What is the translation of " ЦЕНТРИСТЪТ " in English?

• centrist

Examples of using Центристът in Bulgarian and their translations into English

Центристът Николас Пападопулос е трети с 25.74%.
Centrist Nicos Papadopoulos came third with 25.7 percent.

Наред с Оланд той трябва да се справи и с друг набиращ сила играч- центристът Франсоа Байру.
Besides, with Mr Hollande, he has to cope with another competitor who is gaining influence- the centrist François Bayrou.

Центристът Николас Пападопулос е трети с 25.74%.
Centrist Nikolas Papadopoulos was third on 25.75 percent.

Двете страни започват преговорите в Женева в благоприятна атмосфера, създала се, след като през юли за президент на Иран бе избран центристът Хасан Рохани.
The two sides come to the negotiating table in Geneva on Tuesday and Wednesday amid a feel-good atmosphere that began with the June election of centrist Iranian President Hassan Rohani.

Центристът, но с радикалната програма за орязване на обществения сектор.
The centrist with a radical programme to slash the public sector.

Главният му съперник на изборите през следващия месец, центристът и бивш генерал Бени Ганц, излезе с изявление, в което обвинява десния премиер за„фалиралата национална сигурност“.
His chief rival in next month's election, centrist ex-general Benny Gantz, issued a statement accusing the rightist premier of having“bankrupted national security”.

Центристът Ренци е мразен от мнозина вляво от неговата партия и в други фракции.
A centrist, Renzi is loathed by many on the left of his own party and in other factions.

Болшинството наблюдатели предвиждат, че центристът Емануел Макрон ще победи бялата националистка Марин Льо Пен(крайно време е да не облагородяваме фактите и да наричаме нещата с истинските им имена).
Most observers expect Emmanuel Macron, a centrist, to defeat Marine Le Pen, the white nationalist- please, let's stop dignifying this stuff by calling it“populism.”.

Центристът Еманюел Макрон или крайнодясната Марин льо Пен ще бъде следващият президент на Франция.
Centrist Emmanuel Macron or extreme-right candidate Marine Le Pen will be the next president of France.

Номинираният за премиер на Румъния, центристът Людовик Орбан ще бъде изправен пред вот на доверие в парламента този понеделник, само няколко дни преди президентските избори, насрочени за 10 и 24 ноември.
Romania's centrist government led by Prime Minister Ludovic Orban survived a confidence vote on Monday, just days before presidential elections on November 10 and 24.

Центристът Фишер, който също е бивш държавен бюрократ, спечели особена популярност с мандата си през 2009-10 година.
Fischer, a centrist and a former state bureaucrat, gained significant popularity when he led a caretaker government in 2009-10.

Трима от четиримата основни кандидати- центристът Еманюел Макрон, дясноцентристът Франсоа Фийон и крайнодесната Марин льо Пен, отмениха планирани предизборни събития в петък.
Three of the four frontrunners-- far-right leader Marine Le Pen, centrist Emmanuel Macron and conservative Francois Fillon-- called off campaign events planned for Friday in the wake of the attack.

Центристът Emmanuel Macron и крайнодясният националист Marine Le Pen спечелиха първия кръг на президентските избори в неделя.
Pro-growth and centrist Emmanuel Macron and far-right nationalist Marine Le Pen won the first round of France's presidential elections Sunday.

Трима от четиримата основни кандидати- центристът Еманюел Макрон, дясноцентристът Франсоа Фийон и крайнодесната Марин льо Пен, отмениха планирани предизборни събития в петък.
Three of the four French candidates, centrist Emmanuel Macron, centre-right Francois Fillon and far-right Marine Le Pen, have called off planned events on Friday, which would have been the final day of campaigning.

Центристът Еманюел Макрон и крайнолевият кандидат Жан-Люк Меланшон са възприемани като по-неопитни в сферата на сигурността.
The inexperienced front-running centrist Emmanuel Macron and late-surger from the far left Jean-Luc Melenchon are not seen as particular experts on security and foreign policy.

Според социологическите проучвания опонентът на Льо Пен, центристът новак Еманюел Макрон, има убедителна преднина за балотажа, но не толкова защото френските избиратели вярват в него, колкото защото се страхуват от Националния фронт на Льо Пен, отдавна обвиняван в антисемитизъм и симпатии към нацизма.
Opinion polls suggest that Le Pen's opponent, centrist newcomer Emmanuel Macron, holds a commanding lead ahead of the May 7 runoff, less because French voters believe in him than because they are frightened by Le Pen's National Front, which has long been dogged by charges of anti-Semitism and Nazi sympathies.”.

Центристът Еманюел Макрон каза, че в мислите си е със семейството на убития полицай, а социалистът Беноа Амон заяви в Туитър пълната си подкрепа за полицията срещу тероризма.
Centrist candidate Emmanuel Macron offered his thoughts to the family of the dead officer, while Socialist Benoit Hamon tweeted his"full support" to police against terrorism.

Центристът Еманюел Макрон каза, че в мислите си е със семейството на убития полицай, а социалистът Беноа Амон заяви в Туитър пълната си подкрепа за полицията срещу тероризма.
Centrist candidate Emmanuel Macron offered his thoughts to the family of the slain officer, while socialist Benoit Hamon tweeted his“full support” to the police in their fight against terrorism.

Съюзът центристите Потами.
The Centrists Union Potami.

Ще държат ли центристите баланса на силите в бъдещия Европейски парламент?
Will the centre hold the balance of power in a fragmented European Parliament?

Центристите са малко повече от наемници, но служат на целта.
The Centrists are little more than mercenaries, but they serve a purpose.

Съюз на центристите и еколозите„.
Union of Centrists and Ecologists".

Съюз на центристите(EK).
Union of Centrists(EK).

Центристите, а не радикалите са най-враждебни към демокрацията.
Radicals, not centrists, are most hostile to democracy.

Центристите, а не радикалите са най-враждебни към….
Radicals, not centrists, are most hostile to democracy.

Ленинисти, троцкисти, центристи се различават само по тактическите концепции.
Leninists, Trotskyists, Bordighists, Centrists are only divided by different tactical ideas.

В Холандия машинациите на една новоизгряла партия изхвърлиха центристите от властта.
In the Netherlands, the machinations of an upstart party forced the centrists out of power.

Някои теории твърдят, че това дава възможност центристи да получат контрол.
Some theories argue that this allows centrists to gain control.

На Съюза на центристите.
Union of Centrists.

Те правят повечето шумотевица, а центристите вършат цялата работа.
They make most of the noise, but the centrists do all the work.

How to use "центристът" in a sentence

Според последните социологически проучвания центристът Макрон и крайнодясната Льо Пен ще отидат на балотаж на 7-ми май.

Според окончателните резултати от преброяването Анастасиадис е получил 35.50% от гласовете срещу 30.25% за Малас. Центристът Николас Пападопулос е трети с 25.74%.

Центристът Макрон призова за по-тясно европейско сътрудничество в областта на сигурността, имиграцията и икономиката, но така се изправя пред съпротивата на консервативните лидери на блока, отбелязват политически анализатори.

Льо Пен е сред основните претенденти за президентския пост във Франция. Тя и центристът Еманюел Макрон са фаворити. Първият тур на изборите е на 23 април, а вторият – на 7 май.