More than 20,000 people attended last year's climate conference in Katowice, Poland.
裁军谈判会议有充分的理由为它能处理这一安全议程上的一些最关键的问题感到自豪。
The Conference on Disarmament has ample reason to be proud of its ability to address some of the most crucial issues on this security agenda.
这些会议有的审议了一般的可持续发展概念和议题;有的探讨了部门和分部门议题。
Some of these meetings have deliberated on general sustainable development concepts and issues; others have explored sectoral and subsectoral issues.
该会议有可能使《罗马规约》取得比今天更大的成就。
The Conference has the potential to turn the Rome Statute into an even greater achievement than it already is today.
直到修订会议有一件事是肯定的-人工智能控制的机器人战争并不太遥远。
Until the revision meeting one thing is sure- AI-controlled robotic warfare isn't too far off.
法国代表说,工作组会议的时间过短,与其他会议有冲突。
The representative of France said that the Working Party's session was too short andclashed with other meetings.
第一,联合国工作人员的空中旅行使用经济仓,以减少每个旅客的费用,同时确保会议有足够的工作人员。
First, air travel of United Nations staff was undertaken in economy class so as to reduce the per-passenger cost,while ensuring that the conference was adequately staffed.
我工作的第一家公司,,互联网谷,从来没有发展到AllHands会议有意义的地步。
The first company I worked, Internet Valley,didn't ever grow to the point where All Hands meetings made sense.
我们应尽可能明确地辨明会议有可能向前推进的领域。
We should asclearly as possible identify areas where the Conference has chances to move ahead.
主席(以西班牙语发言):会议有幸请到了阿尔巴尼亚外交部秘书长加斯门德·图尔迪乌阁下。
The President(spoke in Spanish): It is an honour for the Conference to welcome His Excellency Gazmend Turdiu, Secretary-General of the Ministry of Foreign Affairs of Albania.
我们的年度会议有很多来自行业的参与者,但我想看到更多来自行业研究实验室的存在。
Our annual conference has a lot of participants from industry but I would like to see more presence from industry research labs.
本次8月份会议有一个广泛的议程,目标也很宏大,要比《禁产条约》更为宏大和广泛。
This august assembly has a broad agenda and a comprehensive purpose, bigger and broader than the FMCT.
突破性会议有明显的标记,我选择听取NDRI,代表国家疾病研究交流。
The breakout sessions were clearly marked, and I chose to listen to NDRI, which stands for National Disease Research Interchange.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt