Examples of using
他们赞成
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如果他们赞成,他们只需将选票放入盒子中。
If they approve, they simply put the ballot in the box.
的人表示他们赞成这种做法。
Thirty-eight percent said they are in favor of that approach.
他们赞成民主,反对集中。
They favour democracy and reject centralism.
他们赞成财产权、契约和贸易自由。
They were advocates of property rights and the freedom to contract and trade.
他们赞成军事独裁,并利用它来镇压所有政治对手。
They favored a military dictatorship and used it to suppress all political opponents.
他们赞成对富人和公司征收更高的税。
They favor higher taxes on the wealthy and corporations.
他们赞成扩大委员会进行的国家审查,努力促进南方就多种技术交换经验。
They were in favour of expanding the Commission' s country reviews in an effort to promote an exchange of experiences on diverse technologies in the South.
若干代表说,虽然他们赞成该决定草案,却不得不对正文做某些修正。
A number of representatives said that although they were in favour of the draft decision, some amendments would have to be made to the text.
只有31%的美国成年人表示他们赞成卡瓦诺的任命。
Only 31% of U.S. adults polled said they were in favor of Kavanaugh's appointment.”.
他们赞成明确界定每个机构的主管领域,避免工作重叠,同时力求实现互补。
They were in favour of each body having well defined areas of competence and avoiding duplication of efforts, while striving for complementarity.
在登记选民中,40%表示他们赞成特朗普,而55%表示不赞成。
Among registered voters, 40% say they approve of Trump, while 55% disapprove.
他们赞成通过一项其效果与大会第五十二届常会的决定相同的决定。
They were in favour of a decision by the Committee which would have the same effect as the decision taken at the fifty-second session of the General Assembly.
最后,他们赞成把最初授权承付的2600万美元中的1860万美元转用于2004-2005两年期。
Lastly, they supported the conversion of $18.6 million of the original commitment authority of $26 million into an appropriation for the biennium 2004-2005.
About a third of Americans say they approve of the president's handling of special counsel Robert Mueller's investigation into Russian meddling in the 2016 election.
至于使用集中式数据库购买所有枪支的通用背景调查,86%的受访者表示他们赞成.
As for universal background checks on all gun purchases using a centralized database,86 percent of those polled said they were in favor.
Walsh女士(加拿大)和Stoufflet先生(法国)说,他们赞成加上所建议的措辞。
Ms. Walsh(Canada) and Mr. Stoufflet(France) said they were in favour of the addition of the proposed wording.
百分之九十的受访者表示他们赞成立法允许移民留下并申请公民身份。
Ninety percent of the respondents said they would favor legislation to allow the immigrants to stay and apply for citizenship.
他们赞成我们计划中的所有内容,以及将网络安全集成到其他计划中的事实。
They approve of everything that's in our program and the fact that we have cybersecurity integrated into other programs.”.
特别是,他们赞成必须从出口导向型战略转向国内需求驱动的增长进程和更大的区域一体化。
In particular, they supported the need to move away from export-led strategies to a growth process driven by domestic demand and greater regional integration.
只有31%的美国成年人表示他们赞成卡瓦诺的任命。
Percent of U.S. adults surveyed said they were in favor of Kavanaugh's appointment.
的受访者表示,他们赞成利用关税威胁在贸易谈判中赢得更优惠的条件。
Sixty-one percent of those polled said they approve of using the threat of tariffs to win more favorable terms in trade negotiations.
德国正在考虑类似的法律,意大利编辑表示他们赞成这样的计划。
Germany is considering a similar law,and Italian editors have also indicated they would favor such a plan.
他们赞成有些建议,诸如制定来文收到确认方式,来文处理报告内容按国别编排。
They supported certain suggestions, such as developing modalities to acknowledge receipt of communications and organizing the communications report by country.
他们赞成或至少能够容忍为了维持民间秩序而成立的国家。
They endorsed, or at least tolerated, the state as a contrivance required for civil order.
自称“结合家庭”,他们赞成按照一个严格的素食主义者的饮食,并且不使用动物劳力来耕种土地。
Calling themselves a"consociate family", they agreed to follow a strict vegetarian diet and to till the land without the use of animal labor.
只有31%的美国成年人表示他们赞成卡瓦诺的任命。
Just 31% of adults said they were in favor of Kavanaugh's appointment….
德国正在考虑类似的法律,意大利编辑表示他们赞成这样的计划。
Germany is considering a similar law,and Italian editors have indicated they would favor such a plan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt