Oбичам футбола колкото другите, но дори шампионските купи ще тънат в прах и ще бъдат забравени.
And I love football as much as anybody. But even championship trophies will one day collect dust and be forgotten.
Струва ми се, че искате просто да скочите на трона и да си сложите шампионските пръстени.
I get the feeling from you as a team that you just wanna hop on that throne… and place the championship ring on your finger.
Какво, че"Knickerbockers" са в шампионските серии и Tони Надървения ми дължи 20 кинта?
What, that my Knickerbockers are now in the championship series and Tone'The Bone' here owes me $20?
Двама члена от едно и също семейство отнесли вкъщи шампионските титли от годишното събитие по Борба с палци.
Two members of the same family have taken home championship titles in an annual thumb wrestling event.
Лестър е непоколебим, аСток ще се погрижи още след края на този кръг Тотнъм да загуби шампионските си намерения.
Lester is steadfast andStoke will see even after this round Tottenham lose their championship intentions.
Децата имаха уникалната възможност да се докоснат и до шампионските купи, спечелени през последните шест години от отбора.
The kids had the unique opportunity to see up close the champion trophies, won over the past six years by the team.
Ибрахимович, който е печелил шампионските титли в Италия, Холандия, Испания и Франция, нарече резултатът разочароващ.
Ibrahimovic, who has won league titles in Italy, the Netherlands, Spain and France, said that outcome was bitterly disappointing.
Считани за най-големия футболен клуб във Финландия,ХЯК е най-успешният финландски клуб по отношение на шампионските титли- 29.
Generally considered Finland's biggest club,HJK is the most successful Finnish club in terms of championship titles with 30.
Леванте нанесоха много сериозен удар по шампионските амбиции на Барса в неделя вечер, завършвайки 1:1 в шампионатен мач.
Levante inflicted a serious blow to the championship ambitions of Barcelona on Sunday night, finishing 1-1 in the championship match.
Продължителния му престой на върха на атаката изваждавсичко най-добро от него, като Юнайтед печели шампионските титли през 1965 и 1967г.
A permanent switch to a deep-lying forward role brought the best from him, andhe was vital as United won the league championships in 1965 and 1967.
Атланта Юнайтед финализира дизайна на шампионските пръстени, които ще даде на своите играчи и треньори след спечелването на MLS Cup миналия сезон.
Atlanta United is finalizing the design of the championship rings it will give to its players and coaches after winning the MLS Cup last season.
Преди това обаче трябва да насочат цялото си внимание към визитата на Виляреал, която може да нанесе нов звучен шамар,този път по шампионските им амбиции.
Before that, however, must focus all their attention to visit Villarreal, which could cause another resounding slap,this time in their championship ambitions.
Макар и парализиран в шампионските рундове на своя живот, очите му блестяха и умът му сечеше като тупаниците, с които тормозеше всичките си 61 опоненти.
Even in his palsied state in the championship rounds of his life, his eyes sparkled and his wit remained as sharp as the punches with which he tormented nearly all of his 61 opponents.
Монако са само на 5 точки от първия в класирането ПСЖ и победата няма алтернатива за домакините в тази среща, ако не искат да се сбогуват рано-рано с шампионските амбиции.
Monaco is only 5 points in the first ranking PSG victory there is no alternative for the hosts in this game if you do not want to say goodbye so early with championship aspirations.
Победителят в GPI Player of the Year състезанието ще получи специален 18K златен GPI POY пръстен от Josh Warner, чието дело са Epic Poker League шампионските и Lifetime Member пръстените.
The winner of the GPI Player of the Year award will be honored with a custom 18K gold GPI POY ring created by Josh Warner who designed the Epic Poker League Champion rings and Lifetime Member rings.
В кариерата си Костадинова е участвала в пет световни първенства на закрито- Париж 1985, Индианаполис 1987(със световен рекорд в зала от 205 см), Будапеща 1989,Торонто 1993 и Париж 1997, и в петте е спечелила шампионските титли- нещо непостигано от нито един атлет в света!
She has participated in five world inddor championships- Paris 1985, Indianapolis 1987(setting a World Indoor Record of 205 cm), Budapest 1989, Toronto 1993 andParis 1997, and won champions titles in all five of them- an achievement never reached by an athlete before!
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文