Examples of using Bugaev in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bugaev твърди, че тези, които се съдържат всички необходими.
Bugaev claims that these contain all that is necessary.Николай Vasilievich Bugaev"и бащата е бил лекар в армията.
Nicolai Vasilievich Bugaev's father was a medical doctor in the army.Bugaev даде доказателства на теореми заяви, без доказателства от Liouville.
Bugaev gave proofs of theorems stated without proof by Liouville.Той не е бил лесен живот за младите Bugaev за той трябваше да спечелят допълнителни пари като обучение, с цел да разполагате с достатъчно пари за да живее.
It was not an easy life for the young Bugaev for he had to earn extra money giving tuition in order to make have enough money to live on.Bugaev построен систематична теория на конечни функции, които той нарича arithmology.
Bugaev built a systematic theory of discontinuous functions which he called arithmology.В Москва университет Luzin проучен при Bugaev, изучаването от него теория на функциите, които да повлияят значително посоката си изследвания в крайна сметка ще вземе.
At Moscow University Luzin studied under Bugaev, learning from him the theory of functions which was to influence greatly the direction his research would eventually take.Bugaev е един от основателите на Москва Математическо общество, неговия заместник-председател от 1886 и неговия председател от 1891.
Bugaev was one of the founders of the Moscow Mathematical Society, its vice president from 1886 and its president from 1891.А руски докторска дисертация по същество е еквивалент на немски ДПН дисертация,а после Bugaev Назначаването като професор в Московския университет през 1867 следват.
A Russian doctoral thesis being essentially the equivalent of the German Habilitation thesis,then Bugaev's appointment as professor at Moscow University followed in 1867.Когато Bugaev беше десет години баща му го изпраща до Москва да бъдат образовани.
When Bugaev was ten years old his father sent him to Moscow to be educated.Работата на тази теза е важно ина хартиен носител се занимава с последващо развитие на идеи, за общи тестове на конвергенция на безкрайно серии, съдържащи се в Bugaev на дисертация.
The work of this thesis is important andthe paper is concerned with the subsequent development of ideas on general tests of convergence of infinite series contained in Bugaev's thesis.Когато Bugaev беше десет години баща му го изпраща до Москва да бъдат образовани.
Теорема свързани конвергенция почти навсякъде и единна конвергенция с DF Egorov, един от Bugaev на учениците, през 1911 се разглежда като маркировка началото на Москва училище на теорията на функциите на една реална променлива.
The theorem relating convergence almost everywhere and uniform convergence by D F Egorov, one of Bugaev's pupils, in 1911 is seen as marking the beginning of the Moscow school of the theory of functions of a real variable.През 1855 Bugaev влезе във Факултета по физика и математика в Московския университет.
In 1855 Bugaev entered the Faculty of Physics and Mathematics at Moscow University.Sonin бе друга от Bugaev на учениците, които седнаха отново да направи голям принос в математиката.
Sonin was another of Bugaev's pupils who went on to make a major contribution to mathematics.Bugaev най-важните условия на труд в брой теория се основаваше на една аналогия между някои операции в брой теория и операции, като например диференциране и интегриране в анализа.
Bugaev's most important work in number theory was based on an analogy between some operations in number theory and the operations such as differentiation and integration in analysis.След това Bugaev реши, че той трябва да учат в чужбина за да завършите образованието си.
After this Bugaev decided that he should study abroad to complete his education.Bugaev също публикува статии по философия на математиката, като Les mathématiques И концепция дю Монд о точка на ИУ philosophie на знанието(1898), които той приема в Международния конгрес на математиците в Цюрих през 1897.
Bugaev also published papers on the philosophy of mathematics such as Les mathématiques et la conception du monde au point de vue philosophie scientifiqueⓉ(1898) which he delivered at the International Congress of Mathematicians at Zürich in 1897.На този етап не е Bugaev концентрира по математика, въпреки че неговият курсове са включени много силен заден план по математика.
At this point Bugaev was not concentrating on mathematics, although his courses had included a very strong background in mathematics.Степан Bugaev, интериорен дизайнер- ниши и вдлъбнатини, като правило, са изработени от гипсокартон.
Stepan Bugaev, interior designer- Nishi and grooves are usually made of plasterboard.През 1866 Bugaev докторска дисертация, представени му от числения идентичности, свързани с броя e.
In 1866 Bugaev submitted his doctoral thesis on numerical identities associated with the number e.Степан Bugaev:- стъкло- чудесна алтернатива на такова широко разпространен и познат материал, като керамични плочки.
Stepan Bugaev:- Glass- an excellent alternative to such a common and familiar material, like ceramic tiles.В Demidov вижда Bugaev работата по философия на математиката, както принос към основаването на училището за реален анализ.
In[5] Demidov sees Bugaev's work on the philosophy of mathematics as contributing to the foundation of the school of real analysis.В тази работа Bugaev описва математика, както въз основа на теория на функциите, с геометрия и теорията на вероятност като второстепенна роля.
In this work Bugaev describes mathematics as based on the theory of functions, with geometry and the theory of probability having a minor role.Степан Bugaev, интериорен дизайнер- В хола създава ниши или на жлебовете в стената позволява функционално настаняване на всички книги в къщата.
Stepan Bugaev, interior designer- In the living room creating a recess or a hole in the wall allows you to functionally place all the books in the house.Степан Bugaev, интериорен дизайнер завършва MIPT с магистърска степен по физика и Висше училище по икономика със специалност Магистър по Бизнес информатика.
Stepan Bugaev, interior designer Graduated from MIPT with a master's degree in physics and SU HSE with a Master's Degree in Business Informatics.Степан Bugaev, интериорен дизайнер- Ако мястото позволява спални, няколко ниши, организирани от цялата стена, ще ви помогнат да се разреди скучните прави стените и придават на интериора определен ритъм и динамика.
Stepan Bugaev, interior designer- If space allows the bedroom, several niches organized throughout the wall will help dilute dull smooth walls and give the interior a certain rhythm and dynamics.
