build consumer confidence.
Има ли други нови или съществуващи органи,които биха могли да улеснят стандартизирането на картовите плащания?
Are there other new orexisting bodies that could facilitate standardisation for card payments?
Насърчава стандартизирането на формати от данни, когато е възможно, какъвто е случаят в ДПУ 2, с цел то да се улесни;
Encourages standardising data formats where possible, as is the case in PSD2, in order to facilitate this;
Според мен това е начинът, по който трябва да подхождаме към въпроса за стандартизирането на електрическите превозни средства.
In my opinion, this is how we should approach the issue of standardising electric vehicles.
Стандартизирането на интерфейса дава възможност за лесно инсталиране и съвместимост между компютри и устройства за съхранение.
The standardization of the interface allows for easy installation and compatibility between computers and storage devices.
Карл велики бил за коригирането,реформите, стандартизирането, и вложил много сила, за да стане това възможно.
Charlemagne is all about correcting,reforming, standardizing, and wielded enormous power to make those things happen.
Стандартизирането и увеличаването на броя на исканията за информация е позволило извършването на по-обстоен анализ на данните във връзка с ППД.
Standardising and increasing the number of requests for information has allowed EDP data to be more exten- sively analysed.
Основните предизвикателства пред нас бяха консолидирането и стандартизирането на разнородната информация от множество бизнес източници.
The main challenges we faced were consolidating and standardizing heterogeneous information from multiple business sources.
Не подкрепяме стандартизирането на пенсионната възраст в целия Европейски съюз, нито обвързването й със средната продължителност на живота;
We do not support a standardisation of the retirement age across the EU, nor do we support linking it to average life expectancy;
Основните предизвикателства пред нас бяха консолидирането и стандартизирането на разнородната информация от множество бизнес източници.
The main challenges we faced were the consolidation and standardization of the heterogeneous information from multiple business sources.
Стандартизирането на местата за имплантиране на микрочип е от съществено значение за цялостта на радиочестотната идентификация(RFID).
Standardization of microchip implantation sites is essential to the overall integrity of a radio frequency identification(RFID) system.
Тя също така критикува стандартизирането и рационализирането на глобализацията, тъй като не винаги водят до очакваните резултати на растеж.
She also criticizes the standardization and rationalization of globalization, as it does not always yield the expected growth outcomes.
Стандартизирането на предварителната обработка, управлението и анализа на данни от одит ще спомогне за повишаване ефективността и качеството на одита.
The standardization of audit data pre-processing, management and analysis enhances the efficiency and quality of audit.
Участие в международни форуми относно, по-специално, стандартизирането на аналитичните методи за болестта и тяхното прилагане;
Participating in international forums concerning, in particular, the standardisation of analytical methods for this disease and their implementation;
Стандартизирането на тези процеси и използването на единна интегрирана компютърна система пести време, увеличава производителността и намалява нуждата от човешки ресурс.
Standardizing those processes and using a single, integrated computer system can save time, increase productivity and reduce headcount.
Участие в международни форуми относно, по-специално, стандартизирането на аналитичните методи за болестта и тяхното прилагане;
By participating in international fora relating to rabies, concerning in particular the standardisation of analytical diagnostic methods and their implementation.
Unicode се фокусира върху стандартизирането на тези кодове за езика, така че буквите, които сте въвели на английски, китайски, арабски или иврит.
Unicode focused on standardizing these codes for language, so that the letters you typed in English, Chinese, Arabic, or Hebrew showed up accurately across platforms and across devices.
Натрупаният от нас опит в покупката иотглеждането на лешници в целия свят ни помага при стандартизирането и насърчаването на най-добрите земеделски практики.
The experience we have gained in buying andgrowing hazelnuts worldwide helps us in standardizing and promoting the best agricultural practices.
Results: 131, Time: 0.104

How to use "стандартизирането" in a sentence

ефективността на ОЗТ системите, която може да спомогне стандартизирането на процеса за ценообразуване и реимбурсация.
Предлагаме ви да бъдете участник в стандартизирането на психологически тест на HR Аналитикс – България…
Стандартизирането на обществените поръчки противодействат на корупцията. Когато се управлява публично няма какво да крием.
IFS QUALITY MANAGEMENT ™ ви помага при стандартизирането и опростяването на информацията относно качеството на вашата продукция.
Моменти от презентацията на проф. Б. Биочина, посветена на стандартизирането на предизвикателствата в клапната хирургия на сърцето
Стандартизирането на методите. Стандартизацията се основава на общите научни и специфични методи сме анализирали в предишната тема ;
Стандартизирането на методите. метод стандартизация - на прием или набор от техники, които постигат целта на стандартизация ;
Стандартизирането на методите. Цялостен стандартизация (COP) - стандартизация, в които съзнателното и системно създаването и прилагането на системата ;
Стандартизирането на методите. Когато стандарти широко приета от следните методи: опростяване (опростяване); поръчване (систематизация и класификация) на обекти ;

Стандартизирането in different Languages

S

Synonyms for Стандартизирането

Synonyms are shown for the word стандартизиране!

Top dictionary queries

Bulgarian - English