What is the translation of " ТЪРСЯТ ПРОФЕСИОНАЛНА " in English?

looking for professional
потърси професионална

Examples of using Търсят професионална in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но твърде малко хора търсят професионална помощ.
Yet few seek professional help.
Все повече хора търсят професионална помощ при решаването на техните умствени и емоционални проблеми.
More and more people seek professional help to sort emotional and mental disorders.
Но твърде малко хора търсят професионална помощ.
Very few seek professional help.
Ако тънкостта започна да прогресира,е причина за сериозно безпокойство, и търсят професионална помощ.
If thinness began to progress,it is cause for serious concern, and seeking professional help.
Но твърде малко хора търсят професионална помощ.
Unfortunately, few seek professional help.
Винаги търсят професионална фитнес посъветва да се уверете, че тялото може да се справят с напрежението.
Always seek professional fitness advice to make sure that the body can operate from voltages.
Но твърде малко хора търсят професионална помощ.
Very few of them have sought professional help.
Много курсове кулминират с участниците, създаващи портфейли, които могат да използват, за да търсят професионална заетост.
Many courses culminate with participants creating portfolios they can use to seek professional employment.
Но твърде малко хора търсят професионална помощ.
Unfortunately, very few people seek professional help.
Предпочитаният избор за компании, занимаващи се с паркинги иполагане на изолационни покрития, които търсят професионална производителност в една машина.
The preferred choice of parking lot andseal coating contractors looking for professional performance in a one-gun machine.
Разбира се ако състоянието е тежко,винаги търсят професионална медицинска помощ незабавно.
Of course, if the condition is severe,always seek professional medical help immediately.
Избрани са за аудитория от неспециалисти, носа подходящи за хора, които ще учат в университет или търсят професионална реализация.
They have been selected for a non-specialist audience butare appropriate for people entering university courses or seeking professional registration.
Размерът на кухнята за много хора, които търсят професионална помощ, не играят никаква роля.
The size of the kitchen for many people seeking professional help, do not play any role.
Обикновено хората търсят професионална обработка за премахване на жълт оттенък от зъбите си, но тези процедури отнемат време и могат да бъдат скъпи.
Often people seek professional treatment to remove the yellow tinge from their teeth, but such treatments take time and can be expensive.
За съжаление, само малък процент от хората активно търсят професионална подкрепа за своите психични проблеми.
It's a sad fact that only a small percentage of people actively seek professional help for their mental health problems.
Обикновено хората търсят професионална обработка за премахване на жълт оттенък от зъбите си, но тези процедури отнемат време и могат да бъдат скъпи.
Often, people seek professional treatment to remove the yellow hue from their teeth, but these treatments are time-consuming and can be expensive.
Програмата е предназначена за студенти, които ще търсят професионална реализация в сферата на информационните технологии и аутсорсинг индустрията.
The programme is for students that will seek professional realisation in the field of the IT and outsourcing industry.
Избрани са за аудитория от неспециалисти, носа подходящи за хора, които ще учат в университет или търсят професионална реализация.
They have been chosen for an amateur audience, butare apt for people starting courses at university or looking for professional matriculation.
Обикновено хората търсят професионална обработка за премахване на жълт оттенък от зъбите си, но тези процедури отнемат време и могат да бъдат скъпи.
Generally, people tend to seek professional treatment to remove the yellow tinge from their teeth, which can take time and might be huge sum of money.
Избрани са за аудитория от неспециалисти, носа подходящи за хора, които ще учат в университет или търсят професионална реализация.
These have been selected for non-specialist applicants butare appropriate for those entering university courses or looking for professional registration.
Много от хората, които търсят професионална медицинска помощ, са именно тези, страдащи от хипертония и симптоми, причинени от медицински проблеми като бъбречна недостатъчност и феохромоцитома.
Many individuals who seek professional medical help include those with prolonged hypertension and the symptoms caused by medical issues like kidney failure and pheochromocytomas.
Нашите ученици са мотивирани, сериозни,академична насоченост хора, които търсят професионална, лична или академично развитие при лица, които варират от точните науки към хуманитарните науки към изкуствата.
Our students are motivated,serious, academically oriented people who seek professional, personal, or academic development in subjects that range from the sciences to the humanities to the arts.
Като продължение на работата за развитие на MyCompetence, БСК осъществи договор с Агенцията по заетостта, в рамките на който разработи Web-приложение„Личностенпрофил на търсещо работа лице”, създадено в интерес на хората, които търсят професионална реализация.
As a follow-up to MyCompetence's development, BIA executed a contract with the Employment Agency,in which was developed the web application"Jobseeker‘s personality profile" in the interest of people seeking professional realization.
Тя също така включва тринадесет области съдържанието, изисквано от щата Илинойс за лицензирането, и осем области на съдържанието, очертани от Националния съвет на сертифицираните консултанти(NBCC),за да се подготвят тези студенти, които търсят професионална съветник лицензирането.
It also incorporates the thirteen content areas required by the State of Illinois for licensure, and the eight content areas outlined by the NationalBoard of Certified Counselors(NBCC) to prepare those students seeking professional counselor licensure.
Тя също така включва тринадесет области съдържанието, изисквано от щата Илинойс за лицензирането, и осем области на съдържанието, очертани от Националния съвет на сертифицираните консултанти(NBCC),за да се подготвят тези студенти, които търсят професионална съветник лицензирането.
The program also incorporates the thirteen content areas required by the State of Illinois for licensure and the eight content areas outlined by the NationalBoard of Certified Counselors(NBCC) to prepare those students seeking professional counselor licensure and desiring to begin professional practice at the master's level.
Ами търсим професионална помощ ако усетим такова нещо.
Seek professional help if you are feeling any of those things.
Търсите професионална правната помощ.
Seek professional legal assistance.
Търсите професионални промоционални услуги?
Looking For Professional Promotional Services?
Ами търсим професионална помощ ако усетим такова нещо.
Seek professional help, if you are feeling this way.
Търсиш професионални дизайнери?
Looking for Professional Designers?
Results: 30, Time: 0.0614

How to use "търсят професионална" in a sentence

Стотици хиляди германци напускат всяка година родината си, за да търсят професионална реализация в чужбина
Държавата има за цел да мотивира младите хора да търсят професионална реализация в страната. / plovdivskinovini.com
Господарят на информационни системи за управление (оптимизъм) степен е предназначен за студенти търсят професионална кариера в информационните системи.
1.) Да помогнем на хората, които търсят професионална пластична хирургия на достъпни цени, да открият бързо и лесно най-добрите хирурзи.
· Семейства, които не могат да се справят с проблемите и търсят професионална подкрепа за отглеждане и възпитание на детето;
- семейства, които не могат да се справят с проблемите на децата си и търсят професионална подкрепа за отглеждането и възпитанието им;

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English