Examples of using Японския императорски in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Японския императорски дворец.
Japan Imperial Palace.Първоначално Хаякава мечтае да бъде офицер в Японския императорски флот.
Имотът е на 5 километра от Японския императорски дворец и на 5 километра от светилището Ясукуни.
The property is 5 km from Japan Imperial Palace and 5 km from Yasukuni Shrine.Дори преди началото на Втората световна война на острова има гарнизон на японския императорски флот.
Even before the beginning of World War II, there was a garrison of the Imperial Japanese Navy at the southern part of Iwo Jima.Японския императорски флот има тотално превъзходство в китайски води и всички отстъпващи биха загинали след като няма как да отстъпят по море.
The Imperial Japanese Navy(IJN) had total supremacy in Chinese seas and the retreating Chinese forces would have been decimated by the enemy as they had nowhere to retreat.Combinations with other parts of speech
Смята се, че на това съдбовно пътуване до дома,Сакай вижда рекламен плакет за японския императорски флот;
It's stated that on this fateful train journey home,Sakai saw a poster advertising recruitment for the Japanese Imperial Navy;На 14 август 1937 г. Японския императорски флот започва в рамките на второто сражение за Шанхай масирани бомбардировки срещу тяхната база от самолетоносачите„Рюхо“,„Хошо“ и„Кага“.
Starting 14 August 1937, the Imperial Japanese Navy began a campaign of aerial bombardment during the Battle of Shanghai against Jiangyin from the aircraft carriers Ryūjō, Hōshō and Kaga.Битката продължава от 4 до 8 май 1942 и е между САЩ иАвстралия, от една страна, и японския императорски флот.
The Battle of the Coral Sea, 4-8 May 1942, was fought between combined United States andAustralian naval forces and the Imperial Japanese Navy.Уважаеми главнокомандващ Японския императорски флот, уведомяваме ви, че на 31 юли 1943 г. американската подводница"Нерка", с командир к-н II ранг Ричардсън потопи японски миноносец.".
Dear Commander, Japanese Imperial Fleet, be it hereby known that on July 31st 1943, the USS Nerka, under the command of Captain PJ Richardson, sunk a Битката продължава от 4 до 8 май 1942 и е между САЩ и Австралия, от една страна, и японския императорски флот, от друга.
This battle occurred from May 4th to May 8th 1942 and was between the Imperial Japanese and the naval forces of the United States and Australia.След като завършва през 1942 г., младият Хироюки Агава е подготвен да служи в японския императорски флот, за който той работи като разузнавателен офицер и разчита китайски военни кодове до края на войната.
Upon graduation in 1942, Agawa was conscripted to serve in the Imperial Japanese Navy, where he worked as an intelligence officer breaking Chinese military codes until the end of the war.Битката продължава от 4 до 8 май 1942 ие между САЩ и Австралия, от една страна, и японския императорски флот, от друга.
The Battle of the Coral Sea was fought between May 4 and May 8 in 1942 andwas a major naval battle between the Imperial Japanese Navy and forces from the US and Australia.Хотел Sakura Jimbocho се намира в Токио и се намира на 1.2 километра от светилището Ясукуни. Хотелът разполага с тераса, бар и ресторант. Разположен на около 1,2 километра от Chidorigafuchi, хостелът с безплатен безжичен интернет е на 1, 3 километра от японския императорски дворец.
Boasting a terrace, a bar and a restaurant, Sakura Hotel Jimbocho is set in Tokyo and is 1.2 km from Yasukuni Shrine. Located around 1.2 km from Chidorigafuchi,the hostel with free WiFi is also 1.3 km away from Japan Imperial Palace.Японската императорска армия.
The Japanese Imperial Army.Изявление на японското императорско правителство.
Issued by the Japanese Imperial Government.Тези изкуствени острови са древните гробища на членовете на японското императорско семейство.
These artificial islands are the ancient burial sites of members of the Japanese Imperial family.Дворецът е всъщност резиденция на японското императорско семейство.
Дворецът е всъщност резиденция на японското императорско семейство.
The The Японският императорски флот очевидно е непобедим.
The Imperial Japanese Navy was soundly defeated.Японската императорска армия.
The Imperial Japanese Army.Японската императорска армия.
Imperial Japanese Army.Островът е освободен от японските императорски сили между 28 февруари и 22 април 1945г. от филипински и американски войски.
The island was liberated from the Japanese Imperial Forces February 28 and April 22, 1945 during the Invasion of Palawan.Островът е освободен от японските императорски сили между 28 февруари и 22 април 1945г. от филипински и американски войски.
The island was liberated from the Japanese Imperial Forces by a task force consisting of Filipino and American military personnel between February 28 and April 22, 1945.Мо място: Японски хин- декоративна порода куче преди това се радва на огромна популярност в китайски и японски императорски двор.
Place: Шинтоидската легенда твърди, че японското императорско семейство е слязло в непрекъсната линия от богинята на слънцето Аматерасу.
Shinto legend maintained that the Japanese imperial family was descended in an unbroken line from the sun goddess Amaterasu.Японската императорска армия мобилизира 1780 момчета от средните училища, на възраст между 14 и 17 години, за служба на фронта.
The Japanese Imperial Army mobilized 1,780 middle school boys aged 14- 17 years into front-line-service.Единственият човек, който може да влезе е свещеник илижрица, като трябва да бъде член на японската императорска фамилия.
The only person who is allowed to enter is the priest orpriestess who must also be a member of the Japanese imperial family.Прекарва пет години в Япония, където освен всичко останало е съветник на императрица Мичико идруги членове на японското императорско семейство.
He also spent 5 years in Japan where he was tutor to Empress Michiko andother members of the Japanese Imperial Family.
