They say it is used to“retaliate” and to“manipulate”.
他们形容这是“俗气”和“操纵。
They described it as“cheesy” and“manipulative.”.
他们形容头痛像被击中。
They described the headaches as like being shot.
他们形容该地容易开发,支出也低,值得推荐。
They describe the easy development spending is also low, it is recommended.
因此,他们形容西藏为第三极。
So they described Tibet as a Third Pole.
他们形容它落入水中并在水面下移动。
They described it falling down into the water and moving around just under the surface.
因此,他们形容西藏为第三极。
Consequently, he referred to Tibet as the Third Pole.
他们形容这名男子是嫌犯,但没有说是导致交通阻塞的原因。
They described the man as a suspect, but didn't say what led to the traffic stop.
松茸的气味--他们形容,闻起来就像乡间生活,还有探望祖父母与追逐蜻蜓的童年时光。
Matsutake, they say, smells like village life and a childhood visiting grandparents and chasing dragonflies.
见过亚洲女人和她的几个朋友,他们形容她的热情。
Several had met the Asian woman and her friends, and they described her enthusiastically.
他说,六人已经成功徒步旅行了三天,周二到达吉尔吉特,他们形容这种情况“可怕”。
He said six people had managed to travel on foot for three days,reaching Gilgit on Tuesday, and they described the situation as"horrible".
埃及信奉基督教的科普特民众长期以来谴责他们形容为从国家的穆斯林占多数的歧视和偶尔的暴力的历史。
Egypt's Christian Coptic populace has long decried what they describe as a history of discrimination and occasional violence from the country's Arab majority.
他们形容这家公司“是在我们的使命的推动下,通过不断改进人工智能来加速人类的进步。
They describe the company as“driven by our mission to accelerate the progress of humanity with continually improving AI.”.
他们形容她“朴实、优雅”,并希望这种相似性能让公众在一定程度上接受她。
They describe her as colourg‘simple elegance,' and hope that this approachability will go some way to her acceptance in the public sphere.
他们形容自己是“街头之神”,视频显示他们与有着闪光的车和迷人的女人合影。
They describe themselves as'God of the streets' and the video shows them posing with flash cars and glamorous women.
但是,我将继续抵制的短语是,当他们形容老人是”九十岁。
But the phrase I will continue to resist is when they describe an old person as being“ninety years young.”.
作为回报,顾客们的反应是,他们形容在AmazonGo购物的体验是“神奇的”。
The reward has been the response from customers, who have described the experience of shopping at Amazon Go as“magical.”.
在面对比较少的观众的时候,我经常会请他们形容一下曾经共事过的最好和最糟糕的领导。
When I speak to smaller audiences, I often ask them to describe the most likeable people they have ever worked with.
这一决定也引发了领土和联邦政治家的愤怒,他们形容这是“令人非常失望”和“笑话”。
The decision has also sparked anger from territory andfederal politicians, who have described it as"bitterly disappointing" and"a joke".
在面对比较少的观众的时候,我经常会请他们形容一下曾经共事过的最好和最糟糕的领导。
When I speak to smaller audiences, I often ask them to describe the best and worst leaders they have ever worked for.
这被他们形容为一个遥远的目标,可能需要20年时间达到。
This was described as a distant aspiration, likely to take 20 years.
顾客已经用他们的反应给我们带来了奖励,他们形容在AmazonGo购物的体验是“神奇的”。
The reward has been the response from customers, who have described the experience of shopping at Amazon Go as"magical.".
然而,尽管他们试图形容该运动不具有威胁性,但许多穆斯林感到忧虑。
Yet despite efforts at describing the movement as nonthreatening, many Muslims are worried.
其保存状态极为完好,震惊了研究人员,他们形容它“真的令人叹为观止”。
It's incredible wellpreserved state has stunned researchers, who describe it as'truly remarkable'.
两个兄弟的父亲枪杀了他们的妈妈和妹妹,他们形容他们的父亲是“恐怖分子”.
Two brothers whose father shot dead their mother and sister have described him as a"terrorist".
这对活力四射的搭档已经共事了16年之久,他们形容彼此的关系有点像“老夫老妻”。
The dynamic duohave been together for 16 years, and described their relationship as a bit like an old married couple.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt