FSD advocates the use of free software and through its activities seeks to counter restrictive policies such as Digital Restrictions Management(DRM).
汤加的法院也倡导使用国际公约,这一点与《巴黎原则》第3条(b)款相符。
The Tongan courts also promote the use of International Conventions, which is also in line with clause 3(b) of the Paris Principles.
为太平洋岛屿国家拟定的另一个项目倡导使用可再生能源。
Another project for the Pacific Islands promoted the use of renewable energy resources.
民主党人和共和党人都在倡导使用学生考试成绩来衡量教师的效率。
Both Democrats and Republicans are advocating for the use of student test scores to measure teacher effectiveness.''.
ILightMarinaBay”是亚洲唯一一个为可持续发展的未来倡导使用节能照明技术的节庆。
I Light MarinaBay is the only festival in Asia to advocate the use of energy-efficient lighting technology for a sustainable future.
它还积极地采纳促进现有供应品更有生产力的利用和倡导使用创新水技术的政策。
It also positively embraced policies thatpromoted more-productive use of existing supplies and the pioneering use of innovative water technologies.
瑞典赫尔辛堡的皮肤科医生Lars-ErikEssen博士倡导使用蜂蜜产品来治疗皮肤问题。
Dr. Lars-Erik Essen, a dermatologist in Helsingborg, Sweden, pioneered the use of bee products for skin conditions.
这些组织还必须倡导使用和知悉执业守则,并且负责确保培训其员工辨识家庭暴力和虐待儿童的迹象。
Organisations are also required to promote use and knowledge of the code of practice and are responsible for ensuring that their staff is trained to recognise the signs of domestic violence and child abuse.
Cancer-advocacy bodies,research-funding organizations and patient groups must stop advocating access to expensive(and often low-value) technologies, especially in low- and middle-income countries.
The Biosphere Reserves established under the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO)Man and the Biosphere Programme has advocated the use of buffer zones since its initiation in 1970.
该协会倡导使用计算机模拟研究疾病。
The Society advocates alternatives including computer modeling of disease.
克罗地亚代表团长期以来一直倡导使用国家竞争考试征聘年轻和训练有素的人员。
Her delegation had long advocated the use of national competitive examinations to recruit young, qualified individuals.
联合国环境署在今年的世界水日倡导使用以自然为基础的解决方案。
World Environment Day UN Environment promotes the use of nature- based solutions this World Water Day.
Advocacy for the use, within the Thai justice system, of language on land ownership and use that is understandable to those who are most vulnerable, specifically people living in poverty.
Ms. Allport(Dominica) said that although Dominica was a Catholic country,the education system promoted condom use and there were also HIV/AIDS prevention programmes.
The speaker stated that IFAC promotes the use of IFRS, developed by the International Accounting Standards Board(IASB), but challenges remain in achieving that global language.
达尔富尔混合行动向有关当局倡导反对使用死刑。
UNAMID advocated with the concerned authorities against the use of capital punishment.
社区卫生工作者开始首次倡导使用注射性避孕用具。
Community health workers initiated the use of injectable contraceptives for the first time.
全球移徙问题小组继续倡导使用勘查来衡量移徙的规模和影响。
The Global Migration Group continues to advocate for the use of surveys in measuring the scale and impact of migration.
教会在历史上一直倡导使用艺术来敬拜上帝并与世界分享他的爱。
The church has historically been an advocate for the use of the arts in worshiping God and in sharing His love with the world.
其他团体倡导使用沼气,并希望纳入信息和通信技术、替代能源和社区信息中心。
Other groups advocate biogas and hope to incorporate information and communication technology, alternative energy and community information centres.
作为加泰罗尼亚的左派政治人物,Sunyol是积极倡导使用足球来推动事态发展的人物。
As a prominent leftist political figure in Catalonia,Sunyol was an ardent advocate of using football to forward the cause.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt