What is the translation of " 下一分钟 " in English?

• next minute

Examples of using 下一分钟 in Chinese and their translations into English

一分钟他在那里，下一分钟，没有他的痕迹.
One minute he was there and the next minute, no trace of him.

在有害气体情况下每一分钟都很重要。
Every minute matters in a hazardous gas situation.

而下一分钟,弗朗茨听到自己被艾伯特,他崇高的建筑使响遍了他朋友的名字的声音。
The next minute Franz heard himself called by Albert, who made the lofty building re-echo with the sound of his friend's name.

这一分钟我还很小，下一分钟我就和房子一样高了，然后我又变小了。
One minute I'm very small, the next minute I'm as tall as a house, then I'm small again.

某一刻，它存储在移动设备中，下一分钟存储在网络上，然后存储在云端。
One moment, it is stored in mobile, the next minute it is on the web, and then the cloud.

这一分钟，你会祈祷这种转变能够停止，而下一分钟，你则会祈祷这种转变能一直延续下去。
One minute you will pray that the transformation ends, and the next minute you will pray that it never ends.

我不明白他有一分钟能爱我，下一分钟他会不知所措，甚至连话都不跟我说。
I don't understand how one minute he can love me and the next minute he's overwhelmed and won't even talk to me.

前一分钟它存储在移动设备中，下一分钟它就可能存储在网络上，然后存储在云端。
One moment, it is stored in mobile, the next minute it is on the web, and then the cloud.

但是下一分钟他的精神再次上升,因为他确信,他见过小老太太。
But the next minute his spirits rose again, for he was sure that he had seen the little old lady before.

他一边说一边举起手臂，“下一分钟你就掉到了这里。
One minute you're up there,” he says, raising his arm,“and the next minute you're down there.

一分钟，她已经死了他，下一分钟，我想给她打电话，看看她怎么了，”队友告诉人们。
One minute she was dead to him, the next minute, he wanted to call her to see how she was," the teammate says.

在某些系统里，电脑时钟会显示滚动至下一分钟需要60秒钟，或者两次显示第59秒。
In some systems, the computer clock shows 60 seconds instead of rolling over to the next minute- or shows the 59th second twice.

下一分钟，十四号的手，非常灵巧，用绳子缠绕他的四肢，而康拉德压倒了他。
The next minute Number 14's hands, horribly dexterous, were winding the cord round his limbs, while Conrad held him down.

一分钟滑行或自由旋转，下一分钟停住--甚至可能弹射到车把上。
One minute coasting or free wheeling, the next minute grounded to a halt- possibly even catapulted over the handlebars.

下一分钟她飞的王子,抓住他的手,后,把他拖到门口。
The next minute she flew at the prince, seized his hand, and dragged him after her to the door.

我很惊讶所有这些事件已经发生，因为一分钟他很好，下一分钟他不是，”她回答。
I'm surprised that all these events have transpired because one minute's he's fine and the next minute he's not,” she replied.

有一分钟他说他和罗伯特谈过了，下一分钟他说他没有和他说话。
One minute he says he's talked to Robert, and the next minute he says he hasn't talked to him.

您可能有一天会在中国或世界其他任何地方患上某种疾病，而下一分钟可能会在新加坡患上这种疾病。
You could have a disease one day in China, or anywhere else in the world, and the next minute it could be in Singapore.

一分钟他们感到高兴，下一分钟，他们开始哭泣。
One minute they feel happy, and the next minute, they start to cry.

我们必须照顾下一分钟,下一分钟是一场足总杯比赛。
We have to take care of the next minute and the next minute is an FA Cup game.

Replika希望你放下手机一分钟，专注于你的身体，去看看外部世界，呼吸一下新鲜空气。
Replika wants you to check out of your phone for a minute and focus on your body, your breathing, and the outside world.

如果想要擦除信息，可将标签暴露在红外光下约一分钟。
Once the information is no longer needed, the label can be erased by exposing the foil to infrared light for about one minute.

前一分钟，你可能还在球员通道内做着最后的队内谈话，而下一分钟，你将置于一个截然不同的境地。
One minute you are there, in the tunnel, making the last team-talks, and in the next minute you will be in a completely different place.

他说，‘到了战场，可能前一分钟你还在和弟兄们并肩作战，下一分钟就死了，'”霍伊特回忆说。
He said,‘You go there, and one minute you're with your buddies and the next minute you're dead,'” Mr. Hoyt recalled.

下一分钟，他们在门口。
And then the very next minute, they're out the door.

下一分钟，他们在门口。
Minutes later, they were at the door.

下一分钟我和悲伤被冻结。
The next minute I was frozen with grief.