Examples of using
专业和公正
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
强调塞拉利昂媒体必须以负责任、专业和公正的方式发挥其民主作用;.
Stresses the need for the media of SierraLeone to exercise its democratic role in a responsible, professional and impartial manner;
所有成员都强调,该委员会必须成为一个高效、专业和公正的委员会。
All members emphasized the need to have an efficient, professional and impartial Commission.
科索沃特派团警察部门提供临时的执法服务,并帮助迅速建立一个可靠、专业和公正的科索沃警察部队。
The UNMIK Police provides interim law enforcement services andthe rapid development of a credible, professional and impartial Kosovo Police Service.
警察局进行临时执法工作以及迅速建立一支可靠、专业和公正的科索沃警察部队。
The Department of Police provides interim law enforcement services andthe rapid development of a credible, professional and impartial Kosovo police service.
科索沃特派团警察机关提供临时执法服务以及迅速发展可靠、专业和公正无私的科索沃警务。
UNMIK Police provide interim law enforcement services andthe rapid development of a credible, professional and impartial Kosovo police service.
The civilian police will continue to maintain law and order andto assist in the development of a credible, professional and impartial East Timorese police service.
由于我们通常很难获得专业和公正的人的判断,所以使用黄金标准测试数据来代替。
Since we usually don't have access to an expert and impartial human judge, we make do instead with gold standard test data.
审查访问应在征得有关参加者同意后,以分析、专业和公正的方式进行。
Review missions are to be conducted in an analytical, expert and impartial manner with the consent of the Participant concerned.
我们深信,我们的服务的价值在于我们的专业和公正。
We believe that the value of our service lies in our professionalism and integrity.
在这两项任务中,检察官办公室严格遵守专业和公正的最高标准。
In both mandates,the Office is committed to the highest standards of professionalism and impartiality.
主要优先事项是争取建立民主、问责、专业和公正的机构来保护少数族裔的权利,包括行动自由和回返权。
The main priority was progress towards the establishment of democratic,accountable, professional and impartial institutions that would protect minority rights, including freedom of movement and the right to return.
另外还需要一种高效、专业和公正的行政机构,以求确保通过协商得到的产出能够受到所有有关各方的信任。
An efficient, professional and impartial bureaucracy is also necessary in order to ensure that the output produced as a result of the consultations commands the confidence of all the parties concerned.
The UNMIK Police, which is not part of JIAS,provides interim law enforcement services and the rapid development of a credible, professional and impartial Kosovo Police Service(KPS).
第二个职司部门-警察-的目标是提供临时执法服务以及迅速建立一支可靠、专业和公正的科索沃警察部队。
The goals of the second functional department, police, are to provide interim law enforcement services andthe rapid development of a credible, professional and impartial Kosovo Police Service.
Tim Groeling, a UCLA communications professor, told NBC News that"broadcast-based emergency alert systems.have remained professional and impartial over decades".
UCLA communications professor Tim Groeling agreed, writing via email,"broadcast-based emergency alert systems.have remained professional and impartial over decades".
University of California Los Angeles communications professor Tim Groeling told thenetwork that broadcast-based emergency alerts“have remained professional and impartial over decades.”.
Mr. Rodríguez Parrilla(Cuba)(spoke in Spanish):I should like to express my thanks for the professional and fair solution found to the breakdown of the voting machine this morning.
高级公职人员任命委员会和独立监督委员会是建立无党派、专业和公正的公务员制度的重要机构。
The Senior Public Appointments Committee andthe Independent Oversight Board are important institutions in the development of a professional and nonpartisan impartial civil service.
Soltani先生和人权捍卫者中心所开展的专业和公正的人权相关活动得到了国内外的认可和赞誉。
The professionalandimpartial human rights-related activities of Mr. Soltaniand of the DHRC have been recognized and acknowledged domestically and internationally.
国际原子能机构对这两人的专业能力和公正态度完全有信心。
The IAEA has full confidence in the professionalism and impartiality of the inspectors concerned.
这样确保了他们提供的专家意见是专业,独立和公正的。
This ensures the expert opinions they provide are professional, independent and impartial.
这样确保了他们提供的专家意见是专业,独立和公正的。
This ensuresthe expert opinions they provide are professional, independent and impartial.
这确保了他们提供的专家意见是专业,独立和公正的。
This ensuresthe expert opinions they provide are professional, independent and impartial.
这确保了他们提供的专家意见是专业,独立和公正的。
This ensures the expert opinions they provide are professional, independent and impartial.
该决议对总干事和技秘处的专业、公正和独立工作表示支持和赞赏。
The decision expressed support and appreciation for the professional, impartial, and independent work of the Director-General and the Technical Secretariat.
各国检察官办公室之间的专业、公正和合作性的互动将变得更加重要,因为案件工作量将扩大。
Professional, impartial and cooperative interactions between domestic prosecution offices will become even more important as case loads expand.
提供给政府的各个领域的专业,公正和专业咨询支持服务,以提升他们对可持续发展和管理能力;
Provide professional, unbiased and dedicated advisory support services to various areas of Government to enhance their capacity for sustainable development and management;
新的联合整编部队和警察部队必须迅速开始运作,专业和公正地采取行动。
The new Joint Integrated Unit and police forces must become operational quickly andact professionally and impartially.
我们赞扬原子能机构表现出了专业精神和公正态度,促进安全、有保障地和平利用核科技。
We commend the Agency for its professionalism and impartiality in promoting the safe, secure and peaceful use of nuclear science and technology.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt