Today, facial-recognition software is being deployed by companies in various ways, including to help target product pitches based on social-media profile pictures.
在巴尔的摩等城市,警方使用人脸识别软件识别和逮捕抗议者。
And in cities such as Baltimore,police have used facial recognition software to identify and arrest individuals at protests.
人脸识别软件并不是什么新鲜事,许多公司已经开始以各种各样的方式使用它。
Facial-recognition software is nothing new, and many companies have begun to use it in a variety of ways.
举例来说,华盛顿州的一项法案要求,人脸识别软件需要开放给第三方进行测试。
For instance, a bill in Washington state would require facial recognition software to open to third-party testing.
中国大陆的创新者能够进行尖端的发明,例如在人脸识别软件方面。
Mainland innovators are capable of cutting-edge inventions,for example in facial-recognition software.
在2000年的墨西哥总统选举中,墨西哥政府雇用了人脸识别软件来防止选民欺诈。
In the 2000 presidential election,the Mexican government employed facial recognition software to prevent voter fraud.
时至今日,街上到处都是监控摄像头,其中很多还带有人脸识别软件。
There are surveillance cameras everywhere, many of them with facial-recognition software.
Police are increasingly turning to biometrics to solve crimes, and pulling out identifying information fromhandwriting could supplement other technologies like face recognition software.
在2000年的墨西哥总统选举中,墨西哥政府雇用了人脸识别软件来防止选民欺诈。
In its 2000 presidential election,the Mexican government used facial recognition to prevent voter fraud.
巴西最大的教育机构之一将利用节省的资金来投资于其IT环境升级,包括人工智能和人脸识别软件.
One of Brazil's largest educational organizations will leverage savings to invest in upgrading its IT environment,including AI and facial recognition software.
面部识别软件能够扫描视频片段并识别人脸面孔以与人脸数据库中的(例如通缉犯)相匹配。
Facial recognition software is capable of scanning video footage and identifying individual faces to match with a database of known faces, such as wanted criminals.
那时,人脸识别软件正在日益走出实验室,进入主流社会。
By then, face recognition software was increasingly moving out of the lab and into the mainstream.
在奥兰多,警方与亚马逊合作测试了连接到公共场所的监控摄像头的人脸识别软件。
In Orlando, police partnered with Amazon to test face recognition connected to surveillance cameras in public places.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt