Examples of using 一条捷径 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究人员不得不去寻找一条捷径。
很多人想要一条捷径。
A lot of people want a shortcut.然而，我仍然希望通过劳奥找到一条捷径。
However, I'm still hopeful of finding a shortcut through Laro.你们跟我来，我知道一条捷径。
Just follow me, I know a shortcut.你们跟我来，我知道一条捷径。
Come on folks, I know a shortcut.”.可是，主耶稣选择一条捷径，穿过撒玛利亚。
Jesus chose the shorter route, passing through Samaria.好消息是，这有一条捷径。
The good news is there's a shortcut.除非他们能够找到一条捷径，否则得花上75年之久才能回到熟悉的宇宙空间。
Unless they can find a shortcut, it will take them seventy-five years to return to known space.结果，你的身体会走这样一条捷径--将多余的脂肪堆积在臀部、大腿和腹部。
Your body will take such a shortcut- pile up excess sputum on your hips, thighs and abdomen.我知道你在找一条捷径，如果一个人是玩家，它会立刻告诉你，懒鬼，混蛋，或酒精。
I know you're looking for a shortcut that will immediately let you know if a guy is a player, slacker, jerk, or alcoholic.我知道你在寻找一条捷径，能让你立即知道一个人是否是玩家，懒鬼,混蛋,或酒精。
I know you're looking for a shortcut that will immediately let you know if a guy is a player, slacker, jerk, or alcoholic.一条捷径是变得“鲁莽”：本能地采取行动，而不再花费精力先考虑一下后果。
One shortcut is to become reckless: to act impulsively instead of expending the energy to first think through the consequences….于是,你的身体就会走这样一条捷径--把多余的脂肪堆在你的臀部、大腿处和腹部。
So, your body will take such a shortcut- pile up excess sputum on your hips, thighs and abdomen.知道一条捷径是件好事，但熟悉它背后的数学也同样重要的。
Knowing a shortcut is good but being familiar with the math behind it is also important.德克萨斯眼科协会执行主任RachaelReed表示，验光师“希望立法机构给他们一条捷径，而不是去医学院。
Rachael Reed, executive director of the Texas Ophthalmological Association,said optometrists“want the Legislature to give them a shortcut instead of going to medical school.”.如果普通人想在新时代的浪潮中破茧而出，只有一条捷径，那就是提升他们的思维。
If ordinary people want to break through the cocoon in the new era wave,there is only one shortcut, that is, upgrading their thinking.RonRivest在庆祝麻省理工学院成立35周年时设计的代码应该需要35年才能破解-任何人都可以发现一条捷径。
Devised by Ron Rivest in celebration of MIT's 35th anniversary, the code should take 35 years to crack-unless someone can discover a shortcut.首先，和大多数其他自动响应方式一样，它为穿越复杂的现代生活提供了一条捷径。
First, like most other forms of automatic responding, it offers a shortcut through the density of modern life.对于菲亚特克莱斯勒来说，该协议将为该公司实现业界日益看重的功能特性提供一条捷径。
For Fiat Chrysler, the deal would provide a shortcut to features that have taken on growing importance for the auto industry.因此，如果有一条捷径可以使用，最好不要导致质量较低的产品。
So if there's a shortcut to be used, it had better not result in 由于错误处理是健壮程序的必要条件，因此promise为这种情况提供了一条捷径。
Since error handling 年冬季的一天，为了考察一条更长的序列，洛伦兹走了一条捷径。
One day in the winter of 1961, wanting to examine one sequence at greater length,Lorenz took a shortcut.Networking不是一条捷径。
很多人想要一条捷径。
Many people want a short cut.第46章这是一条捷径.
而亚马逊Echo提供了一条捷径。
The Amazon Echo is taking a road trip.你们跟我来，我知道一条捷径。
Follow me, I know a short cut.你们跟我来，我知道一条捷径。
Come on, I know a short cut.”.
