Examples of using 供应商必须 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
供应商必须遵守所有与环境有关的适用法律和规定。
这些供应商必须遵守相关法律要求。
这些供应商必须遵守法定要求。
All vendors must comply with these legal requirements.这些供应商必须遵守法定要求。
These providers must comply with statutory requirements.供应商必须保持工作时间符合所有适用法律和法规。
Supplier must maintain work hours in compliance with all applicable laws and regulations.所有供应商必须支持他们。
All providers must comply with these.供应商必须确保所有员工纯属自愿被雇佣。
Supplier must ensure that all work is voluntary.这些供应商必须符合法定要求。
These providers must comply with statutory requirements.自2020年1月1日起，供应商必须遵守：.
From 1 January 2020 suppliers MUST comply with:.所有原料供应商必须经过评审和批准.
需要上传更多产品的，供应商必须购买会员资格。
To list more products, a supplier must purchase 有时供应商必须进行重新校准。
Sometimes recalibration is needed by the suppliers.法律规定的福利-供应商必须为每位员工提供所有法律规定的最低限度的福利。?
Legally mandated benefits- suppliers must provide each employee, at a minimum, with all legally mandated benefits.?为了存活下去，供应商必须预见未来的可用性要求，并且必须想办法消除将来的隐患。
Vendors must be able to anticipate the future demands for usability and take measures against the pitfalls that lie ahead.生产者和系统供应商必须采取果断行动，积极塑造转型，以拥抱技术进步的九大支柱。
To actively shape the transformation, producers and system suppliers must take decisive action to embrace the nine pillars of technological advancement.如果工程和管理手段不能有效控制风险，供应商必须提供工人合适的个人防护用品。
When hazards cannot be adequately controlled by engineering andadministrative means, suppliers must provide workers appropriate personal protective equipment.食品供应商必须能够在不断扩大的贸易伙伴网络中编写和共享信息。
Food vendors must be able to write and share information across an expanding network of trading partners.在一定程度上，供应商必须实施特殊的建筑技术和操作技术，以保护设施，这将影响价格。
The extent to which providers must implement special building techniques and operating technologies to protect the facility will affect price.供应商必须提供完整的组件组合，从而为OEM厂商提供不同程度的性能和灵活性，是以满足终端用户的需求。
Suppliers must offer a complete portfolio of components providing OEMs different levels of performance and flexibility to satiate end user demand.供应商必须满足高标准，本地企业家因此能够依靠高质量的供应链参与竞争。
Suppliers had to meet high standards, and local entrepreneurs could then draw on quality supply chains 首先，供应商必须优先解决密度、安全以及简单性问题。
But first, providers must prioritize solving density, security, and simplicity problems.供应商必须提供的信息包括具有安全目标的系统的每个元件的分析，教育和文档。
The information that vendors must provide includes analyses, education and documentation for every element of a system which has a safety goal.供应商必须完全合格并了解生活贫困的人的特别需求。
Providers must be well-qualified and aware of the particular needs of persons living in poverty.为了在充满竞争的物联网格局中生存，智能设备供应商必须明白软件才是区分其硬件解决方案的关键。
To survive in the competitive IoT landscape, intelligent device vendors must accept that software is the key to differentiating their hardware solutions.以前，大型供应商必须达到75%的门槛才能避免此类罚款。
Previously, large suppliers had to hit a 75 percent threshold 供应商必须根据每次交易的合同数额级别提交具体文件。
Vendors have to submit specific documentation based on each level of contractual value per transaction.此外，供应商必须安装和维护适当的废气排放控制装置，以确保废气排放污染物处于或低于法律规定的水平。
In addition, suppliers must install and maintain appropriate air emissions control devices to ensure air emissions' pollutants are at or below legally required levels.非存储供应商必须增加与那些一直承受着高内存价格客户的设计业务往来。
Non-memory vendors must increase design-in activity with key customers that have been enduring high memory pricing.供应商必须确保工人的合同以工人理解的语言明确载明就业条件。
Supplier must ensure that employees' contracts clearly convey the conditions of employment in a language understood by the employees.所有供应商必须遵守健康保险可携性和责任法案(HIPAA)，以保护患者的机密性和记录。
All suppliers must comply with the Health Insurance Portability and Liability Act(HIPAA) to protect patient confidentiality and records.
