What is the translation of " 你不就是 " in English?

• are you not
• not you just

Examples of using 你不就是 in Chinese and their translations into English

你不就是一个演员吗？?
Are you not an actor?

你不就是那从巢中飞出去的鸟儿吗！?
Are you not like a bird that has wandered from her nest?

你不就是喜欢民主的运作方式吗?
Don't you just love the way democracy works these days?

你不就是犹大吗？?
Are you not a Judean?

你不就是喜欢民主的运作方式吗?
Don't you just love the way democracy works?

你不就是喜欢马蹄的声音吗?
Don't you just love the sound of hooves?”?

你不就是喜欢讽刺吗?
Don't you just love irony?

你不就是那个让总统憎恨的女人吗？”.
Aren't you the woman the presidents love to hate?".

你不就是技术吗?
So you aren't a tech?

你不就是一分钟前还在这儿的那个男孩吗?
Weren't you here just a few minutes ago?”?

你不就是那个新来的医生?
Aren't you the new doctor?"?

你懂什么，你不就是个神经病？”.
How do you know you're not just insane?”.

你不就是从火中抽出来的柴吗？”.
Is not this a brand plucked out of the fire?'.

你不就是一分钟前还在这儿的那个男孩吗?
Wasn't the old man here a minute ago?"?

你不就是不想给钱嘛。
You just do not want to pay.

NualaO'Faolain功力深厚的翻译者是这么为这书题名：你不就是那个谁。
Nuala O'Faolain's best-known work was her memoir“Are You Somebody.”.

你是不是一只猪”被翻译为“你不就是一只猪。
You aren't named as a corespondent are you Pig?'.

或许有人认为，你们不就是一个“暴发户产业”吗？?
Some may think you are just a production house?

或许有人认为，你们不就是一个“夕阳产业”吗？?
Some may think you are just a production house?

你不就是这样想我吗？给你。
Is that how i want you to think of me being? not so much.

你不就是觉得我不够有钱吗？”.
You mean I'm not rich enough?”.

但是现在，我和你不就是异地恋嘛。
But you and I are not unloved.

我也许看错人了，不过，你不就是以前那个很有名的医生吗?
I'm probably wrong, but aren't you that famous physician from the old days?

难道你不就是不久以前作乱的、带领四千个杀手到旷野去的那个埃及人吗？”.
Aren't you the Egyptian who raised a rebellion some time ago and led 4,000 Assassins into the desert?".

很多人会说，你不就是在做自己吗?
Many folks have said to me, aren't you contradicting yourself?

难道你不就是不久以前作乱的、带领四千个杀手到旷野去的那个埃及人吗？”.
Are you not the Egyptian, then, who recently stirred up a revolt and led the four thousand men of the Assassins out into the wilderness?'.

你不就是一分钟前还在这儿的那个男孩吗?
Wasn't he with you just a minute ago?”?

昨天你不就是输了吗？”.
You didn't lose enough yesterday?”.

你不就是给我2元钱吗?
You wouldn't give me two dollars?