What is the translation of " ТЕХНОЛОГИЧНА ИНФОРМАЦИЯ " in English?

• technological information
• technology information
• technical information

Examples of using Технологична информация in Bulgarian and their translations into English

Използване на технологична информация.
Use of technological information.

По-пълна технологична информация за инсталацията е в това видео.
More complete technology information on the installation is in this video.

Управление научна и технологична информация.
Scientific and Technological Information and Management.

Presidio(PSDO)- доставчик на технологична информация, оцени своето IPO по-ниско от очакваното.
Presidio(PSDO)- provider of technological information, priced its IPO lower than expected.

Компанията е съсредоточена да предлага технологична информация на средно големи компании.
The company is focused on offering technological information of medium-sized companies.

Той има топ секретен дотъп, има достъп до тонове собствена и технологична информация.
He's got top secret clearance, he's got access to tons of proprietary and technological information.

Зпоред ЗЗТТ„търговска тайна“ е всяка търговска информация, ноу-хау и технологична информация, която отговаря едновременно на следните изисквания.
Trade secret means: Every trade information, know-how and technological information which meets all of the following requirements.

Търговската тайна може да представлява търговска информация, ноу-хау или технологична информация.
Trade secrets can include either business information or technical information.

Браян специализира управление на научна и технологична информация университет Wuhan(Китай) и магистърска степен от университет Massey(Нова Зеландия).
Brian majored in Scientific and Technological Information and Management from Wuhan University(China) and an MBA from Massey University(New Zealand).

И допълни, че чужди служби с всички възможни средства се стремят да получат политическа, икономическа, научна и технологична информация.
Putin said: Foreign intelligence agencies are using all means to seek access to political, economic, scientific and technical information.

Ако научната и технологична информация бъде разработена и използвана от федералното правителство, тя обикновено трябва да бъде предоставена на обществеността.
If scientific and technological information is developed and used by the Federal Government, it should ordinarily be made available to the public.

Съгласно дефиницията в чл.3„търговска тайна е всяка търговска информация, ноу-хау и технологична информация, която отговаря едновременно на следните изисквания.
According to the TSPA,“trade secret'' is any commercial information, know-how and technological information that simultaneously meets the following requirements.

До степента, разрешена от закона, трябва да има прозрачност при подготовката, идентифицирането и използването на научна и технологична информация при разработването на политики.
To the extent permitted by law, there should be transparency in the preparation, identification, and use of scientific and technological information in policymaking.”.

Каквато и да било част от тази автоматично събирана технологична информация не се използва и няма да бъде използвана от Притежателя за отдаване под наем при никакви обстоятелства и на никаква цена.
Any part of this automatically collected technology information is not used and will not be used by the Leaseholder under any circumstances and at any cost.

Продавачът не използва и няма да използва, предоставя, продава или дава под наем каквато и да било част от тази автоматично събирана технологична информация при никакви обстоятелства и на никаква цена.
The owner does not use and shall not use, submit, sell or lease whatever part of this automatically collected technological information at any circumstances and at any price.

Тя улеснява разпространението на технологична информация, гарантирайки, че жизненоважното ноу-хау и изобретателност могат да бъдат споделени с други откриватели на решения и осигурява рамка за търговия и разпространение на технологиите.
It facilitates the sharing of technological information, ensuring that vital know-how and ingenuity can be shared with other solution seekers and provides a framework for trading and disseminating technologies.

В обвинителния акт се отбелязва, че хакерите са работили в тандем, за да откраднат интелектуална и технологична информация от десетки компании от търговския и отбранителния сегмент.
The indictment noted the hackers worked in tandem to steal intellectual and technological information from dozens of commercial and defense technology companies throughout the continental United States.

Това е всякаква търговска информация, ноу-хау, технологична информация, бизнес комуникация и друг тип информация, която не е общоизвестна, има търговска стойност и са предприети мерки за нейното неразкриване. В какво се изразяват нарушенията?
This is any type of information, know-how, technological information, business communication and any other information, that is not generally known, has commercial value and measures have been taken for its non-disclosure?

Законът дава определение на понятието, според което„търговска тайна“ е всяка търговска информация, ноу-хау и технологична информация, която отговаря едновременно на следните изисквания.
The law defines the concept according to which“trade secret” is any commercial information, know- how or technological information that simultaneously meets the following requirements.

Хората на Малдек имаха цивилизация, подобна на тази на социалния комплекс, известен като Атлантида, в това, че придобиха много технологична информация и я използваха, без да ги е грижа за запазването на тяхната сфера, следвайки до голяма степен комплекса от мисли, идеи, и действия, които можете да свържете с така наречения негативен поляритет или служба на себе си.
The peoples of Maldek had a civilization somewhat similar to that of the societal complex known to you as Atlantis in that it gained much technological information and used it without care for the preservation of their sphere following to a majority extent the complex of thought, ideas, and actions which you may associate with your so-called negative polarity or the service to self.

Предполагам, че на призивa е билo отговоренo, за да им се донесе Закона за Единството и Закона за Любовта като изкривяване на Закона за Единството, но получили ли са също така технологична информация, която да е предизвикала те да се превърнат в такова високо технологично общество?
I am assuming the call was answered to bring them the Law of One and the Law of Love as a distortion of the Law of One, but did they also then get technological information that caused them to grow into such a highly technological society?

Всяка агенция следва да приеме такива допълнителни процедури, включително всякакви подходящи защити на нарушителите, които са необходими за гарантиране целостта на научната и технологична информация и процеси, на които агенцията разчита при вземането на решения или по друг начин използва или подготвя.
(f) Each agency should adopt such additional procedures, including any appropriate whistleblower protections, as are necessary to ensure the integrity of scientific and technological information and processes on which the agency relies in its decision making or otherwise uses or prepares.

Всяка агенция следва да има процедури за идентифициране и адресиране на случаи, при които научният процес или целостта на научната и технологичната информация могат да бъдат компрометирани; и.
(e) Each agency should have in place procedures to identify and address instances in which the scientific process or the integrity of scientific and technological information may be compromised; and.

Всяка агенция следва да има процедури за идентифициране и адресиране на случаи, при които научният процес или целостта на научната и технологичната информация могат да бъдат компрометирани; и.
(B) to identify, evaluate the merits of, and address instances in which the scientific process or the integrity of scientific and technological information may be compromised;

Затова определението следва да бъде съставено така, че да обхваща ноу-хау, търговската информация и технологичната информация в случаите, когато са налице законен интерес те да бъдат запазени поверителни и основано на закона очакване за запазването на тази поверителност….
Such definition should therefore be constructed so as to cover know-how, business information and technological information where there is both a legitimate interest in keeping them confidential and a legitimate expectation that such confidentiality will be preserved.”.

Затова това определение следва да бъде съставено така, че да обхваща търговската информация, технологичната информация и ноу-хау в случаите, когато са налице законен интерес те да бъдат запазени поверителни и основано на закона очакване за запазването на тази поверителност.
Such definition should therefore be constructed as to cover business information, technological information and know-how where there is both a legitimate interest in keeping confidential and a legitimate expectation in the preservation of such confidentiality.

Когато научната или технологичната информация се разглежда в политическите решения, информацията следва да бъде подложена на добре установени научни процеси, включително партньорски проверки, когато е целесъобразно, и всяка агенция трябва да отразява по подходящ начин и точно тази информация при спазване и прилагане на съответните нормативни стандарти.;
In his scientific integrity memo, the president stated:“When scientific or technological information is considered in policy decisions, the information should be subject to well-established scientific processes, including peer review where appropriate, and each agency should appropriately and accurately reflect that information in complying with and applying relevant statutory standards.”.

Когато научната или технологичната информация се разглежда в политическите решения, информацията следва да бъде подложена на добре установени научни процеси, включително партньорски проверки, когато е целесъобразно, и всяка агенция трябва да отразява по подходящ начин и точно тази информация при спазване и прилагане на съответните нормативни стандарти.;
When scientific or technological information is considered in policy decisions, the information will be subject to well-established scientific processes, including peer review where appropriate, and policy decisions will appropriately and accurately reflect the best available science in compliance with relevant statutory standards.

Когато научната или технологичната информация се разглежда в политическите решения, информацията следва да бъде подложена на добре установени научни процеси, включително партньорски проверки, когато е целесъобразно, и всяка агенция трябва да отразява по подходящ начин и точно тази информация при спазване и прилагане на съответните нормативни стандарти.;
(c) When scientific or technological information is considered in policy decisions, the information should be subject to well-established scientific processes, including peer review where appropriate, and each agency should appropriately and accurately reflect that information in complying with and applying relevant statutory standards.

How to use "технологична информация" in a sentence

Технологична информация в помощ на земеделските стопани, разработена от Фондация „Земята – източник на доходи“

ИНТЕРСОФТ ЕООД се задължава да не разкрива технологична информация и лични данни във връзка на ползване на УСЛУГАТА.

- ГОСТ 3.1129-93 - Estd. Общи правила за записване на технологична информация в технологичните документи за производствените операции.

оказване помощ за ускорено развитие на народното стопанство чрез придобиване на икономическа, търговско-ценова, научно-техническа и технологична информация и документация.

Фирмата осигурява консултации и технологична информация за своите клиенти по всички въпроси свързани с производството на картофи и търговията с тях.

Случаят касае опит на Motorola да продаде технологична информация на Nokia Siemens Networks, който е един от основните конкуренти на Huawei в областта.

Основно изискване към БДРВ е да позволява въвеждането и обработката на голям обем технологична информация за кратко време, т.е. за времето, през което информацията е валидна и налична.

През 2003 г. е изградена информационна система за обмен на технологична информация между системите за първично и вторично регулиране TELEPERM XP на блокове № 4, 5 и 6 и административната мрежа в ТЕЦ Варна.