Examples of using 但是特朗普 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是特朗普可以鼓吹说自己消除了双边贸易逆差。
But Trump could trumpet that he had eliminated the bilateral trade deficit.但是特朗普没有在场见证他所造成的麻烦。
But Trump was not present to witness the trouble he had caused.但是特朗普和其他美国高级官员此前没有公开证实这一消息。
But Trump and other senior U.S. officials had not publicly confirmed the news.但是特朗普似乎还没有发展出一种思维理论。
But Trump seems to have not yet developed a theory of mind.但是特朗普和其他共和党人表示，普通民众将拥抱该法案。
But Trump and other Republicans say average Americans will embrace it.但是特朗普似乎决心从叙利亚撤军。
However, Trump appears to be serious about his decision to withdraw from Syria.但是特朗普发现了科米，把他叫了出来。
But Mr. Trump spotted 但是特朗普政府去年宣布它将终止萨尔瓦多的TPS。
But the Trump administration announced last year that it was terminating El Salvador's TPS.虽然竞选已告一段落，但是特朗普所带来的“川普效应”仍在发酵。
Although the campaign has come to an end, but Trump brought the"Trump effect" is still in fermentation.但是特朗普和共和党在完全掌控并无法实现目标时就有了这样的机会，因为共和党人之间彼此不同意。
But Trump and the GOP had that chance when they were in full control and unable to deliver, because Republicans don't agree among themselves.但是特朗普在白宫的会议上告诉国会领袖，他不会在这份法案上签字。
But Trump told congressional leaders at the White House meeting that he would not sign the legislation.但是特朗普看上去并不在意，还向默多克保证‘我们会搞定的'。
But Trump seemed unconcerned, assuring Murdoch,“We will figure it out.”.但是特朗普告诉Axios他现在相信他的笔会中风。
But Trump told Axios that he now believes a stroke of his pen will be enough.但是特朗普为这笔交易借了4亿美元，其中包括用于翻新飞机的3,500万美元。
But Trump borrowed $400 million to finance the deal, including $35 million for refurbishing aircraft.但是特朗普在加利福尼亚州或者其他任何国家都没有证据表明选民欺诈行为。
But Trump has no evidence of voter fraud in California or any other state for that matter.但是特朗普从未正式批准过该协议，并拒绝透露他的法国关税威胁是否在谈判桌上。
But Trump never formally endorsed that deal and declined to say whether his French tariff threat was off the table.但是特朗普在今年的选举中不仅在与民主党竞争，他也在与历史竞争。
But Trump is not only battling Democrats in this year's election, he is also battling history.但是特朗普告诉记者，“可能会有机会”，而且“我们距离相对较近”。
But Trump told reporters that"it might have a chance" and that"we're relatively close.".佩洛西已经表示她对其他种类的边境障碍物持开放态度，但是特朗普说这是不可接受的。
Pelosi has said she isopen to other kinds of barriers along the border, but Trump said alternatives were unacceptable.佩洛西已经表示她对其他种类的边境障碍物持开放态度，但是特朗普说这是不可接受的。
Pelosi said she wasopen to other kinds of barriers along the border, but Trump said that was unacceptable.但是特朗普在彭斯之后不久发了推文说：“今天没有多少进展。
Trump, however, tweeted shortly after Pence, saying,“Not much headway made today.但是特朗普的顾问们也在介绍一些里根的信徒可能称赞的构想。
But Mr Trump's advisers are also batting around ideas Reagan's heirs can applaud.但是特朗普对贸易赤字的描述却极大地背离了经济现实。
But Mr. Trump's portrayal of trade deficits entails crucial departures from economic reality….但是特朗普也指出，不幸的是，最大的制裁和压力还是要继续不惜代价地维持下去。
However, Trump stressed that“unfortunately maximum sanctions and pressures must be maintained at all costs.”.他说居住在这里的人很好，但是特朗普管理员这让他觉得很奇怪。
He says 可能他能证明自己是比普里巴斯更有效率的管理者，但是特朗普还是那个冲动的特朗普，而他的助手仍在相互竞争，争夺影响力。
Perhaps he will prove a more effective manager than Priebus, but Trump is still his impulsive self, and his aides are still vying for influence.美国军方官员还没有对柯南在突袭中采取的行动发表评论，但是特朗普在之前的一次新闻发布会上对柯南的任务给出了一些他的说法。
Military officials have not commented on Conan's actions during the raid,but Trump gave some insight on its mission during a previous press conference.但是特朗普可以通过庞培(Pompeo)说“您永远不会再为美国政府工作”，在这种情况下，她可能会遭受其他后果。
But Trump, through Pompeo, could say“you will never work for the U.S. government again,” in which case she could potentially suffer other consequences.但是特朗普的支持者，尤其是煤炭州的共和党人，正在为这一举动而欢呼雀跃，庆祝特朗普竞选活动的一个主要承诺兑现。
But Mr. Trump's supporters, particularly coal state Republicans, cheered the move, celebrating it as a fulfillment of a signature campaign promise.
