What is the translation of " 临时安排 " in English?

• interim arrangement
• interim arrangements
• temporary arrangements
• provisional arrangements
• ad hoc arrangements
• temporary arrangement
• provisional arrangement
• ad hoc arrangement
• provisional schedule

Examples of using 临时安排 in Chinese and their translations into English

因此，建议将上述临时安排变为正式调动。
It is therefore proposed that those temporary arrangements be regularized.

临时安排.
Temporary arrangements.

这些临时安排如下：.
These provisional arrangements would be as follows:.

临时安排.
Ad hoc arrangements.

ICC-ASP/1/Res.8缔约国大会秘书处的临时安排.
ICC-ASP/1/Res.8. Provisional arrangements for the secretariat of the Assembly of States Parties.

有关政府间机构和会议临时安排.
Relevant intergovernmental bodies concerned and provisional schedule of meetings.

即使在短期内，这种临时安排已经证明有问题。
Even in the short term, such ad hoc arrangements have proven problematic.

决定及其附件陈述了临时安排。
The provisional arrangements are set out in the decision and its annexes.

根据这项临时安排,还免除了住房的租金。
Rental of accommodation was also provided free of charge under this interim arrangement.

大会第八届会议的临时安排草案.
Draft provisional schedule for the eighth session of the General Conference.

这个任命是临时的，仅涉临时安排。
The appointment would be a temporary one, covering an interim arrangement.

这次会议也是周四临时安排的。
Up until Thursday this was a temporary arrangement.

这并不是临时安排。
It is not an interim arrangement.

二、为缔约方会议和《公约》秘书处作出的临时安排.
II. INTERIM ARRANGEMENTS FOR THE CONFERENCE OF THE PARTIES AND THE SECRETARIAT.

联合筹资临时安排应有明确的时限。
Interim agreements on joint financing should have clearly defined time-limits.

联阿安全部队继续在没有临时安排的情况下开展活动。
UNISFA continues to operate in the absence of the interim arrangements.

审议人员获悉使用临时安排开展调查。
The reviewers were informed of the use of ad hoc arrangements to conduct investigations.

临时安排可能时只能在今年作出。任何组.
Transitional arrangements, if possible, may be made during the current year only.

注意到适应基金临时安排审查报告，.
Taking note of the report on the review of the interim arrangements of the Adaptation Fund.

阿卜耶伊地区行政和安全临时安排协定.
Agreement on temporary arrangements for administration and security of the Abyei Area.

(iv)拟订生效前临时安排。
Development of interim arrangements prior to entry into force.

但持久和平不能建立在临时安排基础之上。
However, lasting peace cannot be built on the basis of temporary arrangements.

大会第八届会议临时安排草案.
Draft tentative schedule for the eighth session of the General Conference.

并注意到适应基金临时安排审查报告，.
Noting the report on the review of the interim arrangements of the Adaptation Fund.

临时安排可以通过自决的视角来看待，自独立以来，各种政治行动者一直在努力争取。
Interim arrangements can be viewed through the lens of self-determination, which ethnic political actors have been struggling for since independence.

除了使这些临时安排经常化之外，该科的改组还需要增设新员额。
In addition to regularizing such temporary arrangements, additional posts are requested for the reorganization of the Section.

临时安排是自决安排，是建立一个真正民主国家的先决条件，这个国家拥抱缅甸的不同民族。
Interim arrangements are self-determination arrangements, and preconditions for the emergence of a truly democratic state embracing Myanmar's different peoples.

(c)按照联委会2000年届会商定的临时安排，保持常设委员会的成员数目和组成；.
(c) Maintaining the size and composition of the Standing Committee in accordance with the provisional arrangements agreed to by the Board at its 2000 session;

与此同时，将制定临时安排，使综合办事处在现有的2009年预算拨款范围内尽快开始运作。
In the meantime, temporary arrangements will be put in place to make the integrated office operational as soon as possible, within the existing 2009 budget allocation.