Improvement in their condition is a top political priority.
改善他们的条件已是一项首要的政治优先项目。
Improvement in their condition is a top political priority.
我们决定接受他们的条件。
So we decided to agree to their conditions.
搬到Emarkets从另一个经纪人,因为我喜欢他们的条件。
Moved to Emarkets from another broker, because I liked their terms.
政府还设立了一个委员会调查战俘情况,包括他们的监禁条件以及警察和治安当局所给予的待遇。
A governmental commission had been set up to investigate the situation of prisoners,including their conditions of detention and treatment by the police and security authorities.
提供针对移动设备进行优化的申请流程,使顶尖人才可以轻松地就他们的条件与您取得联系。
Offer a mobile-optimized application process that makes iteasy for top talent to get in touch with you on their terms.
他们的条件,特别是有关拥挤问题,似乎比其他囚犯的条件相对要好。
Their conditions, especially as regards overcrowding, seemed relatively good as compared with those of other prisoners.
他们的条件是可以治疗的,但没有根治,他们没有地方去寻求适当的照顾。
Their conditions are treatable, but without CURE, they have nowhere to turn for proper care.
耶和华的庇护所已经重建,但仍然没有改善他们的条件,他们越来越不耐烦,耶和华的爱的证明(III.
Yhwh's sanctuary had been rebuilt, but still their condition did not improve; they were growing impatient and were asking for proofs of Yhwh's love iii.
如果你的前任同意一个聚会,这个活动将是他们的条件。
Should your ex agree to a get-together,the event will be on their terms.
他们的条件,使这很清楚,”说,高级艾丽西亚罗勒,一个21岁的特殊教育和幼儿教育双从布鲁斯堡大。
Their condition makes that pretty clear,” said senior Alicia Rohrer, a 21-year-old Special Education and Early Childhood double major from Bloomsburg.
当他们的条件是原始的,他们可以相处顺利,像动物一样;.
When their conditions were primitive they could get along all right, as the animals can;
他们的工资很低,他们的时间很长,他们的条件艰苦,他们的工作保障是不存在的。
Their wages are low, their hours long, their conditions arduous, and their job security nonexistent.
他们的条件不被卧床休息改善,可以通过心灵的活动恶化。
Their condition is not improved by bed rest and can be worsened by mental activity.
哦,他们的排名,他们的条件”-她把它可悲了。
Oh, of their rank, their condition"- she brought it woefully out.
对于这些计划,申请人必须在计划开始前两周满足他们的条件。
For these programmes, applicants must meet their conditions two weeks before the start of the programme.
这不是他们的条件,但自然,这产生了区别。
It is not their condition then, but Nature, which has produced the distinction….
由于他们的需求量很大,他们已经习惯了他们的条件。
As they are in high demand,they have gotten used to imposing their conditions.
匆忙,没有回报的希望,没有意义的感激,没有对孩子的爱,不可能改善他们的条件;
Hurried on by no hope of reward, no sense of gratitude, no love of children,no prospect of bettering their condition;
利用这些数据,开发人员可以使用CareKit创建应用程序,以帮助人们管理他们的条件。
And with that data,developers can create apps with CareKit to help people manage their conditions.
在1988年《联邦宪法》中残疾人受到特别关注,目的是确保他们的条件不会妨碍他们全面行使自己的权利。
Disabled persons were given special attention in the1988 Federal Constitution for the purpose of ensuring their condition did not prevent the full exercise of their rights.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt