What is the translation of " СТРОЙНИТЕ " in English?

• slender
• shapely
• lean
• slim

Examples of using Стройните in Bulgarian and their translations into English

Моето красиво лице. Стройните ми крака.
My pretty face. My slender legs.

Стройните ви бедра… и леката ви походка.
Your slender hips… and your supple gait.

Упражнения за стройните крака: правилата.
Exercises for shapely legs: the rules.

Упражнение: как да се направи стройните крака?
Exercise: how to make shapely legs?

Стройните му крака са превъзходна цел за болас.
Its slender legs make excellent targets for the bolas.

Изкуството да изхарчиш 100000, за да покажеш стройните крака.
Art, my eye. The art of putting up$ 100,000 to display the shapely legs.

Мда, стройните, дългокоси блондини бяха вървежни тук.
Yup, slender, long-haired blondes were coveted here.

Голяма помощник в борбата за стройните крака са джогинг и ходене на открито.
Great assistant in the struggle for shapely legs are jogging and walking outdoors.

Стройните, атлетични трийсет и осем годишни мъже не припадат.
Lean, athletic, thirty-eight-year-old men don't collapse.

В съвременното общество стройните грациозни момичета се считат за еталон на привлекателност.
In modern society, slender graceful girls are considered the standard of attractiveness.

Стройните жени определено трябва да попълнят гардероба си с плетена рокля.
Slender women definitely need to replenish their wardrobe with a knitted dress.

Певицата дойде на шоуто в един откровен рокля, показваща стройните й крака и плосък корем.
The singer came to the show in a candid dress, showing her shapely legs and a flat stomach.

Най-добрият навик на стройните хора, според проучванията е, че те ядат малко, но често.
The best habit of slender people, as Consumer Reports polls show, is that they eat a little, but often.

Той е хармонично съчетана с високо куче с мощен тяло и здрава конструкция, силни стройните крака.
It is a harmoniously built tall dog with a powerful body and strong build, strong slender limbs.

Най-добрият навик на стройните хора, според проучванията е, че те ядат малко, но често.
The best habit of slender people, according to Consumer Reports polls, is that they eat a little, but often.

Целулитът се превърна в най-лошия враг на плажния сезон, дори за стройните млади момичета в наше време.
Cellulite has become the worst enemy of the beach season, even for slender young girls in our time.

Може би за стройните крака една дължина няма да е достатъчна, по-важно е тяхната пропорционалност и форма.
Perhaps, for slender legs of the same length is not enough, more important is their proportionality and shape.

Представителите на по-силния пол ще забележат стройните ви крака, вашето желание да се моля, но няма да видят в себе си лекота.
Representatives of the stronger sex will notice your slender legs, your desire to please, but will not see an ease in you.

Стройните загорели крака с равномерен тон на кожата винаги са били асоциирани с противоположния пол с истинската женска красота.
Slender tanned legs with an even skin tone have always been associated with the opposite sex with real female beauty.

Фактът, че стройността е свързана с младежта, но стройните жени изглеждат по-млади, отколкото мъжете и следователно- по-привлекателни.
The fact that thinness is associated with youth, but because slender women seem younger men and therefore- more attractive.

За всеки културист, стройните мускули и силата на тялото са от решаващо значение за по-добро представяне както в тренировките, така и в състезанията.
For any bodybuilder, lean muscles and body strength is critical for better performance in both training and competitions.

Късите сватбени рокли са доста предпочитани в последните години, но за жалост от фини дами, които могат да си позволят да покажат стройните си крака.
Short wedding dresses are quite preferred in recent years, but unfortunately from fine ladies who can afford to show their slender legs.

Ако имате красиви стройните крака, не есрамува да покаже, че можете да ги използвате, за да покажете на другите как да се носят високи обувки с чорапи.
If you have beautiful shapely legs, you do notashamed to show that you can use them to show others how to wear high shoes with socks.

Т-образен" цифра или"обърнат триъгълник"- широките рамене и обратно, тежка гръдна пълен с ръцете, бедрата, стройните крака и едва изразена талия.
T-shaped" figure or"inverted triangle"- the broad shoulders and back, severe chest full of hands, hips, shapely legs and hardly expressed waist.

Доказано е, че стройните и физически активни хора живеят по-дълго и остаряват по-бавно, отколкото техните малоподвижни колеги, които са с наднормено тегло.
It is proved that slender and physically active people live longer and grow old more slowly than their inactive counterparts who are overweight.

Глутаминът е особено важен във фазата на"рязане" на тренировките, тъй като може да ви помогне да загубите телесните мазнини, като същевременно защитавате стройните мускули.
Glutamine is particularly important in the“cutting” phase of training as it can help you lose body fat while protecting lean muscle.

На разделителния пръстен между всеки сегмент стройните клони се наклоняват нагоре, разклоняват се още няколко пъти, преди да завършат в снопчета от иглични листа.
At the dividing ring between each segment, slender branches slanted upwards, branching a few more times before terminating in bunches of needlelike leaves.

Остарин(mk-2866) е популярен селективен модулатор на андрогенни рецептори(сарм), използван при спортисти и културизъм, за да увеличи силата и масата на стройните мускули.
Ostarine(MK-2866) is a popular Selective Androgen Receptor Modulator(SARM), used in athletes and bodybuilding, to increase the strength and mass of lean muscles.

Едва изкачила ритуалните стъпала със стройните си нозе и отпила от искрящото вино, преди още да успее да излее остатъка от виното в жертвения огън, тя се строполява.
Only ritual climbed stairs with her slim legs and sipping sparkling wine, even before he could pour the rest of the wine into the sacrificial fire, it collapses.

Стройните красиви крака в обувки с високи токчета, разбира се, изглеждат много впечатляващи, но много жени такива обувки се сблъскват с появата на деформация на ставите на големите пръсти.
Slender beautiful legs in shoes with high heels, of course, look very impressive, but many women such shoes face the appearance of deformity of the joints on the big toes.

How to use "стройните" in a sentence

LIBRA A 1,593.00лв. – 3,791.00лв. Стройните пропорции представят LOGICO като модерен и елегантен диван. 730.00лв. – 5,388.00лв.

Именно по тази причина често дамите с макси дрехи изглеждат по-интересно и пикантно, отколкото стройните си съперници.

Много се изкефих на стройните редици на маршируващите на Червения площад… и на войничките с бели поли.

Чакаме сега стройните редици на умните и красиви да излязат на улицата, за защитят този разпищолен бонвиван.

3.Ботушите чорапи отново се радват на популярност. Изработени от мека кожа или велур, те с лекота подчертават стройните крака.

Трябва да се завърнем в стройните Симеоновски редици, че времето за наближава и трябва да фръцкаме дупенца по плажа.

Thumbnail size:. Поддържани езици. Майка ми беше гола,застанала в профил,който откриваше пред мен стройните и бедра и страхотните и гърди.

Красиво, чудно красиво! Не се чува ни шум, ни звук, само изгревът достига до върховете на стройните борове и брези.

Пасивността ще помогне на " стройните редици " , които не разсъждават а гласуват така както , е разпоредено .

Според проучванията стройните и слаби жени предпочитат да си купят удобно, памучно бельо, докато по-пълните дами купуват по-често дантелени комплекти.