Examples of using Фазерите in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фазерите готови.
Използвай фазерите.
Use the phasers.Фазерите, г-н Спок?
Phasers, Mr. Spock?Дренирайте фазерите.
Drain the phasers.Фазерите са претоварени.
Капитане, фазерите.
Captain, the phasers.Фазерите на зашеметяване.
Phasers on stun.Подгответе фазерите.
Prepare the phasers.Фазерите са на линия.
Phasers are on line.Aктивирам фазерите.
Activating phaser arrays.Фазерите в готовност.
Phasers at readiness.В обсега на фазерите е, сър.
Within phaser range, sir.Фазерите не я спират!
Phasers won't stop her!Отменям заповедта за фазерите.
Belay that phaser order!Фазерите все още са на линия.
Phasers are still on line.Г-н Уорф, пригответе фазерите.
Mr. Worf, ready phasers.Подгответе фазерите за стрелба.
Prepare for phaser firing.Мостик до контрола на фазерите.
Bridge to phaser control.Фазерите ни не бяха намерени.
Our phasers were not to be found.Пригответе фазерите и отворете канал.
Prepare phasers and open a channel.Фазерите губят резервна мощност.
Phaser reserve is losing power.Настройте фазерите на максимално зашеметяване.
Set phasers on maximum stun.Фазерите прихващат водещия кораб, сър.
Phasers locking on lead ship, sir.Настройте фазерите на максимално зашеметяване.
Phasers are to be set on maximum stun.Фазерите на 1% мощност, г-н Сулу.
Mr. Sulu, phasers one one-hundredth power.Г-н Чехов, настройте фазерите на планетна цел А.
Mr. Chekov, phaser setting for planetary target A.Фазерите се заключват" след една секунда.
Phasers locked on" in about one second.И познанията ви за фазерите и фотонното въоръжение са ненадминати.
And your knowledge of phaser and photon weaponry is unmatched.Фазерите и щитовите генератори са модифицирани.
Some modification to the phaser array and shield generators.Още не съм определила дали фазерите ни могат да създадат устойчиво поле.
I haven't been able to determine if our phaser energy can generate a stable field.
