What is the translation of " 他们还强调 " in English?

• they also stressed
• they also emphasized
• they also underlined
• they also highlighted
• they also underscored
• they further stressed
• they further emphasized
• they also emphasize
• they also highlight
• they also emphasised
• furthermore they stressed

Examples of using 他们还强调 in Chinese and their translations into English

他们还强调必须建立全国政治对话。
They also underlined the need to establish a national political dialogue.

他们还强调各自的合规问题和挑战。
They also highlighted respective compliance issues and challenges.

他们还强调，管理人员很少对其行动负责。
They also underlined that managers are seldom held accountable for their actions.

他们还强调，必须有额外的财政资源来应对危机。
They also underscored the need for additional financial resources to address the crisis.

他们还强调下列几点：.
They also highlighted the following points:.

他们还强调，必须提供额外的财政资源来应对危机。
They also underscored the need for additional financial resources to address the crisis.

他们还强调有必要收集可靠数据，从而监测变化。
They also highlighted the need for collecting reliable data in order to monitor changes.

他们还强调需要考虑进化或生物学解释的重要性。
They also highlighted the need to consider evolutionary or biological explanations.

他们还强调，亚马逊没有自然火灾。
They also stress that there are no natural fires in the Amazon.

他们还强调消除其他武装团体所构成威胁的重要性。
They also underscored the importance of addressing threats posed by other armed groups.

他们还强调必须改善制裁机制。
The need to improve sanctions regimes was also emphasized.

他们还强调，制订维持和平政策必须与必要的资源相匹配，确保维持和平行动的有效性；.
They also stressed that policy development in Peacekeeping must be matched with the necessary resources in order to guarantee the effectiveness of Peacekeeping operations;

他们还强调有必要处理该问题的所有方面，换言之，要减少贩运货物的供应和需求。
They also stressed the need to address all aspects of the problem, in other words the need to reduce supply of and demand for trafficked goods.

他们还强调有必要开展速效项目，让人们立即感受到几内亚比绍政府与委员会互动协作的好处。
They also emphasized the need for quick-impact projects as a way of making people feel immediate benefits from the engagement between the Government of Guinea-Bissau and the Commission.

他们还强调，在任何情况下限制任何宗教团体的礼拜自由的任何企图都是不可接受的。
They also underlined the unacceptability of any attempt to restrict the freedom of worship by any religious group in any circumstance.

他们还强调需要紧急调查这些和其他商营飞机坠毁的原因;
They also stressed the need for an urgent investigation into the causes of the crashes of these and other commercial aircraft.

他们还强调联合国需要改进对有关《行动纲领》执行情况的资料的收集。
They also emphasized the need for improved data collection by the United Nations system on information relevant to the implementation of the Programme of Action.

他们还强调有效的权力下放，包括地方财政改革和注销不可持续的债务。
They also highlighted effective decentralization, including fiscal local reform and the cancellation of unsustainable debt.

他们还强调必须对秘书长向国际社会发出的关于加强努力以防止人道主义灾难的呼吁及早采取措施。
They also underlined the need for an early response to the appeal by the Secretary-General to the international community to intensify efforts to prevent a humanitarian disaster.

他们还强调必须在该国保护人权、促进法治和制止有罪不罚现象。
They also stressed the need to protect human rights, to promote the rule of law and to end impunity in the country.

他们还强调，联合国是显著的全球组织，在制订和落实全球议程方面具有中心作用。
They also emphasized that the United Nations is the pre-eminent global organization and has a central role in setting and acting upon the global agenda.

他们还强调说，Spotify需要摆脱音乐版权合同的束缚，以实现增长。
They also underscored Spotify's need to break free from the constraints of its music contracts to see improved growth.

他们还强调，土地问题和民族和解缺乏进展仍然是利比里亚经常发生冲突的潜在根源。
They also stressed that land issues and lack of progress in national reconciliation remained potential sources of recurrent conflict in Liberia.

他们还强调法庭在民族和解进程中以及在该国和区域内建立司法和法治方面的作用。
They also highlighted the role of the Court in the national reconciliation process and in the establishment of justice and the rule of law in the country and the region.

他们还强调，及时选举黎巴嫩新总统是确保该国稳定的一个关键步骤。
They also emphasized that the timely election of the new President of Lebanon was a critical step for ensuring the country' s stability.

他们还强调支持索马里总统和联邦政府，支持所有致力于为索马里人民带来更美好未来的努力。
They also underlined their support to the President and the Federal Government of Somalia and to all those working to bring a better future to the people of Somalia.

他们还强调需要在所有有关行为体之间加强国际合作，包括通过知识交流和能力建设加强这种合作。
They also emphasized the need to enhance international cooperation among all relevant actors, including through the exchange of knowledge and capacity-building.

他们还强调，文化遗产的国际法律保护必须取得进一步进展，并呼吁实施维护文化遗产的国际战略和一致行动。
They further stressed the need for further progress in international legal protection of cultural heritage and called for international strategies and concerted action for its safeguarding.

他们还强调，该国所有各方必须给予特派团成员以安全和有保障的准入。
They also stressed the need for all parties in the country to grant members of the Mission safe and secure access.

他们还强调，应进一步考虑到涉及当前和今后和平进程努力的儿童问题。
They also highlighted the need to take into greater account concerns of children in relation to ongoing and future peace process efforts.