Bessie Parkes had married a Frenchman she barely knew(their children would include the writer Hilaire Belloc) and effectively withdrawn from the movement;
他们的面孔将变得更加美丽,和他们的孩子将获得更大的成功。
Their faces will become more beautiful and their children will be more successful.
在BC省,高达24%的受访者预计他们的孩子将不会在35岁前搬出家门。
In B.C., a whopping 24 per cent of respondents expect their kids won't have moved out by 35.
现在许多父母的孩子被诊断为阿斯伯格综合症担心他们的孩子将失去服务的诊断目前有资格。
Many parents whose childrenare now diagnosed with Asperger's fear their children will lose services that the diagnosis currently qualifies them for.
他们的孩子将有机会自由地成长为JimCrow,成为他们更充实的自我。
Their children would have a chance to grow up free of Jim Crow and to be their fuller selves.
年只有38%的美国人认为他们的孩子将比他们自己生活得更好。
In 2016, only 38% of Americans believed their children would have a better economic situation than they had.
如果一位家长没有或没有携带这种疾病,他们的孩子将不会导致CMT4型。
If one parent does not have orcarry the disease, their children will not develop CMT type 4.
家长应该向申请的高中进行咨询,确定他们的孩子将被要求参加哪些科目和级别的考试。
Parents should check with the proposed senior school which subjects andlevels their child will be required to sit.
对于每个额外的母亲ACE,都有一个18风险增加他们的孩子将被确定为延迟。
For each additional maternal ACE,there is an 18 per cent increase in the risk that their child will be identified as delayed.
他们的孩子将得到免费的日托,准妈妈们将得到10个月的产假。
Their children would receive free daycare, and expecting mothers would be granted 10 months maternity leave.
中国的人口老龄化的速度极快,许多老年人不确定是否这个国家或他们的孩子将能够支持他们。
China's population is aging extremely quickly,and many elderly people aren't sure if the country or their children will be able to support them.
此外,该协会还称,申诉人及其丈夫如果返回并被逮,他们的孩子将被迫流浪街头。
Additionally, the Association states that in the event that both the complainant and her husband are returned andarrested, their child will be left to live in the streets.
在美国,如果父母被关进监狱,他们的孩子将与他们分离。
Under US protocol, if parents are jailed, their children would be separated from them.
最弱势的妇女、家庭暴力的受害者、穷人、移民以及他们的孩子将因此受到最负面的影响。
The most vulnerable women, those who are victims of domestic violence, poor,and immigrants, and their children would thus be the most negatively affected.”.
因此,莱耶知道,如果他的任何一个孩子来探望他,他们的孩子将被当作人质,反之亦然。
Thus Leyel learned that if any of his children came to visit him, their children would be held hostage, and vice versa.
他们希望某处,他们的孩子将在他们当地清真寺被暴露在伊斯兰价值观,每周五天,不只是在星期六学校。
They wanted someplace where their kids would be exposed to Islamic values five days a week, not just at Saturday School at their local mosque.
即使爱尔兰的女子不知何故obtesse他们的自由,他们的孩子将继续他们的主人的奴隶。
Even if an Irish woman somehow obtained her freedom, her kids would remain slaves of her master.
According to Dutch law the married parents will jointly declare-either before or on the occasion of the registration of the birth- whether their child will have the surname of the father or mother.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt