Examples of using 以色列法院 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以色列法院判定比特币是一种资产.
Israeli court determined bitcoin as an asset.在此方面，以色列法院的有关意见也很重要。
Also important in this context are various remarks made by the Israeli courts.以色列法院指出,Ghuzlan一家在Silwan居住的房产属于犹太民族基金。
The Israeli courts had stated that the property in which the Ghuzlan family lived at Silwan belonged to the Jewish National Fund.以色列法院在一项透彻和严格的判决中制订了一项详细的比例检验标准，实现这项标准，就可以取得这种平衡。
The Israeli court, in a thorough and rigorous judgement, laid out a detailed proportionality test by which such a balance could be reached.以色列法院作出的裁决有利于这些申诉，而不承认巴勒斯坦难民收回失去的土地和财产的权利"。
Israeli courts have ruled in favour of such claims while failing to recognize the rights of Palestinian refugees to reclaim lost land and property".Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with nouns
More
以色列法院宣布债务人破产，任命了一名破产管理人，并命令清算债务人的财产。
The Israeli court declared the debtor insolvent, appointed an insolvency representative and ordered the liquidation of the debtor' s estate.以色列法院在促进妇女权利的问题上继续发挥着关键作用。
Israeli courts had continued to play a crucial role in promoting women' s rights.以色列法院对贩运妇女及相关罪行课以重罚，检察长有权对于过于宽大的判决提出上诉。
Israeli courts imposed strict penalties for trafficking and related offences, and the State Attorney appealed any sentences that appeared disproportionately lenient.今年4月16日，一家以色列法院维持了对沙基尔下达驱逐令的判决。
On 16 April, an Israeli court upheld a deportation order against Shakir.以色列法院将继续禁止任何类型的歧视，其中包括性别歧视。
Israeli courts continue to prohibit discrimination of any sort, which includes gender discrimination.获得适足生活水平的权利----以色列法院明确地强调"有尊严地生存"权的重要性。
The right to an adequate standard of living- The Israeli courts clearly accord great importance to the notion of a right to a" dignified existence".以色列当局最近遵循以色列法院2007年的裁定，对靠近基尔贝特朱巴拉村的一段隔离墙进行改线。
The 以色列法院下令改变隔离墙不同部分的路线，但认为该建筑在原则上是合法的。
The Israeli Court ordered the rerouting of different portions of the Wall, but considered the structure legal in principle.以色列法院认为，对证据可信度的评估属于引渡之后请求国引渡法院应履行的职能。
The Israeli courts have considered the assessment of the credibility of the evidence to be the function of the trial 巴勒斯坦人在以色列法院对限制性许可证制度的挑战一直不成功。
Palestinian challenges to the restrictivepermit regime had been unsuccessful in the Israeli courts.索赔人做到了强制执行以色列法院的判决，但是他无法执行埃及法院的判决，因此要求赔偿其金额。
The claimant was able to enforce the Israeli court judgement but states that it was unable to enforce the Egyptian 以色列法院继续维护并支持平等与禁止歧视包括性别歧视的原则。
The Israeli courts continue to protect and uphold the principle of equality and prohibition of discrimination, including gender discrimination.公里仍在设计阶段，285公里的部分等待以色列法院的批准。
Sixty-seven kilometres were still at the paperwork level,and the building of a 285-kilometre-long section awaited Israeli court approval.以色列法院为以色列社会巩固和增进人权发挥了重要作用。
Israeli courts played a crucial role in anchoring and promoting human rights in 以色列法院仍然是殖民军事占领及其奴役，恐吓和征服政策的工具。
Israeli courts remain the instrument of a colonial military occupation and its policy of enslavement, intimidation and subjugation.以色列法院屡次表示，平等原则是一项宪法原则。
Israeli Courts have maintained time and again that the principle of equality is a constitutional principle.据FinanceMagnates报道，以色列法院就本周两起涉及加密货币的案件中，对以色列银行进行了裁决。
Israeli courts have ruled against 在西岸开展的军事行动的整个过程中，以色列法院一直是开放的。
Throughout the military operations in the West Bank the Israeli courts have remained open.使得该情况更糟的是,不允许巴勒斯坦律师协会的成员在以色列法院出庭。
The situation was compounded by the fact that members of the Palestinian Bar were not allowed to speak andappear in Israeli courts.以色列法院从不坚持法治，反而为其同谋，为以色列恶行提供法律保护。
And instead of upholding 巴勒斯坦律师没有资格在以色列法院为巴勒斯坦囚犯辩护,因为他们不是以色列律师协会的成员。
Palestinian lawyers arenot eligible to represent Palestinian prisoners before Israeli courts because they are not members of the 特别委员会还报告说，巴勒斯坦律师没有资格在以色列法院为巴勒斯坦囚犯辩护，因为他们不是以色列律师协会的成员。
The Special Committee also reported that Palestinian lawyerswere not eligible to represent prisoners before Israeli courts because they were not members of the 年12月22日，以色列法院以几项因他在人民委员会的领导地位而加于他的罪名，对他进行起诉。
He was indicted by an Israeli court on 22 December 2009 on several counts stemming from his leadership role in the Popular Committee.然而，以色列法院和以色列政府均没有明确说明适用哪些人道主义规定。
However, neither the Israeli courts nor 
