What is the translation of " ЧЕТИРИГОДИШНО ПРОУЧВАНЕ " in English?

• four-year study
• 4-year study

Examples of using Четиригодишно проучване in Bulgarian and their translations into English

Гледайте тук: Стратегия за чист въздух: Децата участват в четиригодишно проучване.
Watch BBC coverage here: Clean air strategy: Children take part in four-year study.

Учените току-що разкриха резултатите от четиригодишно проучване на пейзажа около Стоунхендж.
Scientists have just unveiled the results of a four-year survey of the landscape around Stonehenge.

FIT 2: Четиригодишно проучване с 4 432 пациенти с ниски стойности на костната маса, но без вертебрална фрактура в началото.
FIT 2: A four-year study of 4,432 patients with low bone mass but without a baseline vertebral fracture.

Д-р Ричард Блум от университета в Станфорд провежда четиригодишно проучване на образователен курс за превенция на наркотици, наречен Decide.
Richard Blum of Stanford University conducted a four-year study on a drug-prevention education course called Decide.

FIT 2: Четиригодишно проучване с 4 432 пациенти с ниски стойности на костната маса, но без вертебрална фрактура в началото.
· FIT 2: a four-year study of 4,432 patients with bone loss but no fracture, initial vertebral.

Карл продължава своето обучение по агрономия като докторант в Университета за приложна наука„Оснабрюк“, където прави четиригодишно проучване храненето при царевицата.
Carl continued his study of agronomy as a PhD student at the Osnabrück University of Applied Science, where he did four years research into maize fertilisation.

FIT 2: Четиригодишно проучване с 4 432 пациенти с ниски стойности на костната маса, но без вертебрална фрактура в началото.
· FIT 2: A 4-year study in 4432 patients with low bone mass but without vertebral fracture, pre-existing.

Екип от учени от Университета в Манитоба и четири други университета беше в средата на първата фаза на четиригодишно проучване за това как изменението на климата засяга района около залива Хъдсън, се казва в изявление на университета.
A team of scientists from the University of Manitoba and four other universities was in the midst of the first phase of a 4-year study of how climate change affects the area around the Hudson Bay, the university said in a statement.

FIT 2: Четиригодишно проучване с 4 432 пациенти с ниски стойности на костната маса, но без вертебрална фрактура в началото.
FIT 2: A four-year study with 4432 patients who had a low bone mass but had not had any vertebral fracture at the start of the study..

Четиригодишно проучване, включващо 4 432 пациента, които в началото на проучването са били с намалена костна маса, но без фрактури на прешлени.
A four-year study with 4432 patients who had a low bone mass but had not had any vertebral fracture at the start of the study..

Четиригодишно проучване, проведено от експерти от университета„Камило Хосе Села“ оценява положителните и отрицателните ефекти на енергийните напитки върху хората.
A 4-year study carried out by experts from Camilo José Cela University(UCJC) has evaluated the positive and negative effects of energy drinks on people.

Четиригодишно проучване на Съвета за опазване на природните ресурси(САЩ) показва, че една трета от бутилираната вода, която е била подложена на различни тестове, съдържа ниво на замърсяване, което надхвърля допустимите стандарти.
A four-year study by the Natural Resources Defense Council found 1/3 of the bottled water tested contained levels of contamination exceeding allowable limits.

Четиригодишно проучване на Съвета за опазване на природните ресурси(САЩ) показва, че една трета от бутилираната вода, която е била подложена на различни тестове, съдържа ниво на замърсяване, което надхвърля допустимите стандарти.
A four-year study by the National Resources Defense Council shows that 1/3 of the bottled water tested contains contamination levels that exceed allowable limits.

Четиригодишно проучване на Съвета за опазване на природните ресурси(САЩ) показва, че една трета от бутилираната вода, която е била подложена на различни тестове, съдържа ниво на замърсяване, което надхвърля допустимите стандарти.
A four-year study by the Natural Resources Defense Council shows that 1/3 of the bottled water tested contains levels of contamination which exceed allowable limits.

Четиригодишно проучване на Съвета за опазване на природните ресурси(САЩ) показва, че една трета от бутилираната вода, която е била подложена на различни тестове, съдържа ниво на замърсяване, което надхвърля допустимите стандарти.
According to a four-year study of the US Natural Resources Defense Council, one-third of bottled water is contaminated with levels of hazardous substances exceeding many established levels.

Четиригодишно проучване на Националния институт по обществено здраве и опазване на околната среда в Холандия(National Institute of Public Health and Environmental Protection in the Netherlands) сравнило 111 пациента с рак на жлъчните пътища с 480 здрави контроли и установили, че приемът на захар е свързан с два пъти по-голям риск.5.
There was also a four-year study at the National Institute of Public Health and Environmental Protection in the Netherlands that compared 111 biliary tract cancer patients and sugar intake was associated with more than double the cancer risk.

В края на четиригодишното проучване 21.
At the end of four years' study.

В края на четиригодишното проучване 21.
At the end of the four-week study.

В края на четиригодишното проучване 21% от пациентите, приемали Xenical, са загубили повече от 10% от теглото си, в сравнение с 10% от пациентите, приемали плацебо.
At the end of the four-year study, 21% of the patients treated with Xenical had lost more than 10% of their body weight, compared with 10% of the patients who received placebo.

Докладът се основава на четиригодишни проучвания.
The report is based on a four-year study.

Докладът се основава на четиригодишни проучвания.
The analysis is based on four years of research.

Анализът дава общ поглед върху изводите и препоръките за противодействие на недекларираната заетост, като се основава на четиригодишни проучвания и събиране на данни от три страни в Югоизточна Европа(България, Хърватия и Македония).
The policy brief provides an overview of the findings, lessons learnt, and recommendations for tackling undeclared work from four years of data gathering and research in three SEE countries, namely Bulgaria, Croatia and Macedonia.

Евтимова. Ангиотензин-рецепторната блокада- ренопревенция или ренопротекция четиригодишно проспективно проучване- 45, 2009, No 4, 71-76.
Angiotensin-receptor blockade- renoprevention or renoprotection: A four-year prospective study- 45, 2009, No 4, 71-76.

Ангиотензин-рецепторната блокада- ренопревенция или ренопротекция четиригодишно проспективно проучване- 45, 2009, No 4, 71-76.(Резюме).
Angiotensin-receptor blockade- renoprevention or renoprotection: A four-year prospective study- 45, 2009, No 4, 71-76.(Abstract).

Ангиотензин-рецепторната блокада-- ренопревенция или ренопротекция(четиригодишно проспективно проучване)- 45, 2009, No 4,- 45, 2009, No 4, 71-76.
Angiotensin-receptor blockade-- renoprevention or renoprotection: A four-year prospective study- 45, 2009, No 4, 71-76.

Инсулинозависими диабетици с артериална хипертония, но без изявена микроалбуминурия бяха включени в четиригодишно, двойносляпо, плацебо-контролирано проучване за превенция на диабетна нефропатия.
Insulin-dependent diabetics with arterial hypertension, but without microalbuminuria were enrolled in a prospective, double-blinded, placebo-controlled four-year study for prevention of diabetic nephropathy.

Констатациите, съобщени от изследователи в детската болница в Бостън в сътрудничество с изследователи от 10 други големи детски болници в нашата страна, произтичат от четиригодишно проспективно проучване на 190 деца, лекувани за епилептичен резистентен към наркотици статус.
The findings, reported by researchers at Boston Children's Hospital in collaboration with investigators from 10 other major children's hospitals around the nation, stem from a four-year prospective study of 190 children treated for drug-resistant, convulsive status epilepticus.

Сред другите диети, четиригодишното PREDIMED проучване при около 7500 възрастни с висок риск от сърдечно заболяване, тества средиземноморска диета, допълнена с около 30 грама смесени ядки дневно, от които половината са орехи.
Among other diets, the four-year PREDIMED study in about 7,500 adults at high risk of heart disease tested a Mediterranean diet supplemented with 1 ounce(28 grams) of mixed nuts daily, of which half were walnuts.

Това проучване на колежно ниво обикновено отнема четиригодишен студент на пълно работно време, за да завърши.
This college-level study usually takes a full-time student four years to complete.

Американските потребители през август прогнозират, че инфлацията ще остане 3% за период от три години, като отбелязва най-ниското ниво в четиригодишната история на месечното проучване, проведено от Федералната резервна банка в Ню Йорк.
American consumers in August predicted that inflation would stand at 3 percent in three years' time, marking the lowest level in the four-year history of a monthly survey conducted by the Federal Reserve Bank of New York.

How to use "четиригодишно проучване" in a sentence

Дизайнът и функционалността на робота Финч са резултат от четиригодишно проучване на института Carnegie Mellon. Роботът е предназначен да подпомага овладяването на езици за програмиране.