What is the translation of " 代表里约集团发言 " in English?

Examples of using 代表里约集团发言 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Suarte先生(巴西)代表里约集团发言。他欢迎国际刑事法院的取得的进展。
Mr. Suarte(Brazil), speaking on behalf of the Rio Group, hailed the headway made by the International Criminal Court.
我现在请秘鲁卫生部长阿尔瓦罗·维达尔·里瓦德内腊博士阁下代表里约集团发言
I give the floor to His Excellency Dr. Alvaro Vidal Rivadeneyra,Minister of Health of Peru, who will speak on behalf of the Rio Group.
AldayGonzález先生(墨西哥),代表里约集团发言。他说,他想强调特别委员会振兴和加强本组织工作的重要性。
Mr. Alday González(Mexico), speaking on behalf of the Rio Group, said that he would like to underscore the importance of the Special Committee' s work to the revitalization and strengthening of the Organization.
Doig先生(秘鲁)代表里约集团发言,他说,为了减少全球温室气体的排放,提高世界利用可再生能源的比例是十分重要的。
Mr. Doig(Peru), speaking on behalf of the Rio Group, said it was essential to increase the useof renewable energy throughout the world, in order to reduce greenhouse gas emissions.
Errázuriz先生(智利)代表里约集团发言说,他希望重申该集团对在2010年1月地震之后海地全面重建所作的承诺。
Mr. Errázuriz(Chile), speaking on behalf of the Rio Group, said that he wished to reiterate the Group' s commitment to the full reconstruction of Haiti following the January 2010 earthquake.
ApolinarEspinal先生(多米尼加共和国)代表里约集团发言,对决议草案的通过表示欢迎,并且表示,他支持继续审议示范谅解备忘录草案。
Mr. Apolinar Espinal(Dominican Republic), speaking on behalf of the Rio Group, welcomed the adoption of the draft resolution and expressed approval of the ongoing consideration of the draft model memorandum of understanding.
DelRosarioCeballos先生(多米尼加共和国)代表里约集团发言说,该集团欢迎改组维持和平行动部和建立外勤支助部。
Mr. del Rosario Ceballos(Dominican Republic), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group welcomed the restructuring of the Department of Peacekeeping Operations(DPKO) and the establishment of the Department of Field Support(DFS).
Balarezo先生(秘鲁)代表里约集团发言,他说秘书长的报告表明,要履行《蒙特雷共识》中的承诺,还有许多工作要做。
Mr. Balarezo(Peru), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Secretary-General' s report showed that much remained to be done to fulfil the commitments of the Monterrey Consensus.
Firmin先生(多米尼加共和国)代表里约集团发言说,大会第61/252号决议向秘书长提出的各项要求,没有一项得到满意的回应。
Mr. Firmin(Dominican Republic), speaking on behalf of the Rio Group, said that none of the requests made to the Secretary-General by the General Assembly in its resolution 61/252 had produced a satisfactory response.
Fermin先生(多米尼加共和国)代表里约集团发言,他说,里约集团重申共同制度的重要性及委员会在共同制度中的基本作用。
Mr. Fermin(Dominican Republic), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group reaffirmed the importance of the common system and the Commission' s fundamental role in it.
Santos-Neves女士(巴西)代表里约集团发言。她说,本集团同意卡塔尔代表以77国集团和中国的名义所作的发言。
Ms. Santos-Neves(Brazil), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group associated itself with the statement made by the representative of Qatar on behalf of the Group of 77 and China.
Renault先生(巴西)代表里约集团发言说,里约集团赞赏会费委员会以大会独立技术机关的名义开展工作。
Mr. Renault(Brazil), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group acknowledged the work of the Committeeon Contributions in its capacity as an independent technical organ of the General Assembly.
Torrington先生(圭亚那)代表里约集团发言说,该集团成员愿意建设性地参与可持续发展委员会第十五届会议。
Mr. Torrington(Guyana), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group' s members stood ready to participate constructively in the fifteenth session of the Commission on Sustainable Development.
TorresLépori先生(阿根廷)代表里约集团发言。他说,里约集团赞同牙买加代表代表77国集团加中国所做的发言。
Mr. Torres Lépori(Argentina), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group associated itself with the statement made by the representative of Jamaica on behalf of the Group of 77 and China.
Talbot先生(圭亚那)代表里约集团发言。他说,里约集团一直支持改善作为本组织最宝贵资源的工作人员的服务条件。
Mr. Talbot(Guyana), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Rio Group had always supported the improvement of the conditions of service of the staff, the Organization' s most valuable asset.
Torrington先生(圭亚那)代表里约集团发言。他赞同方案和协调委员会的建议,欢迎委员会努力顾及所有会员国的利益。
Mr. Torrington(Guyana), speaking on behalf of the Rio Group, endorsed the recommendations of the Committee for Programme and Coordination and welcomed its efforts to take account of the interests of all Member States.
Cardoze女士(巴拿马)代表里约集团发言说,她全力支持印度尼西亚代表以77国和中国的名义所作的发言。
Ms. Cardoze(Panama), speaking on behalf of the Rio Group, said that she fully supported the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the Group of 77 and China.
Errázuriz先生(智利)代表里约集团发言。他重申该集团致力于实现千年发展目标,并再次肯定在这方面合作和贸易的重要性。
Mr. Errázuriz(Chile), speaking on behalf of the Rio Group, reaffirmed its commitment to achieving the Millennium Development Goals(MDGs) and the importance of cooperation and trade in that connection.
Quezada女士(智利)代表里约集团发言说,里约集团国家希望强调和平解决争端和维护国际和平与安全的重要性。
Ms. Quezada(Chile), speaking on behalf of the Rio Group, said that the countries of the Rio Group wished to stress the importance of the peaceful settlement of disputes and the maintenance of international peace and security.
Heller先生(墨西哥)代表里约集团发言,他说,一味关注金融危机不如继续努力减少社会不平等现象。
Mr. Heller(Mexico), speaking on behalf of the Rio Group, said that, rather than focus exclusively on the financial crisis, it was crucial to continue efforts to reduce social inequality.
Rodríguez女士(墨西哥)代表里约集团发言。她对秘书长就新闻部在2008年上半年活动所作的报告(A/63/258)表示欢迎。
Ms. Rodríguez(Mexico), speaking on behalf of the Rio Group, welcomed the report of the Secretary-General on the activities of the Departmentof Public Information in the first half of 2008(A/63/258).
Meyer先生(巴西)代表里约集团发言,表示赞成拟议工作方案。
Mr. Meyer(Brazil), speaking on behalf of the Rio Group, endorsed the proposed programme of work.
Berlanga女士(墨西哥)代表里约集团发言。她赞赏那些全额缴纳摊款的会员国。
Ms. Berlanga(Mexico), speaking on behalf of the Rio Group, acknowledged those Member States that had paid their contributions in full.
GERRERA先生(墨西哥)代表里约集团发言说,里约集团欢迎发展帐户已成为现实。
Mr. Herrera(Mexico), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group welcomed the fact that the Development Account had started to become a reality.
TorresLépori先生(阿根廷)代表里约集团发言。他对委员会工作缺乏进展表示关切。
Mr. Torres Lépori(Argentina), speaking on behalf of the Rio Group, expressed concern about the lack of progress in the Committee' s work.
HERRERA先生(墨西哥),代表里约集团发言说,该集团极为重视联合国采购的问题。
Mr. Herrera(Mexico), speaking on behalf of the Rio Group, said that the members of the Group attached great importance to procurement by the Organization.
Charles先生(特里尼达和多巴哥)说,该国代表团赞同那位代表里约集团发言的代表。
Mr. Charles(Trinidad and Tobago) said that his delegation aligned itself with the statement made on behalf of the Rio Group.
Pakarati女士(智利)代表里约集团发言。她说,本组织必须有充足的资金履行职责。
Ms. Pakarati(Chile), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Organization must have proper financing to implement its mandates.
Pakarati女士(智利)代表里约集团发言说,联合国必须有足够的资金来执行其任务。
Ms. Pakarati(Chile), speaking on behalf of the Rio Group, said that the United Nations must have adequate financing to implement its mandates.
Pakarati女士(智利)代表里约集团发言。她说,里约集团赞赏迅速和一致通过该决议草案。
Ms. Pakarati(Chile), speaking on behalf of the Rio Group, said that the Group appreciated the swift and unanimous adoption of the draft resolution.
Results: 300, Time: 0.0159

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English